คำเตือนนี้เป็นผลพวงจากการผลักดันทางการทูตที่กินเวลาหลายเดือน ก่อนหน้านั้นในวันที่ 4 พฤษภาคม 2026 สหรัฐฯ และพันธมิตรอ่าวอาหรับได้ยื่นร่างมติยูเอ็นขู่จะใช้ มาตรการคว่ำบาตรหรือมาตรการอื่นๆ หากอิหร่านไม่หยุดโจมตีเรือในช่องแคบ ไม่หยุดเรียก 'ค่าผ่านทางผิดกฎหมาย' และไม่เปิดเผยตำแหน่งทุ่นระเบิดทั้งหมดเพื่อความปลอดภัยในการเดินเรือ ร่างมติดังกล่าวยังเรียกร้องให้อิหร่านให้ความร่วมมือกับแผนการของยูเอ็นในการจัดตั้งทางเดินด้านมนุษยธรรมผ่านช่องแคบสำหรับสิ่งของจำเป็น
บาห์เรนทำหน้าที่เป็นรัฐนำในอ่าวอาหรับในการรวบรวมและนำเสนอหลักฐานการโจมตีของอิหร่านต่อยูเอ็นตลอดช่วงความขัดแย้งปี 2026 ความพยายามนี้มีรายละเอียดหลากหลายมิติ:
จดหมายถึงยูเอ็น: คณะผู้แทนถาวรบาห์เรนส่งจดหมายถึงเลขาธิการยูเอ็นและประธานคณะมนตรีความมั่นคง อย่างน้อย 8 ฉบับ ระหว่างปลายเดือนกุมภาพันธ์ถึงปลายเดือนมิถุนายน 2026 จดหมายเหล่านี้บันทึกการโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรนโดยเฉพาะ รวมถึงสถิติจำนวนการโจมตี ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานพลเรือน และหลักฐานการรุกรานที่ผิดกฎหมาย
มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 2817: เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2026 บาห์เรนผลักดันให้มีการรับรองมติ 2817 ซึ่งประณาม 'การโจมตีอันร้ายแรง' (egregious attacks) ของอิหร่านต่อ 7 ประเทศ ได้แก่ บาห์เรน คูเวต โอมาน กาตาร์ ซาอุดีอาระเบีย สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และจอร์แดน มติยังประณามการโจมตีเรือที่แล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซอีกด้วย มตินี้มีประเทศร่วมสนับสนุนถึง 136 ประเทศ และได้รับการรับรองด้วยคะแนนเสียง 13-0 โดยรัสเซียและจีนงดออกเสียง
การโจมตีหลัง MoU: หลังจากลงนาม MoU เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน อิหร่านก็ยังคงโจมตีต่อไป เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2026 บาห์เรนเรียกร้องให้มีการประชุม ฉุกเฉินของคณะมนตรีความมั่นคง โดยบันทึกการโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรนระลอกที่สองติดต่อกันที่มุ่งเป้าไปยังดินแดนบาห์เรน กระทรวงการต่างประเทศบาห์เรนระบุว่าการโจมตีครั้งนี้เป็น 'รูปแบบการรุกรานที่จงใจและเป็นระบบ' และเป็นการละเมิดโดยตรงต่อทั้งมติ 2817 และ MoU อิสลามาบัด
บันทึกความเข้าใจอิสลามาบัด (Islamabad MoU) หรือ MoU 14 ข้อ เป็นข้อตกลงกรอบการทำงานที่ลงนามทางระบบอิเล็กทรอนิกส์โดยประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐฯ และประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียนของอิหร่าน ประเด็นสำคัญประกอบด้วย:
อย่างไรก็ตาม MoU นี้เปราะบางและถูกทำลายไปบางส่วนแล้ว อิหร่านเปิดช่องแคบฮอร์มุซได้เพียงช่วงสั้นๆ แต่ ปิดอีกครั้งภายในไม่กี่วัน โดยอ้างว่าการโจมตีอย่างต่อเนื่องของอิสราเอลในเลบานอนตอนใต้เป็นการละเมิดข้อตกลง ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่กองทัพสหรัฐฯ ปฏิเสธ บาห์เรนและยูเออีรายงานการโจมตีด้วยขีปนาวุธและโดรนครั้งใหม่ของอิหร่านในช่วงปลายเดือนมิถุนายน
ณ ช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2026 นักวิเคราะห์มองว่า MoU นี้เป็นแค่ 'การประคองสถานการณ์มากกว่าการยุติสงคราม' โดยยังไม่มีข้อตกลงขั้นสุดท้ายและมีการละเมิดเกิดขึ้นทั้งสองฝ่าย ในประเทศ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตขอให้มีการบรรยายสรุปแบบลับแก่คณะกรรมการที่เกี่ยวข้องอย่างเร่งด่วนในวันที่ 3 กรกฎาคม โดยเรียกร้องให้ส่งมอบเนื้อหา MoU ฉบับเต็มและข้อตกลงข้างเคียงใดๆ ให้กับรัฐสภา