AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์ ผู้บริหารมองว่าความต้องการมาจากลูกค้าหลากหลายและงานประจำอย่างประมวลผล จัดเก็บข้อมูล และประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริง ไม่ได้พึ่งลูกค้ารายเดียว เป้าหมายรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-6 Lunaรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: As of October 10, 2026, why do AWS CEO Matt Garman and Amazon CEO Andy Jassy believe AI infrastructure spending is not a bubble and AWS coul. Article summary: Garman and Jassy’s case is that AWS is expanding to serve real, diversified computing demand—not merely betting on rising AI valuations—with rapid revenue growth, large customer commitments, and positive customer returns. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
เหตุผลของ AWS ที่มองว่าการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน AI ยังไม่ใช่ฟองสบู่ ไม่ได้มีแค่ความเชื่อมั่นต่อกระแส AI แต่ยังอาศัยการเติบโตของธุรกิจคลาวด์และสัญญาระยะยาวจากลูกค้า อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนว่ามีความต้องการ ไม่ได้ยืนยันว่าการลงทุนใหม่ทุกก้อนจะให้ผลตอบแทนคุ้มค่า ส่วนเป้าหมายที่ AWS อาจมีรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์นั้น ยังเป็นความเป็นไปได้ในระยะยาว ไม่ใช่ประมาณการที่กำหนดปีไว้
AWS รายงานรายได้ไตรมาส 2 ปี 2026 ที่ 42,200 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 36.7% จากปีก่อน คิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ อัตราการเติบโตเร่งขึ้นเป็นไตรมาสติดต่อกันครั้งที่ 5 และเร็วที่สุดในรอบ 18 ไตรมาส 1
2 นอกจากนี้ ธุรกิจยังมี backlog หรือมูลค่าสัญญาคลาวด์และ AI หลายปีที่ลูกค้าผูกพันไว้แล้ว 496,000 ล้านดอลลาร์
1
2
แมตต์ การ์แมน ซีอีโอของ AWS ให้เหตุผลว่าความต้องการกระจายอยู่ในกลุ่มลูกค้าและงานหลายประเภท ไม่ได้ขึ้นอยู่กับบริษัท AI รายใดรายหนึ่ง เขายกตัวอย่างงานประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลทั่วไป รวมถึงการประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริงในระบบของธุรกิจ และระบุว่าลูกค้ากำลังเห็นผลตอบแทนจากการลงทุน AI ของตนเอง ข้อเหล่านี้เป็นเหตุผลที่ผู้บริหารใช้สนับสนุนมุมมองของบริษัท แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าโครงการของลูกค้าทุกรายจะทำกำไรต่อไปได้ 23
26
AWS เป็นธุรกิจที่สร้างกำไรอยู่แล้วด้วย โดยสรุปผลประกอบการฉบับหนึ่งระบุว่าบริษัทมีรายได้จากการดำเนินงาน 16,600 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสดังกล่าว คิดเป็นอัตรากำไรราว 39% 3 ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นว่า AWS ทำเงินจากโครงสร้างพื้นฐานได้ในระดับใหญ่ แต่ไม่ได้รับประกันว่าศูนย์ข้อมูลและอุปกรณ์ชุดใหม่จะทำกำไรได้ในระดับเดียวกัน
Amazon เพิ่มแผนเงินลงทุนที่จ่ายเป็นเงินสดสำหรับปี 2026 จากราว 200,000 ล้านดอลลาร์เป็นประมาณ 220,000 ล้านดอลลาร์ โดยระบุว่าต้นทุนหน่วยความจำสูงขึ้นและต้องการกำลังรองรับโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้น 1
2 แอนดี แจสซี ซีอีโอของ Amazon กล่าวว่าต่อให้ใช้จ่ายในระดับดังกล่าว บริษัทก็อาจยังมีกำลังรองรับไม่พอสำหรับความต้องการในปี 2026 และมองว่าภาวะนี้อาจต่อเนื่องไปถึงปี 2027
1
38 แผนนี้สะท้อนว่าผู้บริหารเชื่อว่ากำลังรองรับมีจำกัด แต่ตัวเลขการลงทุนเพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าจะได้ผลตอบแทนเหมาะสม
ชิป Trainium ที่ Amazon ออกแบบเองเป็นอีกส่วนหนึ่งของแผนเติบโต รายงานระบุว่า OpenAI ให้คำมั่นว่าจะใช้กำลังรองรับ Trainium ราว 2 กิกะวัตต์ตั้งแต่ปี 2027 ส่วน Anthropic จะเข้าถึงกำลังรองรับได้สูงสุด 5 กิกะวัตต์ แจสซียังกล่าวถึงความเป็นไปได้ในการขาย Trainium ให้ลูกค้านอก AWS ด้วย 34 ข้อตกลงเหล่านี้อาจช่วยหนุนความต้องการชิปของ Amazon และการขายให้คนนอก AWS อาจขยายตลาดได้ แต่ข้อมูลที่มีไม่ได้ระบุรายได้หรือกำไรที่จะเกิดขึ้นจากโอกาสเหล่านี้
แจสซีมองว่า AWS มีโอกาสเติบโตเป็นธุรกิจที่มีรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์ “ในอนาคต” 15
38 เมื่อเทียบกับรายได้ต่อปีที่คิดจากผลประกอบการล่าสุดราว 169,000 ล้านดอลลาร์ เป้าหมายดังกล่าวหมายถึงการขยายธุรกิจให้ใหญ่ขึ้นเกือบหกเท่า
1
2
เหตุผลสนับสนุนคือธุรกิจยังย้ายงานขึ้นคลาวด์ การใช้ AI อาจเพิ่มความต้องการประมวลผล และชิปที่ออกแบบเองอาจเปิดตลาดใหม่ แต่ตัวเลข 1 ล้านล้านดอลลาร์เป็นเป้าหมายเชิงศักยภาพ ไม่ใช่ประมาณการที่มีเส้นตาย ส่วนรายได้ต่อปีและ backlog แสดงขนาดธุรกิจและสัญญาที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่ได้บอกว่าสัญญาจะเปลี่ยนเป็นรายได้เร็วเพียงใด หรือการเติบโตในอนาคตจะมีอัตรากำไรเท่าไร
ข้อกังวลสำคัญอยู่ที่กระแสเงินสดและการจัดหาเงินทุน รายงานหนึ่งระบุว่ากระแสเงินสดอิสระย้อนหลัง 12 เดือนของ Amazon ติดลบ 7,600 ล้านดอลลาร์ จากที่เคยเป็นบวก 18,200 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน อีกรายงานระบุหนี้ระยะยาว 119,100 ล้านดอลลาร์ 24
34 แจสซียังยอมรับว่าแรงกดดันต่อกระแสเงินสดอาจดำเนินต่อไปในช่วงที่กำลังก่อสร้างศูนย์ข้อมูล ก่อนที่ศูนย์เหล่านั้นจะเริ่มให้บริการและสร้างรายได้
4
อีกประเด็นคือรายงานว่า Amazon กำลังพิจารณาขายชิป Nvidia มูลค่าราว 8,000 ล้านดอลลาร์ผ่านโครงสร้างที่ผู้ลงทุนภายนอกเป็นผู้ถือครอง แล้วเช่าชิปกลับมาใช้ หากดำเนินการจริง นี่คือทางเลือกด้านการจัดหาเงินทุน ไม่ใช่หลักฐานในตัวเองว่าความต้องการอ่อนแอ หรือโครงสร้างพื้นฐานจะให้ผลตอบแทนที่น่าพอใจ 24
ใจกลางของข้อถกเถียงจึงอยู่ที่การแยกสองคำถามออกจากกัน: การเติบโตของ AWS, backlog และความหลากหลายของลูกค้าช่วยสนับสนุนว่าความต้องการมีอยู่จริง แต่ไม่ได้ตัดความเสี่ยงเรื่องการสร้างกำลังรองรับมากเกินไป ต้นทุนเงินทุนสูง หรือผลตอบแทนจากการลงทุนใหม่ที่ต่ำกว่าคาด หลักฐานที่มีสนับสนุนมุมมองเรื่องอุปสงค์ของผู้บริหารได้ชัดกว่าการตอบว่าการลงทุนทั้งหมดจะคุ้มค่าหรือไม่
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์
AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์ ผู้บริหารมองว่าความต้องการมาจากลูกค้าหลากหลายและงานประจำอย่างประมวลผล จัดเก็บข้อมูล และประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริง ไม่ได้พึ่งลูกค้ารายเดียว
เป้าหมายรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์ยังเป็นความเป็นไปได้ในระยะยาว ไม่ใช่คำพยากรณ์ที่ระบุกำหนดเวลา ขณะที่การลงทุนและแรงกดดันต่อกระแสเงินสดยังเป็นประเด็นที่ต้องจับตา
AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์ ผู้บริหารมองว่าความต้องการมาจากลูกค้าหลากหลายและงานประจำอย่างประมวลผล จัดเก็บข้อมูล และประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริง ไม่ได้พึ่งลูกค้ารายเดียว เป้าหมายรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอ...
เผยแพร่โดยแก้ไขด้วย GPT-6 Lunaรูปภาพสร้างด้วย GPT Image 2
คำตอบการวิจัย

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: As of October 10, 2026, why do AWS CEO Matt Garman and Amazon CEO Andy Jassy believe AI infrastructure spending is not a bubble and AWS coul. Article summary: Garman and Jassy’s case is that AWS is expanding to serve real, diversified computing demand—not merely betting on rising AI valuations—with rapid revenue growth, large customer commitments, and positive customer returns. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fa
เหตุผลของ AWS ที่มองว่าการลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน AI ยังไม่ใช่ฟองสบู่ ไม่ได้มีแค่ความเชื่อมั่นต่อกระแส AI แต่ยังอาศัยการเติบโตของธุรกิจคลาวด์และสัญญาระยะยาวจากลูกค้า อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนว่ามีความต้องการ ไม่ได้ยืนยันว่าการลงทุนใหม่ทุกก้อนจะให้ผลตอบแทนคุ้มค่า ส่วนเป้าหมายที่ AWS อาจมีรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์นั้น ยังเป็นความเป็นไปได้ในระยะยาว ไม่ใช่ประมาณการที่กำหนดปีไว้
AWS รายงานรายได้ไตรมาส 2 ปี 2026 ที่ 42,200 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 36.7% จากปีก่อน คิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ อัตราการเติบโตเร่งขึ้นเป็นไตรมาสติดต่อกันครั้งที่ 5 และเร็วที่สุดในรอบ 18 ไตรมาส 1
2 นอกจากนี้ ธุรกิจยังมี backlog หรือมูลค่าสัญญาคลาวด์และ AI หลายปีที่ลูกค้าผูกพันไว้แล้ว 496,000 ล้านดอลลาร์
1
2
แมตต์ การ์แมน ซีอีโอของ AWS ให้เหตุผลว่าความต้องการกระจายอยู่ในกลุ่มลูกค้าและงานหลายประเภท ไม่ได้ขึ้นอยู่กับบริษัท AI รายใดรายหนึ่ง เขายกตัวอย่างงานประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลทั่วไป รวมถึงการประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริงในระบบของธุรกิจ และระบุว่าลูกค้ากำลังเห็นผลตอบแทนจากการลงทุน AI ของตนเอง ข้อเหล่านี้เป็นเหตุผลที่ผู้บริหารใช้สนับสนุนมุมมองของบริษัท แต่ไม่ได้พิสูจน์ว่าโครงการของลูกค้าทุกรายจะทำกำไรต่อไปได้ 23
26
AWS เป็นธุรกิจที่สร้างกำไรอยู่แล้วด้วย โดยสรุปผลประกอบการฉบับหนึ่งระบุว่าบริษัทมีรายได้จากการดำเนินงาน 16,600 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสดังกล่าว คิดเป็นอัตรากำไรราว 39% 3 ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นว่า AWS ทำเงินจากโครงสร้างพื้นฐานได้ในระดับใหญ่ แต่ไม่ได้รับประกันว่าศูนย์ข้อมูลและอุปกรณ์ชุดใหม่จะทำกำไรได้ในระดับเดียวกัน
Amazon เพิ่มแผนเงินลงทุนที่จ่ายเป็นเงินสดสำหรับปี 2026 จากราว 200,000 ล้านดอลลาร์เป็นประมาณ 220,000 ล้านดอลลาร์ โดยระบุว่าต้นทุนหน่วยความจำสูงขึ้นและต้องการกำลังรองรับโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้น 1
2 แอนดี แจสซี ซีอีโอของ Amazon กล่าวว่าต่อให้ใช้จ่ายในระดับดังกล่าว บริษัทก็อาจยังมีกำลังรองรับไม่พอสำหรับความต้องการในปี 2026 และมองว่าภาวะนี้อาจต่อเนื่องไปถึงปี 2027
1
38 แผนนี้สะท้อนว่าผู้บริหารเชื่อว่ากำลังรองรับมีจำกัด แต่ตัวเลขการลงทุนเพียงอย่างเดียวไม่ได้ยืนยันว่าจะได้ผลตอบแทนเหมาะสม
ชิป Trainium ที่ Amazon ออกแบบเองเป็นอีกส่วนหนึ่งของแผนเติบโต รายงานระบุว่า OpenAI ให้คำมั่นว่าจะใช้กำลังรองรับ Trainium ราว 2 กิกะวัตต์ตั้งแต่ปี 2027 ส่วน Anthropic จะเข้าถึงกำลังรองรับได้สูงสุด 5 กิกะวัตต์ แจสซียังกล่าวถึงความเป็นไปได้ในการขาย Trainium ให้ลูกค้านอก AWS ด้วย 34 ข้อตกลงเหล่านี้อาจช่วยหนุนความต้องการชิปของ Amazon และการขายให้คนนอก AWS อาจขยายตลาดได้ แต่ข้อมูลที่มีไม่ได้ระบุรายได้หรือกำไรที่จะเกิดขึ้นจากโอกาสเหล่านี้
แจสซีมองว่า AWS มีโอกาสเติบโตเป็นธุรกิจที่มีรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์ “ในอนาคต” 15
38 เมื่อเทียบกับรายได้ต่อปีที่คิดจากผลประกอบการล่าสุดราว 169,000 ล้านดอลลาร์ เป้าหมายดังกล่าวหมายถึงการขยายธุรกิจให้ใหญ่ขึ้นเกือบหกเท่า
1
2
เหตุผลสนับสนุนคือธุรกิจยังย้ายงานขึ้นคลาวด์ การใช้ AI อาจเพิ่มความต้องการประมวลผล และชิปที่ออกแบบเองอาจเปิดตลาดใหม่ แต่ตัวเลข 1 ล้านล้านดอลลาร์เป็นเป้าหมายเชิงศักยภาพ ไม่ใช่ประมาณการที่มีเส้นตาย ส่วนรายได้ต่อปีและ backlog แสดงขนาดธุรกิจและสัญญาที่มีอยู่ในปัจจุบัน แต่ไม่ได้บอกว่าสัญญาจะเปลี่ยนเป็นรายได้เร็วเพียงใด หรือการเติบโตในอนาคตจะมีอัตรากำไรเท่าไร
ข้อกังวลสำคัญอยู่ที่กระแสเงินสดและการจัดหาเงินทุน รายงานหนึ่งระบุว่ากระแสเงินสดอิสระย้อนหลัง 12 เดือนของ Amazon ติดลบ 7,600 ล้านดอลลาร์ จากที่เคยเป็นบวก 18,200 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันของปีก่อน อีกรายงานระบุหนี้ระยะยาว 119,100 ล้านดอลลาร์ 24
34 แจสซียังยอมรับว่าแรงกดดันต่อกระแสเงินสดอาจดำเนินต่อไปในช่วงที่กำลังก่อสร้างศูนย์ข้อมูล ก่อนที่ศูนย์เหล่านั้นจะเริ่มให้บริการและสร้างรายได้
4
อีกประเด็นคือรายงานว่า Amazon กำลังพิจารณาขายชิป Nvidia มูลค่าราว 8,000 ล้านดอลลาร์ผ่านโครงสร้างที่ผู้ลงทุนภายนอกเป็นผู้ถือครอง แล้วเช่าชิปกลับมาใช้ หากดำเนินการจริง นี่คือทางเลือกด้านการจัดหาเงินทุน ไม่ใช่หลักฐานในตัวเองว่าความต้องการอ่อนแอ หรือโครงสร้างพื้นฐานจะให้ผลตอบแทนที่น่าพอใจ 24
ใจกลางของข้อถกเถียงจึงอยู่ที่การแยกสองคำถามออกจากกัน: การเติบโตของ AWS, backlog และความหลากหลายของลูกค้าช่วยสนับสนุนว่าความต้องการมีอยู่จริง แต่ไม่ได้ตัดความเสี่ยงเรื่องการสร้างกำลังรองรับมากเกินไป ต้นทุนเงินทุนสูง หรือผลตอบแทนจากการลงทุนใหม่ที่ต่ำกว่าคาด หลักฐานที่มีสนับสนุนมุมมองเรื่องอุปสงค์ของผู้บริหารได้ชัดกว่าการตอบว่าการลงทุนทั้งหมดจะคุ้มค่าหรือไม่
Studio Global AI
หน้านี้รวมคำตอบที่ได้รับการสนับสนุนจากแหล่งที่มาซึ่งคุณสามารถดำเนินการต่อภายใน Studio Global
AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์
AWS ทำรายได้ 42,200 ล้านดอลลาร์ในไตรมาส 2 ปี 2026 เพิ่มขึ้น 36.7% หรือคิดเป็นรายได้ต่อปีราว 169,000 ล้านดอลลาร์ และมี backlog 496,000 ล้านดอลลาร์ ผู้บริหารมองว่าความต้องการมาจากลูกค้าหลากหลายและงานประจำอย่างประมวลผล จัดเก็บข้อมูล และประมวลผล AI เพื่อใช้งานจริง ไม่ได้พึ่งลูกค้ารายเดียว
เป้าหมายรายได้ปีละ 1 ล้านล้านดอลลาร์ยังเป็นความเป็นไปได้ในระยะยาว ไม่ใช่คำพยากรณ์ที่ระบุกำหนดเวลา ขณะที่การลงทุนและแรงกดดันต่อกระแสเงินสดยังเป็นประเด็นที่ต้องจับตา