BNP Paribas และ HSBC ทำธุรกรรมบริหารเงินคลังจริงให้ Siemens โดยย้ายเงินจากบัญชียูโรที่ฝรั่งเศสไปยังบัญชีปอนด์สเตอร์ลิงในสหราชอาณาจักร ผ่าน tokenized deposits บน shared ledger ของ Swift ระบบของ Swift มีเป้าหมายให้ธนาคารตรวจสอบและซิงโครไนซ์สถานะภาระผูกพันในการชำระเงินระหว่างกัน โดยกรณีใช้งานแรกมุ่งสู่การชำระเงินข้ามพร...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-5.6 Terraรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did BNP Paribas and HSBC complete the first live corporate treasury payment on Swift’s blockchain-based shared ledger for Siemens—transf. Article summary: BNP Paribas debited Siemens’ euro deposit in France and HSBC credited Siemens’ sterling deposit in the UK, with the banks using tokenised deposits recorded and synchronised through Swift’s shared blockchain ledger rather. Topic tags: general, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clic
BNP Paribas และ HSBC ทำธุรกรรมบริหารเงินคลังขององค์กร (corporate treasury) แบบใช้งานจริงให้ Siemens สำเร็จบนบัญชีแยกประเภทแบบใช้บล็อกเชนร่วมกันของ Swift โดยย้ายเงินจากบัญชียูโรของ Siemens ที่ BNP Paribas ในฝรั่งเศส ไปยังบัญชีปอนด์สเตอร์ลิงที่ HSBC ในสหราชอาณาจักร ธุรกรรมนี้ใช้ tokenized deposits หรือเงินฝากธนาคารที่ถูกแทนค่าในรูปโทเคน เพื่อรองรับการโอนข้ามธนาคารและข้ามสกุลเงิน 1
4
ความสำคัญของเหตุการณ์นี้ไม่ได้อยู่ที่บล็อกเชนจะมาแทนระบบธนาคารข้ามพรมแดนในทันที แต่เป็นหลักฐานเชิงปฏิบัติว่าธนาคารที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลสามารถทดลองใช้ “เงินฝากธนาคารพาณิชย์ในรูปโทเคน” บนโครงสร้างพื้นฐานร่วมกัน สำหรับกระแสเงินคลังจริงของบริษัทได้
ธนาคารทั้งสองดำเนินการโอนเงินจากบัญชีสกุลยูโรของ Siemens ที่ BNP Paribas ในฝรั่งเศส ไปยังบัญชีสกุลปอนด์สเตอร์ลิงที่ HSBC ในสหราชอาณาจักร รายงานระบุว่านี่คือการชำระเงินสำหรับฝ่ายบริหารเงินคลังของบริษัทครั้งแรกที่เกิดขึ้นจริงบน ledger ของ Swift และเป็นการทดสอบว่าเงินฝากในรูปโทเคนจะทำงานข้ามระบบของธนาคารได้หรือไม่ โดยยังคงลักษณะของเงินธนาคารพาณิชย์ที่ลูกค้าองค์กรใช้อยู่ 1
2
4
จุดนี้ต้องแยกให้ชัดเจน: tokenized deposit มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นตัวแทนของเงินฝากที่อยู่ในระบบธนาคารภายใต้การกำกับดูแล ไม่ใช่การให้บริษัทโยกเงินคลังไปถือสินทรัพย์คริปโตที่ออกโดยเอกชน หรือเลิกใช้ความสัมพันธ์กับธนาคารเดิม 2
6
Swift อธิบายว่า ledger นี้เป็นชั้นกลางสำหรับประสานการชำระเงินระหว่างธนาคาร โดยทำหน้าที่บันทึก จัดลำดับ ตรวจสอบความถูกต้อง และซิงโครไนซ์ภาระผูกพันในการชำระเงินที่ใช้ tokenized deposits รวมถึงตรวจว่ามีเงินพร้อมก่อนดำเนินการ 6
9
ในทางปฏิบัติ เป้าหมายคือให้สถาบันที่เข้าร่วมเห็นสถานะธุรกรรมชุดเดียวกันที่สอดคล้องกัน แทนการอาศัยเพียงการส่งข้อความไปมาระหว่างระบบบันทึกข้อมูลแยกกันของแต่ละฝ่าย ธนาคารยังคงทำหน้าที่ด้านกฎระเบียบของตนเอง ส่วน ledger เป็นโครงสร้างพื้นฐานที่ช่วยประสานการโอนและสถานะของธุรกรรม 6
13
กรณีใช้งานแรกของ Swift คือการชำระเงินข้ามพรมแดนแบบเรียลไทม์ตลอด 24 ชั่วโมง โดยโครงการนำร่องช่วงแรกมีธนาคาร 17 แห่งจาก 6 ทวีป รวมทั้ง BNP Paribas และ HSBC 9
13
การโอนระหว่างบัญชีที่อยู่คนละธนาคารและคนละประเทศ มีความซับซ้อนกว่าการย้ายเงินภายในธนาคารเดียวอยู่แล้ว และธุรกรรม Siemens ยังเกี่ยวข้องกับ 2 สกุลเงิน คือยูโรฝั่งผู้ส่งและปอนด์สเตอร์ลิงฝั่งผู้รับ 1
4
จึงเป็นตัวอย่างที่ช่วยทดสอบคำว่า interoperability หรือความสามารถในการทำงานร่วมกัน: เงินฝากในรูปโทเคนที่ออกและบริหารโดยสถาบันการเงินกำกับดูแลคนละแห่ง จะถูกใช้ในกระบวนการชำระเงินข้ามพรมแดนร่วมกันได้หรือไม่ ก่อนหน้านี้ในเดือนสิงหาคม 2026 Standard Chartered และ HSBC ประกาศธุรกรรม tokenized deposit ข้ามพรมแดนแบบใช้งานจริงบน ledger เดียวกัน โดยเน้นการทำงานร่วมกันระหว่างธนาคาร 8
กรณี Siemens เพิ่มมิติของการใช้งานสำหรับองค์กร นั่นคือการย้ายสภาพคล่องระหว่างบัญชีธนาคารของบริษัทข้ามชาติเอง
สำหรับบริษัทข้ามชาติ การรู้สถานะที่ชัดเจนของเงินโอนข้ามประเทศมีความสำคัญพอ ๆ กับการสั่งโอนเอง ledger ที่ซิงโครไนซ์กันอาจช่วยให้ธนาคารที่ร่วมระบบและลูกค้าองค์กรยืนยันได้เร็วขึ้นว่า รายการได้รับการตรวจสอบ ดำเนินการ และชำระเสร็จสิ้นถึงขั้นใด
ในเชิงหลักการ สิ่งนี้อาจลดภาระการกระทบยอดระหว่างข้อความชำระเงิน บันทึกของธนาคาร และระบบบริหารเงินคลังภายในบริษัท รวมถึงช่วยให้มองเห็นเงินสดและบริหารสภาพคล่องได้ดีขึ้น เมื่อต้องย้ายเงินระหว่างนิติบุคคล ภูมิภาค หรือบัญชีต่างสกุลเงิน อย่างไรก็ดี นี่เป็นประโยชน์เชิงปฏิบัติการที่คาดหวัง ไม่ใช่ผลที่พิสูจน์ได้อย่างอิสระจากธุรกรรมเดียว 3
6
เป้าหมายที่ Swift ระบุไว้ยังรวมถึงการเปิดให้ชำระเงินได้ตลอดเวลา แทนที่จะถูกจำกัดด้วยช่วงเวลาตัดรอบการประมวลผลแบบเดิม 9
13
บันทึกธุรกรรมที่ใช้ร่วมกันและผ่านการตรวจสอบ อาจลดความไม่แน่นอนระหว่างเวลาที่ส่งคำสั่งชำระเงินกับเวลาที่ยืนยันการชำระเสร็จสิ้น ในทางทฤษฎี ระยะเวลาที่คู่สัญญาต้องรอความชัดเจนว่าเงินพร้อมหรือการโอนฝั่งที่เกี่ยวข้องเสร็จแล้วก็อาจสั้นลง
แต่การประสานงานทางเทคนิคที่เร็วขึ้น ไม่ได้ตัดข้อกำหนดสำคัญของการเงินข้ามพรมแดนออกไป ความเร็วและความเสี่ยงจริงของธุรกรรมยังขึ้นอยู่กับการทำธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตรา สภาพคล่อง สถานะความสมบูรณ์ทางกฎหมายของการชำระ การคว่ำบาตรและมาตรการต่อต้านการฟอกเงิน กฎระเบียบท้องถิ่น และความทนทานของการดำเนินงาน ธุรกรรม Siemens จึงเป็นหลักฐานจากการใช้งานจริงระยะเริ่มต้น ไม่ใช่คำรับประกันว่าจะชำระได้ทันทีหรือไร้ความเสี่ยงเมื่อขยายสเกล
Swift เปิดเผยแผนเพิ่ม shared ledger แบบใช้บล็อกเชนเข้าสู่โครงสร้างพื้นฐานของตนในงาน Sibos ที่นครแฟรงก์เฟิร์ต เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2025 24
25 จากนั้นเสร็จสิ้นขั้นตอนออกแบบเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2026 และเข้าสู่การพัฒนาเวอร์ชันใช้งานขั้นต่ำ หรือ MVP
16
เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2026 Swift ระบุว่า ledger พร้อมสำหรับการใช้งานระยะแรก โดยมีธนาคาร 17 แห่งเตรียมทดสอบธุรกรรมจริงด้วย tokenized deposits 13 ส่วนธุรกรรม Siemens ซึ่งมีรายงานเมื่อวันที่ 4 กันยายน แสดงให้เห็นการนำระบบไปใช้กับการย้ายเงินคลังของบริษัทจริงหลังการเริ่มเปิดใช้งาน
1
4
ข้อเสนอหลักไม่ใช่การสร้างเงินรูปแบบใหม่มาแทนที่เงินฝากธนาคาร หากแต่เป็นการนำเงินฝากที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลอยู่แล้วมาแทนค่าเป็นโทเคน และทำให้เงินดังกล่าวทำงานร่วมกันได้ผ่านโครงสร้างพื้นฐานกลาง Swift กำลังทำงานกับสถาบันการเงินมากกว่า 40 แห่งในโครงการนี้ โดยเริ่มจากการชำระเงินข้ามพรมแดน 9
แนวทางนี้อาจทำให้ tokenization มีความเกี่ยวข้องกับการเงินองค์กรกระแสหลักมากขึ้น เพราะเชื่อมกับสถาบันที่ดูแลเงินฝาก การปฏิบัติตามข้อกำหนด และการชำระเงินระหว่างประเทศอยู่แล้ว แต่การนำไปใช้ในวงกว้างยังต้องอาศัยการเข้าร่วมของธนาคารและองค์กร มาตรฐานร่วม ต้นทุนที่คุ้มค่า ความชัดเจนทางกฎหมาย และสภาพคล่องที่เพียงพอในแต่ละสกุลเงิน
ดังนั้น ธุรกรรม Siemens ควรถูกมองว่าเป็นการยืนยันโมเดลในระยะต้นอย่างเป็นรูปธรรม: ธนาคารที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลได้ใช้ shared ledger ของ Swift สำหรับการชำระเงินจริงขององค์กรที่ข้ามทั้งสกุลเงินและพรมแดนแล้ว ส่วนคำถามที่ยังต้องพิสูจน์ต่อไปคือ โมเดลนี้จะขยายเป็นเครือข่ายชำระเงินข้ามพรมแดนตลอด 24 ชั่วโมงที่ใช้งานอย่างแพร่หลายได้หรือไม่
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
BNP Paribas และ HSBC ทำธุรกรรมบริหารเงินคลังจริงให้ Siemens โดยย้ายเงินจากบัญชียูโรที่ฝรั่งเศสไปยังบัญชีปอนด์สเตอร์ลิงในสหราชอาณาจักร ผ่าน tokenized deposits บน shared ledger ของ Swift
BNP Paribas และ HSBC ทำธุรกรรมบริหารเงินคลังจริงให้ Siemens โดยย้ายเงินจากบัญชียูโรที่ฝรั่งเศสไปยังบัญชีปอนด์สเตอร์ลิงในสหราชอาณาจักร ผ่าน tokenized deposits บน shared ledger ของ Swift ระบบของ Swift มีเป้าหมายให้ธนาคารตรวจสอบและซิงโครไนซ์สถานะภาระผูกพันในการชำระเงินระหว่างกัน โดยกรณีใช้งานแรกมุ่งสู่การชำระเงินข้ามพรมแดนแบบเรียลไทม์ตลอด 24 ชั่วโมง
ประโยชน์ที่คาดหวังสำหรับฝ่ายบริหารเงินคลังของบริษัทคือเห็นสถานะเงินและสภาพคล่องได้สอดคล้องขึ้น แต่ผลลัพธ์ในโลกจริงยังขึ้นกับอัตราแลกเปลี่ยน สภาพคล่อง กฎระเบียบ การปฏิบัติตามข้อกำหนด และการยอมรับใช้งานในวงกว้าง