บราซิลปฏิเสธการขอวีซ่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลทรัมป์ สะท้อนความสัมพันธ์สหรัฐฯ-บราซิลถึงจุดต่ำสุด

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่ถูกเปิดเผยชื่อคือ ไรลีย์ เอ็ม. บาร์นส์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีช่วยว่าการ กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ปฏิเสธว่ามีวาระซ่อนเร้น แต่ทางการบราซิลมองว่าการเดินทางครั้งนี้เป็นการแทรกแซงการเลือกตั้งที่อธิปไตย

รูปแบบที่กว้างขึ้น: ความตึงเครียดสหรัฐฯ-บราซิลที่เพิ่มขึ้น

การปฏิเสธวีซ่าครั้งนี้เป็นประเด็นร้อนล่าสุดในความสัมพันธ์ทวิภาคีที่ย่ำแย่อย่างรวดเร็วในปี 2568-2569

1. ข้อจำกัดด้านวีซ่าก่อนหน้าและแรงเสียดทานทางการทูต

• รัฐบาลบราซิลปฏิเสธวีซ่าทางการทูตแก่เจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐฯ หลายสิบคน ก่อนหน้านี้ในปี 2026 ซึ่งเป็นการยกระดับรูปแบบการตอบโต้ซึ่งกันและกัน
• ในเดือนมีนาคม 2026 ดาร์เรน บีตตี ทูตคนสำคัญของรัฐบาลทรัมป์ประจำบราซิล ทำให้เกิดความตื่นตระหนกเมื่อขอพบปะกับ วุฒิสมาชิกฟลาวิโอ โบลโซนาโร (บุตรชายของอดีตประธานาธิบดีที่ถูกคุมขังและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนปัจจุบัน) และขอเยี่ยมอดีตประธานาธิบดีไจร์ โบลโซนาโรในคุก ซึ่งทำให้เกิดความกลัวว่าสหรัฐฯ จะแทรกแซงการเมืองภายในของบราซิลอีกครั้ง

2. สงครามภาษีที่ทวีความรุนแรงขึ้น

• ในเดือนกรกฎาคม 2025 รัฐบาลทรัมป์เปิดการสอบสวนทางการค้าภายใต้มาตรา 301 ต่อแนวปฏิบัติทางการค้าของบราซิล
• 15 กรกฎาคม 2026 สหรัฐฯ ประกาศ เรียกเก็บภาษี 25% สำหรับสินค้านำเข้าจากบราซิลเป็นวงกว้าง โดยมีผลบังคับใช้ในวันที่ 22 กรกฎาคม สหรัฐฯ กล่าวหาบราซิลว่ามีแนวปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม ส่วนบราซิลเรียกว่าภาษีดังกล่าว "ไม่ยุติธรรม" และขู่จะตอบโต้ด้วยภาษี
• การประกาศภาษีกลายเป็นประเด็นสำคัญในการเลือกตั้งประธานาธิบดีบราซิล โดยประธานาธิบดีลูอิส อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา ผู้ดำรงตำแหน่งและผู้ท้าชิงฟลาวิโอ โบลโซนาโรต่างโทษกัน โบลโซนาโรถึงกับขอให้ทรัมป์เลื่อนภาษีออกไปหลังการเลือกตั้ง โดยกล่าวหาว่านโยบายของลูลากระตุ้นให้วอชิงตัน

3. ความกังวลที่มีมาช้านานเกี่ยวกับการแทรกแซงจากต่างชาติในระบบลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์ของบราซิล

• ระบบลงคะแนนอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบของบราซิลเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันนับตั้งแต่อดีตประธานาธิบดีไจร์ โบลโซนาโรโจมตีความถูกต้องของระบบซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยไม่มีหลักฐาน ศาลการเลือกตั้งสูงสุดของบราซิล (TSE) มีคำวินิจฉัยในปี 2023 ว่าความพยายามของโบลโซนาโรในการตั้งคำถามต่อระบบอิเล็กทรอนิกส์ถือเป็นการใช้อำนาจในทางมิชอบ ส่งผลให้เขาถูกห้ามดำรงตำแหน่งทางการเมืองจนถึงปี 2030
• การที่คณะผู้แทนของรัฐบาลทรัมป์วางแผนเดินทางมาครั้งนี้ถือเป็นการตอกย้ำถึงการกล่าวหาเรื่องการทุจริตการเลือกตั้งที่ไม่มีมูลความจริงของโบลโซนาโร ซึ่งทางการบราซิลมองว่าเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อเสถียรภาพทางประชาธิปไตย

เส้นเวลาสรุปเหตุการณ์สำคัญ

การปฏิเสธวีซ่าครั้งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างโดดเดี่ยว แต่เป็นผลโดยตรงจากมาตรการภาษีที่เพิ่มขึ้น, ข้อจำกัดด้านวีซ่าก่อนหน้านี้ และการบริหารงานของสหรัฐฯ ที่เจ้าหน้าที่บราซิลเชื่อว่ากำลังพยายามบ่อนทำลายความเชื่อมั่นในระบบการเลือกตั้งของตนอย่างแข็งขัน — การกระทำที่สอดคล้องกับรูปแบบการทูตแบบบังคับและการแทรกแซงในช่วงการเลือกตั้ง