Ryanair ชำระบอนด์ก้อนสุดท้าย 1.2 พันล้านยูโรในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคม 2026 ทำให้กลุ่มบริษัทปลอดหนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าตลาดหลักทรัพย์ในปี 1997 เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากรายงานกำไรทั้งปีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2... สายการบินเป็นเจ้าของเครื่องบินโบอิ้ง 737 ทั้ง 620 ลำโดยสมบูรณ์ ได้รับอันดับความน่าเชื่อถือระดับ...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Ryanair achieve on Sunday, and what are the details of its debt-free status, the bond it repaid, the financial results it reported,. Article summary: On **Sunday, 25 May 2026**, Ryanair repaid its final €1.2 billion bond, making the group effectively debt-free for the first time since its 1997 flotation. It also reported full-year financial results the prior week. Her. Topic tags: general, news, general web. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Ryanair has reached a major financial milestone. On 25 May 2026, the airline repaid its last outstanding €1.2 billion bond. This payment leaves the Ryanair" source context "Ryanair Becomes Debt Free After Repaying Final €1.2 Billion Bond - AVSN" Reference image 2: visual subject "25 May 2026. RYANAIR NOW DEBT FREE AS LAST
Ryanair ได้ปลดล้างพันธบัตรคงค้างทั้งหมดและมีงบดุลที่สะอาดที่สุดในรอบสามทศวรรษ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคม 2026 สายการบินราคาประหยัดสัญชาติไอริชได้ชำระคืนพันธบัตร (Bond) ก้อนสุดท้ายมูลค่า 1.2 พันล้านยูโร ทำให้ทั้งกลุ่มบริษัทปลอดหนี้อย่างมีประสิทธิผลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เมื่อปี 1997 เหตุการณ์สำคัญนี้เกิดขึ้นเพียงไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจาก Ryanair รายงานผลประกอบการทั้งปีที่ทำสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ตอกย้ำการพลิกฟื้นทางการเงินที่ทำให้สายการบินแห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในผู้ประกอบการที่มีสินทรัพย์มากที่สุดในอุตสาหกรรม
นีล โซราฮาน (Neil Sorahan) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (CFO) เรียกการชำระหนี้ครั้งนี้ว่าเป็น "วันประวัติศาสตร์" และชี้ให้เห็นถึง "งบดุลที่แข็งแกร่งดั่งป้อมปราการ" ซึ่งหนุนหลังด้วยฝูงบินโบอิ้ง 737 จำนวน 620 ลำที่ปลอดภาระผูกพัน และอันดับความน่าเชื่อถือระดับ Investment Grade ที่ BBB+ จากทั้ง Fitch และ S&P
พันธบัตรมูลค่า 1.2 พันล้านยูโร ซึ่งเป็นส่วนสุดท้ายของโครงการตราสารหนี้ที่มีโครงสร้าง ถูกไถ่ถอนโดยใช้เงินสดภายในของบริษัท Ryanair ได้ทยอยชำระคืนพันธบัตรที่ครบกำหนดตลอดทั้งปี รวมถึงพันธบัตร 850 ล้านยูโรในเดือนกันยายน 2025 และได้ส่งสัญญาณถึงการชำระคืนงวดสุดท้ายนี้มาหลายเดือนผ่านรายงานผลประกอบการรายไตรมาส
ช่วงเวลานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสิ่งที่ปลดล็อกต่อไป เมื่อไม่มีภาระผูกพันในการชำระหนี้ ฝูงบินทั้งหมด 620 ลำของบริษัทจึงเป็นสินทรัพย์ที่ปลอดภาระผูกพัน (Unencumbered) หมายความว่าไม่มีเครื่องบินลำใดถูกใช้เป็นหลักประกันเงินกู้ ซึ่งผู้บริหารระบุว่าจะช่วยขยายความได้เปรียบด้านต้นทุนเหนือคู่แข่งที่มีภาระหนี้สินสูง ณ สิ้นปีการเงิน บริษัทมีฝูงบินรวมทั้งสิ้น 647 ลำ ซึ่งรวมถึงเครื่องบินรุ่นประหยัดน้ำมัน B737-8200 "Gamechanger" ทั้ง 210 ลำ
Ryanair รายงานผลประกอบการสำหรับปีการเงินสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ตัวเลขสำคัญจากรายงานผลประกอบการปี FY26 มีดังนี้ :
รายได้เสริม (Ancillary Revenue) ซึ่งรวมถึงค่าธรรมเนียมกระเป๋าเดินทาง การเลือกที่นั่ง และบริการเสริมอื่นๆ เพิ่มขึ้น 6% เป็น 4.99 พันล้านยูโร หรือประมาณ 24 ยูโรต่อผู้โดยสารหนึ่งคน ต้นทุนการดำเนินงานเพิ่มขึ้นเพียง 6% ซึ่งเมื่อคิดต่อผู้โดยสารหนึ่งคนแล้วเพิ่มขึ้นเพียง 1%
ทั้ง S&P และ Fitch ต่างจัดอันดับความน่าเชื่อถือของ Ryanair ไว้ที่ BBB+ โดยมีแนวโน้มที่มั่นคง (Stable Outlook) ซึ่งเป็นระดับที่บริษัทรักษาไว้ได้อย่างต่อเนื่องตลอดหลายไตรมาส สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถืออ้างถึงฝูงบินปลอดภาระผูกพัน กระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง และวงเงินสินเชื่อหมุนเวียน (Revolving Credit Facility) ที่ยังไม่ได้เบิกใช้อีก 1.1 พันล้านยูโร ซึ่งมีอายุไปจนถึงปี 2030 ว่าเป็นปัจจัยสนับสนุนที่สำคัญ
เมื่อเป็นอิสระจากการจ่ายค่าบอนด์ ฝ่ายบริหารจึงหันเหความสนใจไปที่การเติบโต เป้าหมายระยะใกล้คือจำนวนผู้โดยสาร 216 ล้านคนในปี FY27 ซึ่งเติบโตประมาณ 4% จากปี FY26
ความทะเยอทะยานระยะยาวนั้นดุดันยิ่งกว่า Ryanair ตั้งเป้าที่จะขนส่งผู้โดยสารให้ได้ 300 ล้านคนต่อปีภายในปี 2034 ซึ่งเป็นเป้าหมายที่ ไมเคิล โอ'เลียรี (Michael O'Leary) ซีอีโอ ได้เชื่อมโยงโดยตรงกับเครื่องบิน Boeing 737 MAX-10 ที่กำลังจะมาถึง สายการบินได้ทำการสั่งซื้อเครื่องบินรุ่นนี้มากถึง 300 ลำ แบ่งเป็นคำสั่งซื้อที่แน่นอน 150 ลำ และสิทธิในการเลือกซื้อเพิ่มอีก 150 ลำ ในเดือนพฤษภาคม 2023
Ryanair ได้เร่งการรับสมัครนักบิน โดยตั้งงบประมาณไว้ประมาณ 25 ล้านยูโรต่อปีสำหรับการฝึกอบรม เพื่อให้แน่ใจว่าจะสามารถนำเครื่องบินใหม่เหล่านี้มาใช้งานได้ทันทีที่มาถึง
ในขณะที่การฟื้นตัวด้านการผลิตของโบอิ้งไม่ราบรื่นนัก ความล่าช้าของเครื่องบิน Gamechanger ก่อนหน้านี้ได้บีบให้ต้องปรับลดเป้าหมายจำนวนผู้โดยสารในปี FY26 ลงในเดือนมกราคม 2025 แต่สายการบินระบุว่าเครื่องบิน Gamechanger ทั้ง 210 ลำได้ถูกส่งมอบแล้ว และเส้นเวลาของ MAX-10 ยังคงเป็นไปตามกำหนด
สถานะปลอดหนี้ของ Ryanair ไม่ได้หมายความว่าสายการบินจะหยุดการกู้ยืม ฝ่ายบริหารยังคงมีวงเงินสินเชื่อหมุนเวียน 1.1 พันล้านยูโร และได้ส่งสัญญาณว่าอาจใช้แหล่งเงินกู้ที่น่าสนใจสำหรับการสั่งซื้อเครื่องบินในอนาคตหรือการซื้อหุ้นคืนตามโอกาส แต่นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าตลาดหลักทรัพย์ ที่สายการบินไม่มีภาระผูกพันในการไถ่ถอนพันธบัตรใดๆ ในเส้นขอบฟ้า
พัฒนาการครั้งนี้ทำให้ Ryanair อยู่ในกลุ่มสายการบินเพียงไม่กี่แห่งที่เป็นเจ้าของฝูงบินส่วนใหญ่ของตนเองทั้งหมด ซึ่งเป็นโครงสร้างที่ช่วยป้องกันความเสี่ยงในช่วงขาลง และให้ความยืดหยุ่นเต็มที่ในการตัดสินใจด้านกำลังการผลิต ในขณะที่กลุ่มบริษัทมุ่งหน้าสู่ฤดูร้อนด้วยงบดุลที่สะอาดและเครื่องบินปลอดภาระผูกพัน 620 ลำ จุดสนใจในตอนนี้จึงอยู่ที่การเร่งเครื่องMAX-10 และเส้นทางสู่จำนวนผู้โดยสาร 300 ล้านคน
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Ryanair ชำระบอนด์ก้อนสุดท้าย 1.2 พันล้านยูโรในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคม 2026 ทำให้กลุ่มบริษัทปลอดหนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าตลาดหลักทรัพย์ในปี 1997 เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากรายงานกำไรทั้งปีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2...
Ryanair ชำระบอนด์ก้อนสุดท้าย 1.2 พันล้านยูโรในวันอาทิตย์ที่ 25 พฤษภาคม 2026 ทำให้กลุ่มบริษัทปลอดหนี้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้าตลาดหลักทรัพย์ในปี 1997 เพียงหนึ่งสัปดาห์หลังจากรายงานกำไรทั้งปีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2... สายการบินเป็นเจ้าของเครื่องบินโบอิ้ง 737 ทั้ง 620 ลำโดยสมบูรณ์ ได้รับอันดับความน่าเชื่อถือระดับ Investment Grade ที่ BBB+ จากทั้ง Fitch และ S&P และวางแผนเติบโตจากจำนวนผู้โดยสาร 208 ล้านคนสู่ 300 ล้านคนต่อปีด้วย...
โบอิ้งคาดว่าจะได้รับการรับรอง MAX 10 ภายในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2026 โดยมีกำหนดส่งมอบ 15 ลำแรกให้ Ryanair ในฤดูใบไม้ผลิปี 2027