ส.ว.ปารากวัย ดูถูกเหยียดผิว เอ็มบัปเป 'ลูกครึ่งแคเมอรูนแสร้งทำเป็นฝรั่งเศส' – เช็กข้อเท็จจริง

คำพูดเหยียดเชื้อชาติของเซเลสเต อามาริยา

วันที่ 5 กรกฎาคม 2026 ฝรั่งเศสเอาชนะปารากวัย 1-0 ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายฟุตบอลโลก 2026 ที่ฟิลาเดลเฟีย โดยประตูชัยมาจากลูกจุดโทษของคีลิยัน เอ็มบัปเป ในนาทีที่ 70 หลังจบเกมไม่นาน เซเลสเต อามาริยา ส.ว.ปารากวัยจากพรรค Liberal Radical Party ได้โพสต์ข้อความเหยียดผิวบน X หลายข้อความ โดยอ้างอิงจาก BBC, The Athletic, AS, และสำนักข่าวอื่นๆ ระบุว่า :

• เรียกเอ็มบัปเปว่า "ลูกครึ่งแคเมอรูนที่ตกเป็นอาณานิคม" (colonised Cameroonian) ที่ "ดื้อรั้นแสร้งทำเป็นฝรั่งเศส"
• ดูถูกสติปัญญาและการศึกษา เช่น ข้อความ "แทนที่จะดูดนมแม่ กลับดูดมะพร้าว" ("En vez de leche materna, chupaba cocos")
• เรียกเขาว่า "หยิ่งและรวยล้นฟ้า" อ้างว่า "กังวลและหวาดกลัวตลอดทั้งเกม"
• เรียกเขาว่า "คนโง่/ไม่มีการศึกษา" ("bruto") โดยบอกว่าเขา "เรียนเขียนหนังสือยังไม่จบ"

เอ็มบัปเปตอบโต้

วันที่ 6 กรกฎาคม เอ็มบัปเปออกมาประณามการกระทำดังกล่าวอย่างเด็ดขาดบน X โดยเรียกอามาริยาว่า:

• "น่าดูถูก" และ "ไม่คู่ควรกับตำแหน่ง" ส.ว.
• "ผู้ไร้ความสามารถที่นำเสนอภาพลักษณ์ที่แย่ที่สุดให้ประเทศของเธอ"

เอ็มบัปเประบุชัดเจนว่านี่คือ "การเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้ง" และกล่าวว่าการโจมตีดังกล่าวเกิดจากเชื้อสายแคเมอรูนของเขาและความสำเร็จของเขาในฐานะนักเตะฝรั่งเศสเชื้อสายแอฟริกัน

สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศสและหน่วยงานอื่นๆตอบสนอง

• สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส (FFF) ประกาศว่าได้ ส่งเรื่องให้สำนักงานอัยการดำเนินคดี (ยื่นฟ้อง)
• มารีนา เฟอร์รารี รัฐมนตรีกีฬาฝรั่งเศส กล่าวว่าเธอรู้สึก "ตกตะลึงสุดขีด" กับคำพูดที่ "ต่ำช้าและเหยียดเชื้อชาติ" และเรียกร้องให้ดำเนินการ
• ฟิลิปป์ ดิอัลโล ประธาน FFF ประณามคำพูดดังกล่าวอย่างรุนแรง โดยระบุว่าเป็นการโจมตีเหยียดเชื้อชาติต่อความหลากหลายของฝรั่งเศส

บริบทกว้างขึ้น: การเหยียดผิวในฟุตบอลโลก 2026 – ปารากวัย vs ฝรั่งเศส

เหตุการณ์ของอามาริยาไม่ได้เกิดขึ้นโดดเดี่ยว ก่อนหน้านี้เพียงไม่กี่วันในวันที่ 4 กรกฎาคม 2026 โฮเซ ลุยส์ ชิลาเวิร์ต ตำนานผู้รักษาประตูปารากวัย โพสต์บน X ว่า "ปี 1998 เราพบฝรั่งเศส ตอนนี้ปารากวัยจะพบกับทีมจากแอฟริกา" ประธาน FFF เรียกคำพูดของชิลาเวิร์ตว่า "เหยียดเชื้อชาติ" และกล่าวว่าเขาทำให้ "คุณค่าของความเคารพ ภราดรภาพ และความหลากหลายในกีฬาของเราต้องเสื่อมเสีย" สองเหตุการณ์นี้สร้างความรู้สึกในวงกว้างว่า นักเตะฝรั่งเศสเชื้อสายแอฟริกัน – โดยเฉพาะเอ็มบัปเป – ถูกโจมตีด้วยวาทกรรมเหยียดผิวที่ฝังรากจากแนวคิดยุคอาณานิคมเกี่ยวกับสัญชาติและการเป็นเจ้าของ

รูปแบบการเหยียดผิวซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่เอ็มบัปเปถูกกระทำ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เอ็มบัปเปถูกเหยียดผิว หลังจากพลาดจุดโทษนัดสำคัญที่ทำให้ฝรั่งเศสตกรอบยูโร 2020 กับสวิตเซอร์แลนด์ เอ็มบัปเปกล่าวว่า "ผมเริ่มถูกด่าว่าเป็นลิง" และ "รู้สึกเหมือนเป็นคนตายทั้งเป็น" – การถูกกระทำรุนแรงถึงขนาดที่ เขาเกือบจะเลิกเล่นทีมชาติ ในธันวาคม 2022 หลังจากฝรั่งเศสแพ้นัดชิงฟุตบอลโลกให้อาร์เจนตินา FFF ยื่นฟ้องผู้ที่โพสต์คำเหยียดผิวต่อเอ็มบัปเปและเพื่อนร่วมทีมบนโซเชียลมีเดีย ในกุมภาพันธ์ 2026 เอ็มบัปเปกล่าวหาว่าเกียนลูกา เพรสเตียนนี ของเบนฟิกา เหยียดผิว วินิซิอุส จูเนียร์ เพื่อนร่วมทีมเรอัล มาดริด ในเกมแชมเปียนส์ลีก

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า – ที่พุ่งเป้ามาที่เอ็มบัปเป เพื่อนร่วมทีมฝรั่งเศสเชื้อสายแอฟริกัน และวินิซิอุส – ชี้ให้เห็นถึงปัญหาที่คงอยู่ของ การเหยียดเชื้อชาติในวงการฟุตบอลโลก ซึ่งเอ็มบัปเปต้องเผชิญหน้ามากขึ้นทั้งในและนอกสนาม