การตอบโต้ของกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล

วันรุ่งขึ้น คือวันที่ 28 มิถุนายน กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอลตอบโต้อย่างรุนแรงบนแพลตฟอร์ม X (อดีตคือ Twitter) โดยเรียกเออร์โดกันว่า 'เผด็จการ' (Dictator) ที่ 'ข่มเหงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง คุมขังนักข่าว สังหารชาวเคิร์ด ยึดครองดินแดนไซปรัส และสนับสนุนกลุ่มญิฮาด' ข้อความเต็มจากกระทรวงฯ ระบุว่า: 'เผด็จการที่ข่มเหงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง คุมขังนักข่าว สังหารชาวเคิร์ด ยึดครองดินแดนไซปรัส และสนับสนุนกลุ่มญิฮาด กำลังโจมตีประชาธิปไตยเพียงแห่งเดียวในตะวันออกกลาง ประชาธิปไตยเดียวกับที่ยื่นมือแห่งสันติภาพไปยังเลบานอนเมื่อวานนี้เอง เออร์โดกันจะผ่านไป อิสราเอลจะคงอยู่ตลอดไป'

ความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้น: ปัจจัยสำคัญ

คำเตือนก่อนหน้าของเออร์โดกันเกี่ยวกับซีเรียและเลบานอน

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2026 เออร์โดกันระบุว่าปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในซีเรียและเลบานอนเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อตุรกี โดยประกาศว่า 'การรุกราน' ของอิสราเอลเป็นอันตรายต่อคนทั้งโลก และเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศหยุดยั้งทันที เขาเตือนว่า 'หากการกระทำอันธพาลของอิสราเอลไม่ถูกหยุดยั้ง ทั้งภูมิภาค—และแน่นอน มนุษยชาติทั้งหมด—จะต้องชดใช้' ในวันเดียวกัน เขาปฏิญาณว่าจะปกป้องสิทธิของตุรกีและชาวไซปรัสเชื้อสายตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก พร้อมขู่ว่าจะ 'ตอบโต้อย่างเด็ดขาด' ต่ออิสราเอลและ 'พวกสมรู้ร่วมคิด'

การตัดความสัมพันธ์ทางการค้า (2024)

การตัดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของตุรกีกับอิสราเอลเกิดขึ้นเป็นขั้นตอนอย่างน่าตื่นเต้น:

• 2 พฤษภาคม 2024 — ตุรกี หยุดกิจกรรมการค้าทั้งหมด กับอิสราเอล (ทั้งการนำเข้าและส่งออก) โดยอ้างถึง 'วิกฤตมนุษยธรรมที่เลวร้ายลง' ในดินแดนปาเลสไตน์
• 13 พฤศจิกายน 2024 — เออร์โดกันประกาศว่าตุรกีตั้งใจที่จะ ตัดความสัมพันธ์ทางการทูต กับอิสราเอลด้วย
• สิงหาคม 2025 — ตุรกี ปิดน่านฟ้า สำหรับเครื่องบินอิสราเอล และคงไว้ซึ่งการคว่ำบาตรทางการค้าอย่างเต็มรูปแบบ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศฮากัน ฟิดาน ระบุว่าเรือตุรกีถูกห้ามไม่ให้เข้าเทียบท่าของอิสราเอล

ความกังวลของอังการาต่อความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับกองกำลังเคิร์ดในซีเรีย

หลังจากการล่มสลายของระบอบอัสซาด ผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันของตุรกีและอิสราเอลในซีเรียผลักดันให้ทั้งสองประเทศเข้าสู่การเผชิญหน้าโดยตรง :

• ตุรกีมองกองกำลังประชาธิปไตยซีเรีย (SDF) ซึ่งมีชาวเคิร์ดเป็นแกนหลัก (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง YPG ซึ่งเป็นสาขาซีเรียของ PKK) ว่าเป็นภัยคุกคามของผู้ก่อการร้าย อังการาได้ทำการรุกทางทหารต่อ SDF และยืนกรานว่ากลุ่มนี้ต้องยุบตัวและรวมเข้ากับสถาบันของรัฐซีเรีย
• อังการามองอิสราเอลมากขึ้น ว่าเป็นผู้ที่อาจให้การอุปถัมภ์แก่ SDF, กลุ่มแบ่งแยกดินแดนดรูซ และกลุ่มอื่นๆ ที่ตุรกีเกรงว่าจะทำให้ซีเรียแตกเป็นเสี่ยงๆ รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกี ฮากัน ฟิดาน เตือนในเดือนกรกฎาคม 2025 ว่าการแสวงหาการปกครองตนเองของกลุ่มชาวเคิร์ดหรือกลุ่มอื่นๆ จะถือเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อความมั่นคงแห่งชาติของตุรกี และอาจนำไปสู่การแทรกแซงทางทหาร
• สถาบัน Stimson Center ตั้งข้อสังเกตในเดือนเมษายน 2026 ว่าอังการามองว่านโยบายของอิสราเอลกำลัง 'สนับสนุนความทะเยอทะยานในการแบ่งแยกดินแดนภายในซีเรีย' ทำให้ SDF และกลุ่มชาวเคิร์ดกลายเป็นประเด็นขัดแย้งหลักระหว่างทั้งสองประเทศ

การโต้ตอบส่วนตัวระหว่างเออร์โดกันและเนทันยาฮู

ความรุนแรงส่วนตัวระหว่างผู้นำทั้งสองทวีความรุนแรงขึ้น:

• 10 มิถุนายน 2026 — หลังจากเออร์โดกันเรียกปฏิบัติการของอิสราเอลในซีเรียว่าเป็นภัยคุกคาม เนทันยาฮูตอบโต้บน X โดยเรียกเออร์โดกันว่าเป็น 'เผด็จการต่อต้านยิว' (Antisemitic Dictator) ที่ 'สนับสนุนองค์กรก่อการร้ายฮามาส กดขี่ประชาชนของตนเอง และคุมขังฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง'
• เออร์โดกันเรียกเนทันยาฮูว่า 'อาชญากรสงคราม' ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (ย้อนกลับไปถึงเดือนตุลาคม 2023) และอ้างถึงอิสราเอลว่าเป็น 'องค์กรก่อการร้ายไซออนิสต์'
• รัฐมนตรีอิสราเอล รวมถึงรัฐมนตรีมรดก อามิชาย เอลิยาฮู กล่าวหาว่าเออร์โดกันเป็นคนหน้าซื่อใจคดเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวเคิร์ดของตุรกีและการยึดครองไซปรัสเหนือ

สรุป

การแลกเปลี่ยนคำพูดเมื่อวันที่ 27-28 มิถุนายน เป็นจุดสูงสุดของความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ลงหลายปี สิ่งที่เริ่มต้นจากการประณามอย่างรุนแรงของเออร์โดกันต่อสงครามกาซาและการตัดความสัมพันธ์ทางการค้าของตุรกีในปี 2024 ได้ขยายวงกว้างไปสู่การแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์เต็มรูปแบบ ครอบคลุมถึงปฏิบัติการทางทหารในซีเรียและเลบานอน ผลประโยชน์ที่แข่งขันกันในซีเรียหลังอัสซาด ปัญหาการจัดแนวร่วมของชาวเคิร์ด ข้อพิพาททางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก และการดูถูกส่วนตัวอย่างรุนแรงระหว่างเออร์โดกันและเนทันยาฮู ทั้งสองฝ่ายต่างมองว่าความขัดแย้งนี้เป็นเรื่องของการดำรงอยู่

การตอบโต้ของกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล

วันรุ่งขึ้น คือวันที่ 28 มิถุนายน กระทรวงการต่างประเทศอิสราเอลตอบโต้อย่างรุนแรงบนแพลตฟอร์ม X (อดีตคือ Twitter) โดยเรียกเออร์โดกันว่า 'เผด็จการ' (Dictator) ที่ 'ข่มเหงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง คุมขังนักข่าว สังหารชาวเคิร์ด ยึดครองดินแดนไซปรัส และสนับสนุนกลุ่มญิฮาด' ข้อความเต็มจากกระทรวงฯ ระบุว่า: 'เผด็จการที่ข่มเหงฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง คุมขังนักข่าว สังหารชาวเคิร์ด ยึดครองดินแดนไซปรัส และสนับสนุนกลุ่มญิฮาด กำลังโจมตีประชาธิปไตยเพียงแห่งเดียวในตะวันออกกลาง ประชาธิปไตยเดียวกับที่ยื่นมือแห่งสันติภาพไปยังเลบานอนเมื่อวานนี้เอง เออร์โดกันจะผ่านไป อิสราเอลจะคงอยู่ตลอดไป'

ความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้น: ปัจจัยสำคัญ

คำเตือนก่อนหน้าของเออร์โดกันเกี่ยวกับซีเรียและเลบานอน

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2026 เออร์โดกันระบุว่าปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในซีเรียและเลบานอนเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อตุรกี โดยประกาศว่า 'การรุกราน' ของอิสราเอลเป็นอันตรายต่อคนทั้งโลก และเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศหยุดยั้งทันที เขาเตือนว่า 'หากการกระทำอันธพาลของอิสราเอลไม่ถูกหยุดยั้ง ทั้งภูมิภาค—และแน่นอน มนุษยชาติทั้งหมด—จะต้องชดใช้' ในวันเดียวกัน เขาปฏิญาณว่าจะปกป้องสิทธิของตุรกีและชาวไซปรัสเชื้อสายตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก พร้อมขู่ว่าจะ 'ตอบโต้อย่างเด็ดขาด' ต่ออิสราเอลและ 'พวกสมรู้ร่วมคิด'

การตัดความสัมพันธ์ทางการค้า (2024)

การตัดความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจของตุรกีกับอิสราเอลเกิดขึ้นเป็นขั้นตอนอย่างน่าตื่นเต้น:

• 2 พฤษภาคม 2024 — ตุรกี หยุดกิจกรรมการค้าทั้งหมด กับอิสราเอล (ทั้งการนำเข้าและส่งออก) โดยอ้างถึง 'วิกฤตมนุษยธรรมที่เลวร้ายลง' ในดินแดนปาเลสไตน์
• 13 พฤศจิกายน 2024 — เออร์โดกันประกาศว่าตุรกีตั้งใจที่จะ ตัดความสัมพันธ์ทางการทูต กับอิสราเอลด้วย
• สิงหาคม 2025 — ตุรกี ปิดน่านฟ้า สำหรับเครื่องบินอิสราเอล และคงไว้ซึ่งการคว่ำบาตรทางการค้าอย่างเต็มรูปแบบ โดยรัฐมนตรีต่างประเทศฮากัน ฟิดาน ระบุว่าเรือตุรกีถูกห้ามไม่ให้เข้าเทียบท่าของอิสราเอล

ความกังวลของอังการาต่อความสัมพันธ์ระหว่างอิสราเอลกับกองกำลังเคิร์ดในซีเรีย

หลังจากการล่มสลายของระบอบอัสซาด ผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันของตุรกีและอิสราเอลในซีเรียผลักดันให้ทั้งสองประเทศเข้าสู่การเผชิญหน้าโดยตรง :

• ตุรกีมองกองกำลังประชาธิปไตยซีเรีย (SDF) ซึ่งมีชาวเคิร์ดเป็นแกนหลัก (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง YPG ซึ่งเป็นสาขาซีเรียของ PKK) ว่าเป็นภัยคุกคามของผู้ก่อการร้าย อังการาได้ทำการรุกทางทหารต่อ SDF และยืนกรานว่ากลุ่มนี้ต้องยุบตัวและรวมเข้ากับสถาบันของรัฐซีเรีย
• อังการามองอิสราเอลมากขึ้น ว่าเป็นผู้ที่อาจให้การอุปถัมภ์แก่ SDF, กลุ่มแบ่งแยกดินแดนดรูซ และกลุ่มอื่นๆ ที่ตุรกีเกรงว่าจะทำให้ซีเรียแตกเป็นเสี่ยงๆ รัฐมนตรีต่างประเทศตุรกี ฮากัน ฟิดาน เตือนในเดือนกรกฎาคม 2025 ว่าการแสวงหาการปกครองตนเองของกลุ่มชาวเคิร์ดหรือกลุ่มอื่นๆ จะถือเป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อความมั่นคงแห่งชาติของตุรกี และอาจนำไปสู่การแทรกแซงทางทหาร
• สถาบัน Stimson Center ตั้งข้อสังเกตในเดือนเมษายน 2026 ว่าอังการามองว่านโยบายของอิสราเอลกำลัง 'สนับสนุนความทะเยอทะยานในการแบ่งแยกดินแดนภายในซีเรีย' ทำให้ SDF และกลุ่มชาวเคิร์ดกลายเป็นประเด็นขัดแย้งหลักระหว่างทั้งสองประเทศ

การโต้ตอบส่วนตัวระหว่างเออร์โดกันและเนทันยาฮู

ความรุนแรงส่วนตัวระหว่างผู้นำทั้งสองทวีความรุนแรงขึ้น:

• 10 มิถุนายน 2026 — หลังจากเออร์โดกันเรียกปฏิบัติการของอิสราเอลในซีเรียว่าเป็นภัยคุกคาม เนทันยาฮูตอบโต้บน X โดยเรียกเออร์โดกันว่าเป็น 'เผด็จการต่อต้านยิว' (Antisemitic Dictator) ที่ 'สนับสนุนองค์กรก่อการร้ายฮามาส กดขี่ประชาชนของตนเอง และคุมขังฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง'
• เออร์โดกันเรียกเนทันยาฮูว่า 'อาชญากรสงคราม' ซ้ำแล้วซ้ำเล่า (ย้อนกลับไปถึงเดือนตุลาคม 2023) และอ้างถึงอิสราเอลว่าเป็น 'องค์กรก่อการร้ายไซออนิสต์'
• รัฐมนตรีอิสราเอล รวมถึงรัฐมนตรีมรดก อามิชาย เอลิยาฮู กล่าวหาว่าเออร์โดกันเป็นคนหน้าซื่อใจคดเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวเคิร์ดของตุรกีและการยึดครองไซปรัสเหนือ

สรุป

การแลกเปลี่ยนคำพูดเมื่อวันที่ 27-28 มิถุนายน เป็นจุดสูงสุดของความสัมพันธ์ที่ย่ำแย่ลงหลายปี สิ่งที่เริ่มต้นจากการประณามอย่างรุนแรงของเออร์โดกันต่อสงครามกาซาและการตัดความสัมพันธ์ทางการค้าของตุรกีในปี 2024 ได้ขยายวงกว้างไปสู่การแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์เต็มรูปแบบ ครอบคลุมถึงปฏิบัติการทางทหารในซีเรียและเลบานอน ผลประโยชน์ที่แข่งขันกันในซีเรียหลังอัสซาด ปัญหาการจัดแนวร่วมของชาวเคิร์ด ข้อพิพาททางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก และการดูถูกส่วนตัวอย่างรุนแรงระหว่างเออร์โดกันและเนทันยาฮู ทั้งสองฝ่ายต่างมองว่าความขัดแย้งนี้เป็นเรื่องของการดำรงอยู่