มาตรการคว่ำบาตรสหรัฐฯ ต่อผู้ให้บริการ VPN ส่งผลให้โดเมนลิงก์สั้น t.me ของ Telegram ล่มทั้งโลก

กลไกที่ทำให้เกิดการล่ม: ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2026 ผู้ดำเนินการทะเบียนโดเมน .me (DomainME / Identity Digital) ได้วางโดเมน t.me ทั้งหมดให้อยู่ในสถานะ serverHold นี่คือการบล็อกในระดับทะเบียน ซึ่งจะลบโดเมนออกจากระบบ DNS ทั่วโลก ทำให้เบราว์เซอร์แสดงข้อผิดพลาด NXDOMAIN สำหรับทุกลิงก์ภายใต้โดเมนนั้น Pavel Durov ผู้ก่อตั้ง Telegram ยืนยันบน X ว่าลิงก์ t.me "หยุดทำงาน" แล้ว โดยโดเมนแยก telegram.me ไม่ได้รับผลกระทบ

เหตุใดโดเมนของมอนเตเนโกรจึงปฏิบัติตามมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐฯ: .me ถือเป็นโดเมนระดับบนสุด (ccTLD) ของประเทศมอนเตเนโกร แต่ส่วนหลังบ้านด้านเทคนิคนั้นดำเนินการโดย Identity Digital ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติอเมริกัน (ซึ่งเข้าซื้อกิจการ Afilias ผู้ดำเนินการเดิม) GoDaddy ยังเป็นพันธมิตรในกิจการทะเบียนนี้ด้วย กฎหมายคว่ำบาตรของสหรัฐฯ ผูกมัดบุคคลและบริษัทสัญชาติอเมริกัน ดังนั้นการกำหนดมาตรการของ OFAC จึงสามารถเข้าถึงโดเมนผ่านผู้ดำเนินการชาวอเมริกันเหล่านี้ได้ โดยไม่จำเป็นต้องได้รับความร่วมมือโดยตรงจากมอนเตเนโกร

ผลกระทบ "โดยไม่ตั้งใจ" ที่เกินขอบเขต: กลไกทางเทคนิคเดียวของทะเบียนคือการระงับโดเมนทั้งโดเมน — ไม่สามารถจำกัดเฉพาะเส้นทางใดเส้นทางหนึ่งอย่าง t.me/FirstVPNService เนื่องจาก Telegram ไม่ได้รับการติดต่อล่วงหน้าและไม่สามารถแก้ไขได้จากฝั่งของตน โดเมนทั้งโดเมน (ที่ใช้โดยผู้ใช้งานประมาณหนึ่งพันล้านคนสำหรับการเชิญเข้ากลุ่ม แชนเนล และลิงก์ต่างๆ) จึงมืดลง Identity Digital ยืนยันว่าการบล็อกดังกล่าวเป็นไปตามคำขอของ OFAC

การแก้ไข: สถานะ serverHold ถูกยกเลิกในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 14 กรกฎาคม 2026 และ Predrag Lešić ซีอีโอของ DomainME ยืนยันว่า t.me กลับมาออนไลน์อีกครั้ง โดยระบุว่าโดเมน "ถูกระงับชั่วคราวเนื่องจากต้องปฏิบัติตาม OFAC"