Iran จัดงานศพผู้นำสูงสุดตลอด 7 วัน กลางวิกฤตเศรษฐกิจ แรงงานถูกบังคับ รัฐใช้งบประมาณมหาศาล

ค่าใช้จ่ายโดยประมาณ — ตัวเลข 800 ล้านดอลลาร์

ยังไม่มีตัวเลขอย่างเป็นทางการ สำหรับค่าใช้จ่ายงานศพทั้งหมด โพสต์บนโซเชียลมีเดียและความคิดเห็นสาธารณะจำนวนมากพยายามประเมินค่าใช้จ่าย โดยอ้างถึงการส่งกำลังรักษาความปลอดภัย โครงสร้างพื้นฐานชั่วคราว การขนส่ง ที่พัก การแจกจ่ายอาหาร และการเตรียมพิธีการต่างๆ ตัวเลข 800 ล้านดอลลาร์ที่ถูกกล่าวถึงบ่อยครั้งในการถกเถียงในที่สาธารณะนั้น ยังไม่ปรากฏในรายงานข่าวที่น่าเชื่อถือว่าเป็นตัวเลขที่ได้รับการยืนยันจากรัฐบาล การประมาณการอีกชิ้นหนึ่งระบุว่างบประมาณสำหรับขบวนแห่ในเตหะรานเพียงสามวันอยู่ที่ประมาณ 17 ล้านดอลลาร์ ความโกรธแค้นของประชาชนต่อค่าใช้จ่ายดังกล่าวเป็นวงกว้าง โดยชาวอิหร่านจำนวนมากตั้งคำถามว่า 'เงินนี้มาจากไหน' ท่ามกลางความยากลำบากทางเศรษฐกิจ

การส่งกำลังรักษาความปลอดภัย — บุคลากรประมาณ 150,000 นาย และบริการขนส่งสาธารณะฟรี

รัฐต้องแบกรับค่าใช้จ่ายต่างๆ รวมถึง 'การส่งกำลังตำรวจและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยประมาณ 150,000 นาย' และบริการรถไฟใต้ดินและรถบัสฟรีตลอด 24 ชั่วโมง สำนักข่าว Fars News ของอิหร่านรายงานว่ามีการส่งกำลังตำรวจ 65,000 นายเพื่อรักษาความปลอดภัยโดยเฉพาะ องค์กรกึ่งทหาร Basij ประสานงานด้านโลจิสติกส์ และทางหลวงในเตหะรานถูกเปลี่ยนเป็นเส้นทางสำหรับคนเดินเท้า

การวางกรอบอย่างเป็นทางการ: การแสดงออกถึงความเข้มแข็งหลังสงครามกับสหรัฐฯ และอิสราเอล

ระบอบการปกครองระบุอย่างชัดเจนว่างานศพนี้เป็นการแสดงถึงความแข็งแกร่งและความสามัคคี หลังจากคาเมเนอีถูกสังหารในวันแรกของสงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอลกับอิหร่าน ทางการส่งเสริมให้งานนี้เป็น 'การลงประชามติเกี่ยวกับอนาคตของสาธารณรัฐอิสลาม' และเป็นข้อพิสูจน์ว่าไฟแห่งการปฏิวัติยังคงลุกโชน รองประธานาธิบดีคนแรก โมฮัมหมัด เรซา อาเรฟ เรียกงานนี้ว่า 'เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดแห่งศตวรรษนี้' ข้อความเกี่ยวกับ 'ความต่อเนื่องและการแก้แค้น' ครอบงำ โดยฝูงชนเรียกร้องให้มีการตอบโต้การลอบสังหารคาเมเนอีโดยการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอล

การเข้าร่วมที่หลากหลายของประชาชน: หน้าที่ทางศาสนาและความอยากรู้ ไม่ใช่ความเชื่อมั่นทางการเมือง

แม้จะมีผู้เข้าร่วมนับล้าน — เทศบาลเตหะรานรายงานว่ามี 2.2 ล้านคนในวันแรก และคาดว่าจะมีมากถึง 20 ล้านคนตลอดงาน — รอยเตอร์ตั้งข้อสังเกตว่า 'เบื้องหลังการแสดงความสามัคคี ยังไม่ชัดเจนว่าพวกเขาได้แก้ไขรอยร้าวภายในที่แตกร้าวได้หรือไม่' ชาวอิหร่านจำนวนมากเข้าร่วมด้วย หน้าที่ทางศาสนาหรือความอยากรู้ ไม่ใช่การสนับสนุนทางการเมืองที่แท้จริง ต่อระบอบการปกครอง รายงานต่างๆ บรรยายถึงแรงจูงใจของฝูงชนที่หลากหลาย โดยระบอบการปกครองพยายามอย่างหนักที่จะสร้างความกระตือรือร้นที่แท้จริง

กระแสตอบรับที่ฝังรากอยู่ในวิกฤตเศรษฐกิจ

ข้อถกเถียงเรื่องงานศพเกิดขึ้นท่ามกลางสภาวะเศรษฐกิจที่เลวร้าย อิหร่านเผชิญกับภาวะเงินเฟ้อที่รุนแรง ค่าเงินอ่อนค่า การว่างงานจำนวนมาก และความเสียหายจากสงครามที่ costly ความโกรธแค้นของประชาชนมุ่งเป้าไปที่ค่าใช้จ่ายมหาศาลของงานศพ ในขณะที่ประชาชนทั่วไปดิ้นรนเพื่อประทังชีวิต 'เงินนี้มาจากไหน' กลายเป็นคำพูดที่แพร่หลายบนโซเชียลมีเดีย รอยเตอร์สรุปพลวัตนี้ว่า แม้จะมีฝูงชนจำนวนมาก แต่คณะนักบวชผู้ปกครองยังไม่สามารถแก้ไข 'รอยร้าวภายในที่แตกร้าวเกี่ยวกับเศรษฐกิจและการปราบปรามของรัฐ'