นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก Zohran Mamdani เปิดรายการไลฟ์ Twitch ชื่อ “Talk with the People” เมื่อ 21 พฤษภาคม ให้ประชาชนถามคำถามแบบสดผ่านแชต ตอนแรกมีผู้ชมสดมากกว่า 10,000 คน และสตรีมพร้อมกันบน YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X และ Bluesky City Hall ระบุว่ารายการนี้เป็นความพยายามทำให้รัฐบาลเข้าถึงง่าย โปร่งใส และสื่อส...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How is New York City Mayor Zohran Mamdani using a recurring Twitch livestream series called “Talk with the People” to connect directly with. Article summary: Mamdani is using “Talk with the People” as a recurring live Q&A to speak directly with New Yorkers in real time, rather than relying only on press conferences or traditional media, and the series is being distributed acr. Topic tags: general. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Zohran Mamdani, wearing a dark jacket, and another individual, dressed in a light striped shirt, sit together in a room filled with books, during a live Twitch livestream discussio" Reference image 2: visual subject "Zohran Mamdani is smiling and speaking passionately at a live event, holding his hand over his heart with a cityscape backgroun
นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก Zohran Mamdani เปิดตัวรายการไลฟ์สตรีมบน Twitch ชื่อ “Talk with the People” ซึ่งเป็นรายการประจำที่เปิดให้ประชาชนส่งคำถามเข้ามาแบบเรียลไทม์ผ่านแชต แล้วให้นายกฯ ตอบสดระหว่างการออกอากาศ แนวคิดหลักคือการพาการสื่อสารของรัฐบาลท้องถิ่นไปอยู่ในพื้นที่ออนไลน์ที่ผู้คนใช้จริงอยู่แล้ว เช่น แพลตฟอร์มสตรีมมิงและโซเชียลมีเดีย
ตอนแรกของรายการออกอากาศเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม และมีผู้ชมสดมากกว่า 10,000 คน แสดงให้เห็นว่าการไลฟ์สามารถสร้างช่องทางสื่อสารโดยตรงระหว่างนักการเมืองกับประชาชนได้ โดยไม่ต้องผ่านเฉพาะการแถลงข่าวหรือสื่อดั้งเดิมเท่านั้น
รูปแบบของ “Talk with the People” คล้ายกับ ศาลากลางเมืองแบบดิจิทัล (digital town hall) ผู้ชมสามารถพิมพ์คำถามผ่าน Twitch chat แล้ว Mamdani จะเลือกมาตอบแบบสดในรายการ
แม้ Twitch จะเป็นแพลตฟอร์มหลัก แต่รายการยัง สตรีมพร้อมกันบนหลายโซเชียล ได้แก่ YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X และ Bluesky เพื่อให้ผู้ชมสามารถดูหรือร่วมพูดคุยจากแพลตฟอร์มที่ตัวเองใช้อยู่แล้วได้
ทาง City Hall อธิบายว่าการทำเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามทำให้รัฐบาลเมือง เข้าถึงง่าย โปร่งใส และตอบสนองต่อประชาชนมากขึ้น โดยไปพบผู้คนในพื้นที่ออนไลน์ที่พวกเขาใช้งานอยู่จริง
ตอนเปิดตัวของรายการเป็นการถาม‑ตอบแบบเปิด Mamdani อ่านคำถามจากผู้ชมในแชตและตอบทันทีระหว่างการสตรีม ทำให้เกิดบทสนทนาแบบรวดเร็วตามสไตล์วัฒนธรรมไลฟ์สตรีม
รายงานบางส่วนยังระบุว่า สตรีมเมอร์ Twitch ชื่อ “Moose” ได้เข้ามาร่วมในช่วงหนึ่งของการถ่ายทอดสด ซึ่งสะท้อนว่าการสื่อสารทางการเมืองบนแพลตฟอร์มนี้สามารถผสมผสานกับวัฒนธรรมอินฟลูเอนเซอร์และครีเอเตอร์ออนไลน์ได้
ขณะเดียวกัน ผู้ชมบางคนก็สังเกตถึงความท้าทายด้านการดูแลแชต เช่น สแปมหรือข้อความไม่เหมาะสมที่ปรากฏระหว่างการถ่ายทอดสด ซึ่งเป็นปัญหาที่พบได้บ่อยในแพลตฟอร์มสตรีมมิงแบบเรียลไทม์
การเลือกใช้ Twitch สะท้อนบทบาทที่เพิ่มขึ้นของแพลตฟอร์มไลฟ์สตรีมในการสื่อสารสาธารณะ เพราะแพลตฟอร์มนี้มีคุณสมบัติสำคัญ เช่น
ขณะเดียวกัน การ สตรีมข้ามแพลตฟอร์ม ทำให้รายการเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากขึ้น ผู้ที่ไม่ใช้ Twitch ก็ยังสามารถดูผ่านโซเชียลที่ตนใช้อยู่ และเนื้อหายังสามารถนำไปเผยแพร่ต่อเป็นพอดแคสต์หรือคลิปในภายหลังได้
ระหว่างการเปิดตัว Mamdani ยังอ้างถึงอดีตนายกเทศมนตรีนิวยอร์ก Fiorello La Guardia ซึ่งในยุคทศวรรษ 1930–1940 เคยใช้ วิทยุ เป็นเครื่องมือสื่อสารโดยตรงกับชาวเมือง
Mamdani กล่าวเชิงเปรียบเทียบว่า หากในยุคนั้นมี Twitch อยู่ La Guardia ก็น่าจะใช้มันเช่นกัน
แนวคิดนี้สะท้อนรูปแบบเดิมของการเมือง: ผู้นำมักนำ เทคโนโลยีสื่อสารที่ทันสมัยที่สุดในยุคนั้น มาใช้สื่อสารกับประชาชน ไม่ว่าจะเป็นวิทยุ โทรทัศน์ หรือโซเชียลมีเดีย
ในยุคที่ผู้ชมกระจายตัวอยู่ตามแพลตฟอร์มออนไลน์จำนวนมาก ไลฟ์สตรีมจึงมีข้อได้เปรียบที่สื่อแบบเดิมให้ไม่ได้ง่าย ๆ คือ การสนทนาสองทางแบบทันที ระหว่างรัฐบาลกับประชาชน
การเปิดรายการนี้ยังต่อยอดจากภาพลักษณ์ของ Mamdani ที่ถูกเรียกว่า “social media mayor” และเป็นส่วนขยายของกลยุทธ์ออนไลน์ที่ช่วยผลักดันเขาเข้าสู่ City Hall
แทนที่จะสื่อสารผ่านการแถลงข่าวหรือการให้สัมภาษณ์เพียงอย่างเดียว การไลฟ์พูดคุยเป็นประจำทำให้รูปแบบการสื่อสารของเขาอยู่กึ่งกลางระหว่าง
ผลลัพธ์คือ เวทีสาธารณะรูปแบบใหม่ ที่ประชาชนสามารถโต้ตอบกับผู้บริหารเมืองผ่านแพลตฟอร์มเดียวกับที่ใช้ดูสตรีมเกมหรือคอนเทนต์ออนไลน์อื่น ๆ
ยังเร็วเกินไปที่จะบอกว่ารูปแบบนี้จะกลายเป็นมาตรฐานใหม่ของการเมืองหรือไม่ แต่การเปิดตัว “Talk with the People” ชี้ให้เห็นแนวโน้มสำคัญ: เมื่อผู้ชมย้ายไปอยู่บนแพลตฟอร์มไลฟ์และโซเชียล นักการเมืองก็เริ่มตามไปพบพวกเขาที่นั่น
สำหรับ Mamdani แล้ว Twitch อาจเป็นเพียงเครื่องมือสื่อสารล่าสุดในประวัติศาสตร์ยาวนานของผู้นำที่ใช้เทคโนโลยีใหม่เพื่อพูดคุยกับประชาชน — ต่างกันเพียงว่า ครั้งนี้ผู้ชมสามารถตอบกลับได้ทันที.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก Zohran Mamdani เปิดรายการไลฟ์ Twitch ชื่อ “Talk with the People” เมื่อ 21 พฤษภาคม ให้ประชาชนถามคำถามแบบสดผ่านแชต
นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก Zohran Mamdani เปิดรายการไลฟ์ Twitch ชื่อ “Talk with the People” เมื่อ 21 พฤษภาคม ให้ประชาชนถามคำถามแบบสดผ่านแชต ตอนแรกมีผู้ชมสดมากกว่า 10,000 คน และสตรีมพร้อมกันบน YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X และ Bluesky
City Hall ระบุว่ารายการนี้เป็นความพยายามทำให้รัฐบาลเข้าถึงง่าย โปร่งใส และสื่อสารกับประชาชนในพื้นที่ออนไลน์ที่ผู้คนใช้งานอยู่แล้ว