สหรัฐฯ และอิหร่านเห็นพ้องใน 'โครงกระดูก' ข้อตกลง 4 ข้อหลัก ได้แก่ การเปิดช่องแคบฮอร์มุซ การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรแบบเป็นขั้นตอน และการเริ่มเจรจานิวเคลียร์ภายใต้กรอบเวลาสงบศึก 60 วัน แต่ยังคงติดหล่มในประเด็นที่ว่า ฝ่าย... อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศว่าจะมีการลงนามข้อตกลงในวันเกิดครบ 80 ปีของเขา วันที่ 14 มิถุนายน แต...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What are the key details of the competing interim deal drafts between Iran and the United States, including their shared core terms and key. Article summary: Here is a comprehensive breakdown of the competing US-Iran interim deal drafts, the signing deadlock, and the escalating regional tensions as of June 14, 2026.. Topic tags: general. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Dr. Abu Safiya appears by video link at last week's High Court hearing. If the High Court of Justice does not order his immediate release, no Israeli court or authority will be abl" source context "Iran Cites 'Deep and Significant' Differences With U.S. as Mediators Push for Cease-fire - Iran News" Reference image 2: visual subject "According to Al Arabiya, the draft interim agreement includes an immed
มีร่างบันทึกความเข้าใจ (MoU) 14 ข้อ อย่างน้อยสามฉบับที่แตกต่างกันเกิดขึ้น ระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน ซึ่งเผยให้เห็นช่องว่างอย่างลึกซึ้งระหว่างแนวทางแบบค่อยเป็นค่อยไปและมีเงื่อนไขของวอชิงตัน กับข้อเรียกร้องของเตหะรานที่ต้องการการยอมจำนนล่วงหน้าแบบที่ไม่อาจเพิกถอนได้ การต่อสู้กันบนเวทีสาธารณะเกี่ยวกับเส้นตายการลงนามในวันที่ 14 มิถุนายน ซึ่งอดีตประธานาธิบดีทรัมป์เรียกว่าเป็น "ของขวัญวันเกิดครบ 80 ปี" และอิหร่านตราหน้าว่าเป็นเพียงการแสดงละครการเมือง ได้ตอกย้ำถึงการขาดความเข้าใจที่ตรงกันอย่างแท้จริง
ในขณะที่ร่างทั้งหมดมีกรอบการทำงานชั่วคราวเพื่อการผ่อนคลายความตึงเครียดเหมือนกัน แต่กลับแตกต่างกันในรากฐานของลำดับการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร การปล่อยเงินหลายพันล้านดอลลาร์ที่ถูกอายัด และตัวกระตุ้นให้เกิดการเจรจานิวเคลียร์ครั้งสุดท้าย
แม้จะมีความเห็นต่างกันอย่างรุนแรงทั้งในที่สาธารณะและในที่ลับ ข้อตกลงชั่วคราวทุกฉบับถูกสร้างขึ้นบนเสาหลักเชิงโครงสร้างสี่ประการเดียวกันที่ออกแบบมาเพื่อหยุดยั้งความเป็นปรปักษ์ในทันทีและสร้างพื้นที่สำหรับการทูต
ประการแรก อิหร่านจะต้องเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งทันที สำหรับการขนส่งเชิงพาณิชย์ทั้งหมด และเพื่อเป็นการตอบแทน สหรัฐฯ จะเริ่มยกเลิกการปิดล้อมทางทะเลที่ท่าเรือของอิหร่านภายใน 30 วัน ประการที่สอง การผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตรน้ำมันและการเงินของสหรัฐฯ แบบเป็นขั้นตอน ซึ่งจะอนุญาตให้อิหร่านกลับมาขายน้ำมันดิบในตลาดโลกได้อีกครั้ง
ประการที่สาม ทั้งสองฝ่ายให้คำมั่นว่าจะเริ่ม การเจรจาเพื่อบรรลุข้อตกลงระยะยาว เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่าน
และสุดท้าย ทั้งหมดนี้จะดำเนินการภายใต้ ข้อตกลงพักรบชั่วคราว 60 วัน ที่ครอบคลุมถึงเลบานอนด้วย ซึ่งเป็นกรอบเวลาที่แน่นอนสำหรับการดำเนินการและการเจรจาเบื้องต้น
ข้อพิพาทหลักไม่ได้อยู่ที่ว่าจะลดความตึงเครียดหรือไม่ แต่อยู่ที่ ใครควรเป็นฝ่ายเริ่มก่อน ร่าง 14 ข้อของอิหร่านที่เผยแพร่โดยสำนักข่าวเมห์อาร์ (Mehr News Agency) วางกรอบข้อตกลงว่าเป็นพันธะสัญญาที่สหรัฐฯ ต้องทำก่อนล่วงหน้า ในขณะที่ข้อมูลจากฝั่งสหรัฐฯ ซึ่งรายงานโดย Axios และ The New York Times มองว่าเป็นแผนที่นำทางแบบเป็นขั้นตอนและมีเงื่อนไข
หนึ่งในบทบัญญัติที่พาดหัวข่าวมากที่สุดคือข้อเสนอกองทุนมูลค่า 300,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 10 ล้านล้านบาท) ข้อมูลจากฝั่งสหรัฐฯ ซึ่งสอดคล้องกับแหล่งข่าวทางการทูต เรียกสิ่งนี้ว่าเป็น "กองทุนเพื่อการลงทุนระหว่างประเทศ" และระบุว่ารัฐบาลทรัมป์ได้ขออย่างไม่เป็นทางการให้กลุ่มประเทศอาหรับในอ่าวเปอร์เซียและจีนเป็นผู้สนับสนุนทางการเงิน นักการทูตบอกกับเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่าวอชิงตันจงใจหลีกเลี่ยงคำว่า "ค่าชดเชย" หรือ "ค่าปฏิกรรมสงคราม" เพื่อป้องกันการสร้างบรรทัดฐานของความรับผิด
อย่างไรก็ตาม ร่างที่เผยแพร่โดยอิหร่านอธิบายว่าเป็นพันธะสัญญาการสร้างใหม่ที่มีผลผูกพันซึ่งนำโดยสหรัฐฯ ซึ่งบ่งบอกว่าเป็นภาระผูกพันมากกว่าจะเป็นแพ็คเกจความช่วยเหลือแบบสมัครใจ
ในประเด็นเรื่องการปล่อยสินทรัพย์อิหร่านที่ถูกอายัด ร่างทั้งสองฉบับอยู่กันคนละโลก ฉบับของอิหร่าน ตามรายละเอียดของ Iran International ยืนกรานที่จะให้มีการ ปล่อยเงินทุนทั้งหมด 24,000 ล้านดอลลาร์ที่ถูกอายัดในทันทีและไม่มีเงื่อนไข โดยครึ่งหนึ่งของจำนวนเงินนั้นจะต้องพร้อมใช้ก่อนที่การเจรจารอบสุดท้ายจะเริ่มต้นขึ้นเสียอีก ในทางกลับกัน ข้อมูลจากสหรัฐฯ ผูกโยงการปล่อยเงินทุนเข้ากับเงื่อนไขการปฏิบัติตามที่ตรวจสอบได้ โดยถือว่าเป็นแรงจูงใจแบบค่อยเป็นค่อยไปมากกว่าจะเป็นการจ่ายเงินล่วงหน้า
สมรภูมิลำดับขั้นตอนนี้ขยายไปถึงมาตรการคว่ำบาตรในวงกว้าง สหรัฐฯ มองเห็นภาพการผ่อนคลายแบบเป็นขั้นๆ โดยขึ้นอยู่กับขั้นตอนที่อิหร่านดำเนินการเพื่อลดความตึงเครียดที่ตรวจสอบได้ แต่อิหร่านเรียกร้องให้มีการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรแบบครอบคลุมและทันทีทันใด ซึ่งรวมถึงการอนุญาตให้ส่งออกน้ำมันได้อย่างเต็มรูปแบบ
อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งที่อาจจะร้ายแรงที่สุดอาจอยู่ที่ เมื่อใดที่การเจรจานิวเคลียร์รอบสุดท้ายจะเริ่มต้นขึ้นจริงๆ สหรัฐฯ ต้องการให้การเจรจาสถานะสุดท้ายเริ่มต้นขึ้น ระหว่าง ช่วงเวลาชั่วคราว 60 วัน แต่อิหร่านมีเงื่อนไขบังคับที่แข็งกร้าว: การเจรจารอบสุดท้ายจะเริ่มต้นขึ้น หลังจากที่ มาตรการคว่ำบาตรทั้งหมดถูกยกเลิกและสินทรัพย์ถูกปล่อยแล้วเท่านั้น ซึ่งโดยพฤตินัยแล้ว นี่เป็นการเปิดทางให้เตหะรานสามารถชะลอการเจรจานิวเคลียร์ที่สำคัญออกไปอย่างไม่มีกำหนด ในขณะที่ได้รับผลประโยชน์จากการผ่อนคลายมาตรการคว่ำบาตร
ในวันเสาร์ที่ 13 มิถุนายน อดีตประธานาธิบดีทรัมป์โพสต์บน Truth Social ว่าข้อตกลง "มีกำหนดการที่จะลงนาม" ในวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันเกิดครบ 80 ปีของเขา และช่องแคบฮอร์มุซจะถูกเปิดทันทีหลังจากนั้น เขายังคงยืนกรานแม้ในเช้าวันอาทิตย์ว่าข้อตกลงอยู่ห่างออกไปเพียง "ไม่กี่ชั่วโมง"
การตอบสนองของอิหร่านรวดเร็วและเด็ดขาด เจ้าหน้าที่ปฏิเสธว่าไม่มีการลงนามใดๆ ถูกกำหนดไว้ ในขณะที่ช่องทางสื่อในเครือกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติ (IRGC) กล่าวหาทรัมป์ว่าผลักดันวันดังกล่าวเพื่อ "การประชาสัมพันธ์วันเกิด" และตราหน้าเส้นตายวันอาทิตย์ทั้งหมดว่าเป็น "อีเวนต์โฆษณาชวนเชื่อ" IRGC ระบุว่าผู้เจรจาของตนไม่ได้อนุมัติการลงนามใดๆ สำหรับวันนั้น
เมื่อถึงช่วงสิ้นสุดของวันที่ 14 มิถุนายน ไม่มีพิธีลงนามใดๆ เกิดขึ้น และเส้นตายที่เสนอไว้ก็พังทลายลง
ทางตันที่โต๊ะเจรจาถูกซ้ำเติมด้วยเหตุการณ์ทางทหารในพื้นที่ ในวันที่ 14 มิถุนายน กองกำลังอิสราเอลโจมตีสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นศูนย์บัญชาการของฮิซบอลเลาะห์ในย่านดาฮีเยห์ ชานกรุงเบรุต เพื่อตอบโต้การโจมตีด้วยโดรนและขีปนาวุธทางตอนเหนือของอิสราเอล เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากการปะทะกันก่อนหน้านี้ในวันที่ 7 มิถุนายน ที่อิสราเอลโจมตีพื้นที่เดียวกัน และอิหร่านตอบโต้ด้วยการโจมตีทางอากาศโดยตรงใส่อาณาเขตอิสราเอล ซึ่งนับเป็นการปะทะทางทหารโดยตรงครั้งแรกระหว่างอิหร่านและอิสราเอลนับตั้งแต่ข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบางถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนเมษายน
ในผลพวงทันทีของการโจมตีวันที่ 14 มิถุนายน พลจัตวาโมฮัมหมัด จาฟาร์ อาซาดี เจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงของอิหร่าน กล่าวว่า ปฏิบัติการของอิสราเอล "จะไม่ได้รับการตอบโต้" ในขณะเดียวกัน อดีตประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวโทษอิสราเอลด้วยความโกรธว่าทำให้กำหนดการลงนามซับซ้อนขึ้น ในขณะที่ผู้นำอิสราเอลยังคงยืนกรานว่าจะเดินหน้าโจมตีฮิซบอลเลาะห์ต่อไปโดยไม่สนใจแนวทางการทูตระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่าน
บทสรุป: สหรัฐฯ และอิหร่านตกลงกันได้ในสถาปัตยกรรมการหยุดยิงชั่วคราว แต่พวกเขาไม่สามารถตกลงกันได้ในลำดับขั้นตอนพื้นฐานของการยอมจำนน สำหรับวอชิงตัน การผ่อนคลายจะตามมาหลังจากการกระทำที่ตรวจสอบได้ สำหรับเตหะราน การผ่อนคลายต้องมาก่อนการต่อรองใดๆ ทั้งสิ้น เมื่อเส้นตายเชิงสัญลักษณ์ในวันที่ 14 มิถุนายนผ่านพ้นไป ไม่มีพิธีใดๆ จัดขึ้น และการยกระดับทางทหารในเลบานอนได้เพิ่มเดิมพันให้สูงขึ้น ช่องว่างระหว่างร่างที่แข่งขันกันยังคงกว้างกว่าเนื้อหาที่ใช้ร่วมกันเสียอีก
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
สหรัฐฯ และอิหร่านเห็นพ้องใน 'โครงกระดูก' ข้อตกลง 4 ข้อหลัก ได้แก่ การเปิดช่องแคบฮอร์มุซ การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรแบบเป็นขั้นตอน และการเริ่มเจรจานิวเคลียร์ภายใต้กรอบเวลาสงบศึก 60 วัน แต่ยังคงติดหล่มในประเด็นที่ว่า ฝ่าย...
สหรัฐฯ และอิหร่านเห็นพ้องใน 'โครงกระดูก' ข้อตกลง 4 ข้อหลัก ได้แก่ การเปิดช่องแคบฮอร์มุซ การผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตรแบบเป็นขั้นตอน และการเริ่มเจรจานิวเคลียร์ภายใต้กรอบเวลาสงบศึก 60 วัน แต่ยังคงติดหล่มในประเด็นที่ว่า ฝ่าย... อดีตประธานาธิบดีทรัมป์ประกาศว่าจะมีการลงนามข้อตกลงในวันเกิดครบ 80 ปีของเขา วันที่ 14 มิถุนายน แต่อิหร่านเมินเฉย โดยระบุว่าเป็น 'อีเวนต์โฆษณาชวนเชื่อ' ท้ายที่สุดไม่มีการลงนามใดๆ เกิดขึ้น ขณะที่การโจมตีทางอากาศของอิสราเ...
ร่างข้อตกลง 14 ข้อที่ขัดแย้งกันแสดงให้เห็นว่าอิหร่านต้องการการปล่อยสินทรัพย์อายัดมูลค่า 2.4 2.5 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และการยกเลิกมาตรการคว่ำบาตรทั้งหมดในทันทีแบบไม่มีเงื่อนไข ในขณะที่สหรัฐฯ ยืนกรานว่าทุกอย่างต้องขึ้...