โรเบร์โต มาร์ติเนซ ลาออก, โรนัลโดอำลาเวิลด์คัพ: เกิดอะไรขึ้นหลังโปรตุเกสตกรอบ 16 ทีมให้สเปนปี 2026

การรณรงค์ฟุตบอลโลกปี 2026 ของโปรตุเกสจบลงด้วยความผิดหวังในวันที่ 6 กรกฎาคม 2026 เมื่อประตูในนาทีที่ 91 ของมีเกล เมริโน ตัวสำรองของสเปน ที่สนาม AT&T Stadium ในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส ทำให้สเปนชนะไป 1-0 ในรอบ 16 ทีม ^NRE ผลการแข่งขันนี้จุดชนวนให้เกิดเหตุการณ์สำคัญหลายอย่างต่อเนื่องกัน ได้แก่ การลาออกทันทีของโรเบร์โต มาร์ติเนซ หัวหน้าโค้ช และการสิ้นสุดเส้นทางฟุตบอลโลกอันยิ่งใหญ่ของคริสเตียโน โรนัลโด ซึ่งลงเล่นมา 6 สมัย ^LST นี่คือข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น เหตุผล และอนาคตของโปรตุเกสและตำนานของพวกเขา

ทำไมโรเบร์โต มาร์ติเนซถึงลาออก

มาร์ติเนซประกาศอำลาตำแหน่งในงานแถลงข่าวหลังเกม โดยระบุว่าสัญญาของเขาหมดลงในวันแข่งขัน และนี่คือ "จุดสิ้นสุดของวัฏจักร" ของทีม ^NR เขากล่าวว่าสหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส (FPF) ต้องการ "เสียงใหม่" และเป็นเรื่องที่ถูกต้องที่เปโดร โปรเอนกา ประธาน FPF ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้ง จะได้เลือกผู้จัดการทีมของตัวเอง ^NT มาร์ติเนซพูดตรงไปตรงมาว่า "หากไม่ได้คว้าแชมป์ฟุตบอลโลก ก็ไม่มีเหตุผลที่จะต้องทำต่อ" ^R

สิ่งสำคัญคือ การออกไปของมาร์ติเนซไม่ใช่การตัดสินใจกะทันหันในความร้อนแรงของความพ่ายแพ้ เขาได้ส่งสัญญาณก่อนเริ่มทัวร์นาเมนต์แล้วว่าจะไม่ต่อสัญญา ซึ่งเดิมกำหนดไว้จะสิ้นสุดหลังฟุตบอลโลก ^ET รายงานตั้งแต่กลางเดือนมิถุนายน 2026 ระบุว่าเขาได้แจ้ง FFP แล้วถึงความตั้งใจที่จะออกไป ไม่ว่าผลงานของโปรตุเกสจะออกมาเป็นอย่างไร ^TF การคุมทีมของเขาเริ่มต้นในเดือนมกราคม 2023 กินเวลาสามปีครึ่ง และรวมถึงการคว้าแชมป์ยูฟ่า เนชั่นส์ ลีก ปี 2025 ^EE สถิติการคุมทีมของเขาคือ ชนะ 30 นัด เสมอ 9 นัด แพ้ 6 นัด คิดเป็นอัตราชนะ 66.67% ^C

ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ปิดฉากเส้นทางฟุตบอลโลกอันยิ่งใหญ่ของคริสเตียโน โรนัลโดอย่างไร

เกมนี้ยังเป็นบทสุดท้ายของการเดินทางในฟุตบอลโลกของคริสเตียโน โรนัลโด ตำนานของวงการอีกด้วย ตอนอายุ 41 ปี โรนัลโดยืนยันในวันที่ 5 กรกฎาคม หนึ่งวันก่อนการแข่งขันว่า ทัวร์นาเมนต์ปี 2026 จะเป็นครั้งสุดท้ายของเขา โดยบอกว่าเขาจะก้าวออกจากเวทีระดับโลก "ด้วยจิตสำนึกที่แจ่มชัด" ^TEFE

อาชีพในฟุตบอลโลกของโรนัลโดถูกกำหนดด้วยความยาวนานและความสม่ำเสมออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน เขาจบลงด้วยการเป็นนักเตะชายคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ทำประตูได้ในฟุตบอลโลกถึง 6 สมัยที่แตกต่างกัน (2006, 2010, 2014, 2018, 2022, 2026) ^CEMF โดยรวมแล้ว เขาทำได้ 11 ประตูในฟุตบอลโลกจากการลงสนาม 27 นัด ^UF ข้อสังเกตสำคัญที่มักถูกพูดถึงคือ เขาไม่เคยทำประตูในรอบน็อกเอาต์ของทัวร์นาเมนต์นี้เลย ^U

หลังจากเสียงนกหวีดหมดเวลาการแข่งขันกับสเปน โรนัลโดแสดงอารมณ์ออกมาอย่างชัดเจน ซึมซับกับความรู้สึกในการอำลาเวิลด์คัพครั้งสุดท้ายของเขาบนสนาม ^RCN แม้เขาจะยืนยันว่านี่คือฟุตบอลโลกครั้งสุดท้ายของเขา แต่เขายังไม่ได้ประกาศเลิกเล่นทีมชาติในทันที โดยบอกว่าเขาต้องการเวลาคิด ^IST เขายังคงมีสัญญากับสโมสรอัล-นาสเซอร์ในซาอุดีอาระเบีย ^LB

ขั้นตอนต่อไปของทีมชาติโปรตุเกส

สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกสคาดว่าจะดำเนินการหาผู้สืบทอดตำแหน่งของมาร์ติเนซอย่างรวดเร็ว ตัวเต็งที่สื่อโปรตุเกสรายงานคือ ฆอร์เก เฆซุส โค้ชมากประสบการณ์ ^BS ชื่ออื่นๆ ที่ถูกพูดถึงในลิสต์รายชื่อ ได้แก่ อาแบล แฟร์เรรา และ แซร์ฌีโอ กงไซเซา ^CSF

โชเซ มูรินโญ ถูกเชื่อมโยงกับตำแหน่งนี้มานาน แต่โอกาสนั้นดูจะจางหายไปหลังจากเขารับงานที่เรอัล มาดริด ก่อนทัวร์นาเมนต์ปี 2026 ^FF FPF มีแนวโน้มที่จะตั้งเป้าหาโค้ชคนใหม่เพื่อนำทีมผ่านแคมเปญคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2028 และฟุตบอลโลก 2030 ซึ่งจะมีการร่วมเป็นเจ้าภาพส่วนหนึ่งโดยโปรตุเกส ^B

อนาคตของโรนัลโดในระดับทีมชาติ: จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?

แม้ว่าฟุตบอลโลกปี 2026 จะเป็นครั้งสุดท้ายของโรนัลโดอย่างแน่นอน แต่อนาคตของเขากับทีมชาติโปรตุเกสในการแข่งขันอื่นๆ ที่ไม่ใช่ฟุตบอลโลกยังไม่มีการตัดสินใจในทันทีหลังจากเกมกับสเปน ^IS ก่อนหน้านี้เขาเคยกล่าวไว้ว่าจะไม่ตัดสินใจ "แบบบุ่มบ่าม" และจะหารือเรื่องอนาคตกับครอบครัวหลังจบทัวร์นาเมนต์ ^BFE

เขายังคงเล่นในระดับสโมสรให้กับอัล-นาสเซอร์ในซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเขามีสัญญาจนถึงเดือนมิถุนายน 2027 ^BF การตัดสินใจว่าเขาจะยังคงเล่นให้โปรตุเกสในเกมกระชับมิตร, รอบคัดเลือกยูโร หรือทัวร์นาเมนต์อื่นๆ หรือไม่นั้น จะถูกตัดสินในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า