รองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์ นำคณะผู้แทนสหรัฐฯ ที่บูร์เกนสต็อก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีปากีสถานและกาตาร์เป็นคนกลาง การเจรจาเริ่มขึ้นในวันที่ 21 มิถุนายน เพื่อดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่ลงนามกันไม่กี่วันก่อนหน้านั้น รัฐบาลสวิสยืนยันกรอบการเจรจาตาม MOU บนเว็บไซต์ทางการ การเจรจาก่อนหน้านี้ในวันที่ 19 มิถุนายนถูกยกเลิกกะทันหันหลังจากฮิซบอลเลาะห์สังหารทหารอิสราเอล 4 นาย ต่อมาผู้ไกล่เกลี่ยได้นัดหมายใหม่และอ้างว่ามี 'ความคืบหน้า' ในวันที่ 22 มิถุนายน โดยทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องใน 'โรดแมป' สู่ข้อตกลงขั้นสุดท้าย คำขู่โจมตีของทรัมป์เกิดขึ้นพร้อมกันและเสี่ยงที่จะพลิกกลับการเจรจาครั้งนี้ ดังที่เลอ มงด์ ระบุ
ข้อตกลงหยุดยิงอิสราเอล-เลบานอนดั้งเดิมตั้งแต่พฤศจิกายน 2024 ล้มเหลวลงท่ามกลางการละเมิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ข้อตกลง 'หยุดความเป็นศัตรู 10 วัน' ที่สหรัฐฯ เป็นคนกลางเริ่มขึ้นในวันที่ 16 เมษายน 2026 เพื่อเป็นไมตรีจิต แต่การสู้รบยังคงดำเนินต่อไป เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน อิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์ตกลงที่จะต่ออายุข้อตกลงหยุดยิงหลังจากเหตุการณ์ปะทุอย่างรุนแรง แต่ถึงแม้จะมีการประกาศต่ออายุ กองกำลังอิสราเอลยังคงโจมตีเลบานอนต่อไป โดยมีรายงานการโจมตีของอิสราเอลอย่างน้อย 12 ครั้ง เดอะการ์เดียน บรรยายว่าเป็น 'ข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง' ซึ่งเป็น 'บททดสอบแรก' ต่อ MOU สหรัฐฯ-อิหร่าน ฮิซบอลเลาะห์สังหารทหารอิสราเอล 4 นายทันทีก่อนที่การเจรจาจะล่มในวันที่ 19 มิถุนายน อิสราเอลกล่าวหาฮิซบอลเลาะห์ว่ายังคงรักษากำลังพลและอาวุธในเลบานอนตอนใต้ ซึ่งละเมิดข้อตกลง
อิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซตั้งแต่เริ่มสงครามในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 และเปิดอีกครั้งแบบมีเงื่อนไขในช่วงหยุดยิงเดือนเมษายน เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน — หนึ่งวันก่อนการเจรจาเริ่ม — อิหร่านประกาศปิดช่องแคบอีกครั้ง โดยอ้างถึงการโจมตีของอิสราเอลในเลบานอน กองบัญชาการทหารร่วมของอิหร่านกล่าวว่าการปิดดังกล่าวเป็นการตอบโต้การโจมตีของอิสราเอล ฝ่ายสหรัฐฯ หักล้างเรื่องนี้: CENTCOM รายงานว่าเรือ 55 ลำที่บรรทุกน้ำมัน 17 ล้านบาร์เรลแล่นผ่านโดยไม่มีอุปสรรคในวันที่ 21 มิถุนายน และกระทรวงการต่างประเทศอิหร่านเองก็กล่าวว่าการเดินเรือ 'ดำเนินการตามปกติ' หน่วยงานติดตามช่องแคบฮอร์มุซยืนยันว่าช่องทางเดินเรือกลางยังคงมีกับระเบิด แต่การจราจรยังคงดำเนินต่อไป อิหร่านยังมีแผนจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมผ่านช่องแคบ ซึ่งนักวิเคราะห์ชี้ว่าขัดต่อกฎหมายเดินเรือระหว่างประเทศ
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ทรัมป์ต่อว่านายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูต่อสาธารณะเกี่ยวกับช่วงเวลาของการโจมตีของอิสราเอลที่คร่าชีวิตคน 5 คนในเลบานอนตอนใต้ โดยเตือนว่าการกระทำดังกล่าวเป็นอันตรายต่อกระบวนการเจรจา ซีเอ็นเอ็นรายงานว่าทรัมป์เรียกร้องให้ทั้งอิสราเอลและอิหร่านยุติการโจมตี เนื่องจากความรุนแรง 'เป็นอันตรายต่อความพยายามทางการทูตอันละเอียดอ่อนของเขา' รายงานที่มีอยู่แสดงให้เห็นว่าตัวทรัมป์เองตำหนิปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลที่เป็นภัยคุกคามต่อการเจรจา อย่างไรก็ตาม การประเมินข่าวกรองของสหรัฐฯ โดยเฉพาะที่เตือนว่าจุดยืนของเนทันยาฮูอาจบ่อนทำลายข้อตกลงสหรัฐฯ-อิหร่านนั้นไม่ปรากฏในแหล่งข่าวที่สืบค้นมาในการวิเคราะห์นี้ จำเป็นต้องมีการสืบค้นเพิ่มเติมเพื่อยืนยันมุมมองด้านข่าวกรองดังกล่าว
พลวัตสามเส้าที่ผันผวนกำลังคลี่คลาย: ทรัมป์กำลังเจรจากับอิหร่านในเวลาเดียวกันกับที่ขู่จะกลับมาทิ้งระเบิดเหนือการกระทำของฮิซบอลเลาะห์; อิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์ยังคงยิงตอบโต้กันแม้จะมีข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง; อิหร่านใช้ช่องแคบฮอร์มุซเป็นเครื่องมือต่อรอง; และปฏิบัติการทางทหารของเนทันยาฮูกำลังตึงเครียดกับเส้นทางการเจรจาของสหรัฐฯ
รองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์ นำคณะผู้แทนสหรัฐฯ ที่บูร์เกนสต็อก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยมีปากีสถานและกาตาร์เป็นคนกลาง การเจรจาเริ่มขึ้นในวันที่ 21 มิถุนายน เพื่อดำเนินการตามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่ลงนามกันไม่กี่วันก่อนหน้านั้น รัฐบาลสวิสยืนยันกรอบการเจรจาตาม MOU บนเว็บไซต์ทางการ การเจรจาก่อนหน้านี้ในวันที่ 19 มิถุนายนถูกยกเลิกกะทันหันหลังจากฮิซบอลเลาะห์สังหารทหารอิสราเอล 4 นาย ต่อมาผู้ไกล่เกลี่ยได้นัดหมายใหม่และอ้างว่ามี 'ความคืบหน้า' ในวันที่ 22 มิถุนายน โดยทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องใน 'โรดแมป' สู่ข้อตกลงขั้นสุดท้าย คำขู่โจมตีของทรัมป์เกิดขึ้นพร้อมกันและเสี่ยงที่จะพลิกกลับการเจรจาครั้งนี้ ดังที่เลอ มงด์ ระบุ
ข้อตกลงหยุดยิงอิสราเอล-เลบานอนดั้งเดิมตั้งแต่พฤศจิกายน 2024 ล้มเหลวลงท่ามกลางการละเมิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ข้อตกลง 'หยุดความเป็นศัตรู 10 วัน' ที่สหรัฐฯ เป็นคนกลางเริ่มขึ้นในวันที่ 16 เมษายน 2026 เพื่อเป็นไมตรีจิต แต่การสู้รบยังคงดำเนินต่อไป เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน อิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์ตกลงที่จะต่ออายุข้อตกลงหยุดยิงหลังจากเหตุการณ์ปะทุอย่างรุนแรง แต่ถึงแม้จะมีการประกาศต่ออายุ กองกำลังอิสราเอลยังคงโจมตีเลบานอนต่อไป โดยมีรายงานการโจมตีของอิสราเอลอย่างน้อย 12 ครั้ง เดอะการ์เดียน บรรยายว่าเป็น 'ข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง' ซึ่งเป็น 'บททดสอบแรก' ต่อ MOU สหรัฐฯ-อิหร่าน ฮิซบอลเลาะห์สังหารทหารอิสราเอล 4 นายทันทีก่อนที่การเจรจาจะล่มในวันที่ 19 มิถุนายน อิสราเอลกล่าวหาฮิซบอลเลาะห์ว่ายังคงรักษากำลังพลและอาวุธในเลบานอนตอนใต้ ซึ่งละเมิดข้อตกลง
อิหร่านปิดช่องแคบฮอร์มุซตั้งแต่เริ่มสงครามในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2026 และเปิดอีกครั้งแบบมีเงื่อนไขในช่วงหยุดยิงเดือนเมษายน เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน — หนึ่งวันก่อนการเจรจาเริ่ม — อิหร่านประกาศปิดช่องแคบอีกครั้ง โดยอ้างถึงการโจมตีของอิสราเอลในเลบานอน กองบัญชาการทหารร่วมของอิหร่านกล่าวว่าการปิดดังกล่าวเป็นการตอบโต้การโจมตีของอิสราเอล ฝ่ายสหรัฐฯ หักล้างเรื่องนี้: CENTCOM รายงานว่าเรือ 55 ลำที่บรรทุกน้ำมัน 17 ล้านบาร์เรลแล่นผ่านโดยไม่มีอุปสรรคในวันที่ 21 มิถุนายน และกระทรวงการต่างประเทศอิหร่านเองก็กล่าวว่าการเดินเรือ 'ดำเนินการตามปกติ' หน่วยงานติดตามช่องแคบฮอร์มุซยืนยันว่าช่องทางเดินเรือกลางยังคงมีกับระเบิด แต่การจราจรยังคงดำเนินต่อไป อิหร่านยังมีแผนจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมผ่านช่องแคบ ซึ่งนักวิเคราะห์ชี้ว่าขัดต่อกฎหมายเดินเรือระหว่างประเทศ
เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ทรัมป์ต่อว่านายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูต่อสาธารณะเกี่ยวกับช่วงเวลาของการโจมตีของอิสราเอลที่คร่าชีวิตคน 5 คนในเลบานอนตอนใต้ โดยเตือนว่าการกระทำดังกล่าวเป็นอันตรายต่อกระบวนการเจรจา ซีเอ็นเอ็นรายงานว่าทรัมป์เรียกร้องให้ทั้งอิสราเอลและอิหร่านยุติการโจมตี เนื่องจากความรุนแรง 'เป็นอันตรายต่อความพยายามทางการทูตอันละเอียดอ่อนของเขา' รายงานที่มีอยู่แสดงให้เห็นว่าตัวทรัมป์เองตำหนิปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลที่เป็นภัยคุกคามต่อการเจรจา อย่างไรก็ตาม การประเมินข่าวกรองของสหรัฐฯ โดยเฉพาะที่เตือนว่าจุดยืนของเนทันยาฮูอาจบ่อนทำลายข้อตกลงสหรัฐฯ-อิหร่านนั้นไม่ปรากฏในแหล่งข่าวที่สืบค้นมาในการวิเคราะห์นี้ จำเป็นต้องมีการสืบค้นเพิ่มเติมเพื่อยืนยันมุมมองด้านข่าวกรองดังกล่าว
พลวัตสามเส้าที่ผันผวนกำลังคลี่คลาย: ทรัมป์กำลังเจรจากับอิหร่านในเวลาเดียวกันกับที่ขู่จะกลับมาทิ้งระเบิดเหนือการกระทำของฮิซบอลเลาะห์; อิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์ยังคงยิงตอบโต้กันแม้จะมีข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง; อิหร่านใช้ช่องแคบฮอร์มุซเป็นเครื่องมือต่อรอง; และปฏิบัติการทางทหารของเนทันยาฮูกำลังตึงเครียดกับเส้นทางการเจรจาของสหรัฐฯ