แต่ในสัปดาห์เดียวกันนั้นเอง รายงานอิสระหลายฉบับก็ได้เปิดเผยรายละเอียดของความล้มเหลวด้านความปลอดภัยแบบ "เสริมทีหลัง" ที่เดอ ซูซ่ากำลังเตือนอยู่พอดี ซึ่งเกิดขึ้นบนแพลตฟอร์ม Gemini API ของ Google เอง ความแตกต่างระหว่างคำแนะนำต่อสาธารณะของผู้บริหารระดับสูงกับประสบการณ์จริงของนักพัฒนา แสดงให้เห็นถึงช่องว่างที่สำคัญระหว่างทฤษฎีกับโลกความเป็นจริงในโลกของความปลอดภัย AI
นักพัฒนาที่ใช้ Gemini API รายงานว่ามีการบุกรุกกุญแจ API จนเกิดค่าใช้จ่ายมหาศาลโดยไม่ได้รับอนุญาตภายในไม่กี่นาที บนฟอรั่มนักพัฒนาของ Google เอง ผู้ใช้รายหนึ่งบันทึกค่าใช้จ่ายจำนวน ₹8,61,344 (ประมาณ 10,300 ดอลลาร์สหรัฐฯ) ที่ถูกโต้แย้ง ซึ่งสืบได้ว่าเกิดจากกุญแจ Android API ที่ Firebase สร้างให้โดยอัตโนมัติ กุญแจนี้ไม่เคยมีเจตนาให้ใช้กับ Gemini แต่กลับถูกเปิดใช้งานอย่างเงียบๆ เมื่อ Generative Language API ถูกเปิดใช้ในโปรเจกต์ นักพัฒนาอีกรายรายงานบิล 4,368 ดอลลาร์สหรัฐฯ จากกุญแจฝั่งไคลเอนต์ที่เคยรั่วไหลตั้งแต่ปี 2022
ในกรณีที่ถูกอ้างถึงอย่างมากกรณีหนึ่ง บัญชีของลูกค้า Google Cloud มีการอัปเกรดความจุอัตโนมัติ จนเกิดค่าใช้จ่าย 17,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ภายในไม่กี่นาที The Register ได้ลงรายละเอียดลูกค้าหลายรายที่กุญแจ API รั่วไหลและถูกนำไปใช้ในการประมวลผล AI ที่มีราคาแพง จนเกิดบิลหลักหมื่นดอลลาร์ โดยระบุว่า Google ชดใช้เงินคืนให้เหยื่อก็ต่อเมื่อสำนักข่าวได้สอบถามไปแล้วเท่านั้น นักพัฒนารายหนึ่งบอกกับ The Register ว่าพวกเขา "ช็อกสุดขีด" กับนโยบายของ Google ที่อัปเกรดระดับการเรียกเก็บเงินโดยอัตโนมัติโดยไม่ได้รับความยินยอมอย่างชัดแจ้ง
ขนาดของปัญหาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ไม่กี่เรื่องเล่า รายงานต่างๆ บอกว่าบัญชีที่เคยมีค่าใช้จ่ายรายเดือนเพียงเล็กน้อย จู่ๆ ก็ถูกเรียกเก็บเงินอย่างรวดเร็วจากการใช้งานที่พุ่งสูงโดยเชื่อมโยงกับโมเดล AI ราคาแพง โดยระบบอัตโนมัติได้เพิ่มวงเงินการใช้จ่ายให้สูงถึง 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ และปล่อยให้การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตดำเนินต่อไปทั้งๆ ที่มีการตั้งเพดานงบประมาณไว้ก่อนแล้ว
หากกุญแจ API ถูกละเมิด การตอบสนองด้านความปลอดภัยมาตรฐานคือการเพิกถอนมันทันที แต่บริษัทความปลอดภัย Aikido ได้เผยแพร่งานวิจัยในเดือนพฤษภาคม 2026 ที่แสดงว่าแม้หลังจากนักพัฒนาลบกุญแจ Google API ที่ถูกบุกรุกไปแล้ว ผู้โจมตียังสามารถใช้มันต่อไปได้อีกถึง 23 นาที นักวิจัยยืนยันว่าการตรวจสอบสิทธิ์ยังคงสำเร็จตลอดช่วงเวลาทั้งหมดนั้นหลังจากเริ่มดำเนินการลบ โดยมีค่ามัธยฐานของเวลาที่ยังใช้ได้อยู่ประมาณ 16 นาที และระยะเวลาสูงสุดที่สังเกตได้คือ 23 นาที
ช่องว่างนี้เกิดขึ้นเพราะการลบกุญแจไม่ได้ถูกแสดงผลพร้อมกันทั่วทั้งโครงสร้างพื้นฐานของ Google แต่จะกระจายออกไปเป็นระยะๆ สำหรับผู้โจมตีอัตโนมัติที่เร่งใช้การเรียก API แบบเสียเงิน 23 นาทีนั้นนานเกินพอที่จะสร้างความเสียหายทางการเงินจำนวนมหาศาลได้ ข้อค้นพบนี้ขัดแย้งโดยตรงกับหลักการของการควบคุมความปลอดภัยที่ควรออกฤทธิ์ทันทีเมื่อถูกกระตุ้น ซึ่งเป็นความคาดหวังพื้นฐานสำหรับแพลตฟอร์มใดๆ ก็ตามที่มีการประมวลผลเหตุการณ์ทางบัญชี
บางทีปัญหาเชิงโครงสร้างที่สำคัญที่สุดคือวิธีที่ระดับการเรียกเก็บเงินของ Gemini API ถูกออกแบบมา ระบบทำงานบนระดับการใช้งานที่เพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติตามประวัติการชำระเงิน: Tier 1 มีเพดานที่ 250 ดอลลาร์สหรัฐฯ ต่อเดือน, Tier 2 ที่ 2,000 ดอลลาร์, และ Tier 3 อยู่ที่ 20,000 ถึงมากกว่า 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ผู้ใช้สามารถถูกอัปเกรดโดยอัตโนมัติเมื่อยอดใช้จ่ายสะสมและอายุบัญชีเพิ่มมากขึ้น โดยในปี 2026 ได้มีการลดเกณฑ์คุณสมบัติลง
จุดวิกฤตคือ The Register รายงานว่าแม้หลังจากชดใช้เงินให้กับเหยื่อที่มีชื่อเสียงหลายรายแล้ว Google ก็ยังระบุว่าจะยืนกรานนโยบายการขยายวงเงินการใช้จ่ายของผู้ใช้โดยอัตโนมัติต่อไป นี่หมายความว่าผู้ใช้ที่สมัครโดยคาดหวังว่าจะมีเพดาน 250 ดอลลาร์ อาจพบว่าตนเองต้องแบกรับค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นเป็นทวีคูณโดยไม่ได้รับความยินยอมหรือคำเตือนที่เพียงพอ
Google ได้เปิดตัว Project Spend Caps ในเดือนมีนาคม 2026 ซึ่งเป็นการตอบสนองโดยตรงต่อเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณะ ฟีเจอร์นี้ช่วยให้นักพัฒนาสามารถกำหนดขีดจำกัดค่าใช้จ่ายรายเดือนสำหรับ Gemini API ต่อโปรเจกต์ภายใน AI Studio ได้ อย่างไรก็ตาม การแก้ไขนี้มีข้อแม้ที่สำคัญคือ มีความล่าช้าในการบังคับใช้ประมาณ 10 นาที ซึ่งระหว่างนั้นผู้ใช้ยังคงต้องรับผิดชอบทางการเงินสำหรับค่าใช้จ่ายใดๆ ที่เกิดขึ้น สำหรับแอปพลิเคชันที่ประมวลผลการเรียก API หลายพันครั้งต่อนาที ช่วงเวลา 10 นาทีที่ไร้เพดานคือความเสี่ยงทางการเงินที่จับต้องได้
ความไม่ลงรอยกันระหว่างคำแนะนำของเดอ ซูซ่ากับประสิทธิภาพของแพลตฟอร์มของ Google เอง แสดงให้เห็นถึงความท้าทายที่กว้างขึ้นในการนำ AI มาใช้ในองค์กร คำแนะนำของผู้บริหารนั้นถูกต้องและจำเป็น ทั้งการฝังความปลอดภัยและการกำกับดูแลตั้งแต่เริ่มต้น หลีกเลี่ยง Shadow AI และเรียกร้องให้มีความสามารถในการตรวจสอบย้อนหลัง แต่อย่างที่ TechCrunch ได้บันทึกไว้ในบทความที่พูดถึงความขัดแย้งนี้ว่า "ทุกคนกำลังเรียนรู้เรื่องความปลอดภัยของ AI กันแบบเรียลไทม์ แม้แต่ Google"
สำหรับองค์กรที่กำลังสร้างบนแพลตฟอร์ม AI เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับ Gemini API มอบบทเรียนเชิงปฏิบัติหลายประการ ประการแรก การจัดการกุญแจ API และสุขอนามัยของข้อมูลประจำตัวยังคงเป็นรากฐานที่สำคัญ: กุญแจที่ฝังในโค้ดฝั่งไคลเอนต์, กุญแจที่ถูกสร้างโดยอัตโนมัติจากบริการอย่าง Firebase โดยไม่มีข้อจำกัดที่เหมาะสม, หรือกุญแจที่ถูกเปิดไว้โดยไม่จำกัดในโปรเจกต์ จะถูกค้นพบและนำไปใช้ประโยชน์โดยมิจฉาชีพอย่างแน่นอน ประการที่สอง การกำกับดูแลด้านการเรียกเก็บเงินต้องได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นฟังก์ชันด้านความปลอดภัย เพดานค่าใช้จ่ายที่มีความล่าช้าในการบังคับใช้ 10 นาที หรือการอัปเกรดอัตโนมัติที่ลบล้างเจตนาของผู้ใช้ ไม่ใช่การควบคุมที่แท้จริง ประการที่สาม ความสามารถในการตรวจสอบย้อนหลังต้องการมากกว่าแค่การบันทึกข้อมูล แต่มันยังต้องการให้การดำเนินการด้านความปลอดภัย เช่น การเพิกถอนข้อมูลประจำตัว มีผลทันทีและครอบคลุมทั่วทั้งโครงสร้างพื้นฐานของผู้ให้บริการอย่างแท้จริง
คำเตือนของเดอ ซูซ่าที่ว่าเวลาเฉลี่ยระหว่างการบุกรุกครั้งแรกไปยังขั้นต่อไปของการโจมตีลดลงเหลือ 22 วินาทีนั้น ตอกย้ำถึงความเร่งด่วน เมื่อพื้นผิวการโจมตีขยายออกไปจนครอบคลุมโมเดล, ดาต้าไปป์ไลน์, และเอเจนต์ ระยะขอบความผิดพลาดก็ลดน้อยลง หน้าต่าง 23 นาทีของการเพิกถอนกุญแจหรือการอัปเกรดระดับโดยอัตโนมัติที่เริ่มทำงานระหว่างที่กำลังถูกบุกรุกไม่ใช่ความไม่สะดวกเล็กๆ น้อยๆ มันคือความล้มเหลวด้านความปลอดภัยที่นำไปสู่ความเสียหายทางการเงินโดยตรง