เรือถูกกักไว้บริเวณนอกชายฝั่งกาบูเวร์ดี ขณะที่กำลังมีการจัดปฏิบัติการอพยพระหว่างประเทศ ภายในกลางเดือนพฤษภาคม ผู้โดยสารได้ขึ้นฝั่งที่เมืองเตเนริเฟ (Tenerife) และถูกส่งตัวกลับประเทศของตน
ผู้ป่วยรายสุดท้ายได้รับรายงานเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2026 และไม่มีผู้ป่วยรายใหม่เกิดขึ้นอีกหลังจากวันนั้น
เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2026 WHO ได้ออกรายงานการประเมินความเสี่ยงอย่างเร่งด่วนฉบับปรับปรุง โดยสรุปว่าการระบาดถูกควบคุมได้แล้ว และในวันที่ 2 กรกฎาคม 2026 ดร.ทีโดรส อัดฮานอม กีเบรเยซุส (Tedros Adhanom Ghebreyesus) ผู้อำนวยการใหญ่ WHO ได้ประกาศยุติการระบาดอย่างเป็นทางการ หลังจากผู้สัมผัสใกล้ชิดรายสุดท้ายได้รับการปล่อยตัวจากการกักกัน
การระบาดครั้งนี้ส่งผลให้มี ผู้ติดเชื้อทั้งหมด 13 ราย — เป็นผู้ที่ได้รับการยืนยันทางห้องปฏิบัติการว่าติดเชื้อไวรัส Andes จำนวน 12 ราย และผู้ป่วยที่เข้าข่าย (probable case) อีก 1 ราย — และ มีผู้เสียชีวิต 3 ราย ซึ่งทั้งหมดเป็นผู้ที่เดินทางมากับเรือ MV Hondius อัตราการเสียชีวิตจากโรคนี้ (Case Fatality Ratio) อยู่ที่ 23%
เชื้อก่อโรคที่พบคือ ไวรัสฮันตาสายพันธุ์ Andes หรือ Andes virus (ANDV) ซึ่งเป็นออร์โธฮันตาไวรัส (orthohantavirus) ที่มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาใต้ ไวรัส Andes เป็น ไวรัสฮันตาเพียงชนิดเดียวในโลกที่ทราบว่าสามารถแพร่กระจายจากคนสู่คนได้อย่างต่อเนื่อง โดยการติดต่อเกิดขึ้นผ่านละอองฝอยจากระบบทางเดินหายใจและการสัมผัสใกล้ชิดเป็นเวลานานกับผู้ป่วยที่มีอาการ
ไวรัสฮันตาสายพันธุ์อื่นๆ ส่วนใหญ่จะติดต่อจากสัตว์ฟันแทะ (เช่น หนู) มาสู่มนุษย์เท่านั้น
สมมติฐานการทำงานของ WHO ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมของไวรัส คือ ผู้ป่วยสองรายแรกน่าจะติดเชื้อ ก่อนขึ้นเรือ โดยบุคคลเหล่านั้นเคยเดินทางในประเทศอาร์เจนตินา ชิลี และอุรุกวัย ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีการระบาดของไวรัส Andes ตามธรรมชาติ ก่อนที่จะมาโดยสารเรือ จากนั้นไวรัสก็แพร่กระจายไปยังผู้โดยสารและลูกเรือคนอื่นๆ บนเรือผ่าน การติดต่อจากคนสู่คน ซึ่งน่าจะเกิดขึ้นได้ง่ายในสภาพแวดล้อมที่จำกัดของเรือสำราญ
สิ่งสำคัญคือ ผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันทุกรายเป็นผู้ที่เดินทางบนเรือ MV Hondius เท่านั้น และไม่พบว่ามีการแพร่กระจายของเชื้อในชุมชนภายนอก
เรือลำนี้บรรทุกผู้โดยสารและลูกเรือจาก 23 ประเทศ (รวมถึง 9 ประเทศในสหภาพยุโรป/เขตเศรษฐกิจยุโรป) แต่การตอบสนองดังกล่าวครอบคลุม 33 ประเทศและดินแดนทั่วโลก หน่วยงานสาธารณสุขในประเทศต่างๆ ได้ระบุตัวและติดตาม ผู้สัมผัสเสี่ยงมากกว่า 650 คน
ในช่วงที่มีการติดตามสูงสุด มี ผู้สัมผัส 161 คน ที่อยู่ภายใต้การเฝ้าระวัง และในช่วงปลายเดือนมิถุนายน ยังคงมี ผู้สัมผัส 54 คน ที่อยู่ในระหว่างการกักกัน ซึ่งทั้งหมดได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 2 กรกฎาคม หลังจากตรวจไม่พบเชื้อ
ปฏิบัติการประสานงานนี้รวมถึงการจัดเที่ยวบินส่งตัวกลับประเทศ การจัดหาสถานที่กักกัน การตรวจวินิจฉัย และการติดตามผู้สัมผัส ซึ่งนำโดยหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติภายใต้การประสานงานของ WHO
ข้อควรทราบ: ตัวเลข 33 ประเทศ หมายถึงประเทศที่เข้าร่วมในการติดตามผู้สัมผัสและการตอบสนองด้านสาธารณสุข ซึ่งก็คือประเทศที่มีการระบุและติดตามผู้สัมผัสเสี่ยง ไม่จำเป็นต้องเป็นประเทศที่มีผู้ป่วยยืนยันการติดเชื้อ ส่วนเรือสำราญลำนี้มีผู้โดยสารจาก 23 ประเทศ
ไวรัส Andes เป็นสาเหตุของ กลุ่มอาการปอดอักเสบจากฮันตาไวรัส (Hantavirus Pulmonary Syndrome – HPS) ซึ่งมีอัตราการเสียชีวิตสูง และในปัจจุบันยังไม่มีวัคซีนที่ได้รับการรับรองหรือการรักษาด้วยยาต้านไวรัสโดยเฉพาะ บทความทบทวนวรรณกรรมใน PubMed ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2026 ระบุว่า ANDV เป็นไวรัสฮันตาเพียงชนิดเดียวที่สามารถแพร่กระจายจากคนสู่คนได้อย่างต่อเนื่อง โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการวิจัยอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับพลวัตการแพร่กระจายและการพัฒนามาตรการรับมือ
ANRS (หน่วยงานวิจัยของฝรั่งเศส) ได้จัดตั้ง "หน่วยตอบสนองต่อการระบาดของฮันตาไวรัส" (Hantavirus Outbreak Response Unit) เพื่อประสานงานการวิจัยเกี่ยวกับสายพันธุ์ที่พบในเรือ MV Hondius ซึ่งรวมถึงการศึกษาทางระบาดวิทยาระดับโมเลกุลและการเก็บรวบรวมข้อมูลทางคลินิก
อย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลเฉพาะเกี่ยวกับสถานะของวัคซีนที่อยู่ระหว่างการพัฒนา การทดลองรักษา หรือความก้าวหน้าทางการวินิจฉัยโรคที่ถูกบันทึกไว้ในแหล่งข้อมูลที่เน้นการระบาดครั้งนี้ ดังนั้นจึงถือเป็นพื้นที่ที่ ยังมีหลักฐานไม่เพียงพอ สำหรับการอัปเดตในขณะนี้