Sydkorea protesterar mot Ukrainas avslöjande om krigsfångar

Sydkorea kallade Ukrainas tillförordnade chargé d’affaires till utrikesdepartementet för att protestera mot att president Volodymyr Zelenskyj offentliggjort att två nordkoreanska krigsfångar hade förts till Sydkorea. Seoul kräver en officiell förklaring och en ursäkt. Landet säger att överföringen skulle hållas hemlig, medan Kyiv bestrider att någon sådan överenskommelse fanns. 17188

Vad hände?

Ukraina tillfångatog de två nordkoreanska soldaterna i den ryska Kurskregionen 2025, där de hade stridit för Ryssland. Efter flera månaders samtal mellan Kyiv och Seoul berättade Zelenskyj i ett tal till FN:s generalförsamling att Ukraina hade skickat soldaterna till Sydkorea. 32

Sydkoreas invändning gäller både att överföringen offentliggjordes och att Ukraina därefter förnekade att länderna hade kommit överens om sekretess. Enligt presidentkansliet i Seoul hade Ukraina bett att saken skulle hållas hemlig, och offentliggörandet har skadat förtroendet mellan regeringarna. 118

Olika besked om sekretess och förhandsinformation

Seoul säger att länderna enades om att inte offentliggöra överföringen eftersom frågan var känslig. Kyiv säger att någon sådan överenskommelse inte fanns. De uppgifter som hittills rapporterats fastställer inte oberoende exakt vad parterna kom överens om, så motsättningen är fortfarande olöst offentligt. 843

Länderna ger också olika bilder av vilken information Seoul fick i förväg. Sydkorea har bekräftat att Ukraina meddelade att Zelenskyj eventuellt skulle nämna fångarna i sitt FN-tal. Men Seoul säger att man inte fick veta den exakta formuleringen och att man hade framfört att saken inte borde göras offentlig. Att få veta att ett ämne kan tas upp är inte samma sak som att godkänna ett offentligt besked om att överföringen har skett. 3839

Vad kan tvisten få för följder?

Den tydligaste rapporterade följden hittills är diplomatisk: Seoul har framfört en protest och krävt en förklaring och en ursäkt, samtidigt som regeringarna ger motstridiga besked om vad de kom överens om. Sydkorea säger att avslöjandet och Ukrainas efterföljande förnekande har skadat förtroendet. 117

Överföringen var känslig också av skäl som Seoul har pekat på, däribland möjliga risker för fångarna och hänsyn till deras familjer i Nordkorea. Rapporteringen visar inte att offentliggörandet ändrat soldaternas arrangemang för vidare bosättning eller vilken effekt det i så fall kan ha fått för dem. 820

Det finns inte heller uppgifter som belägger att tvisten har lett till en förändring av Sydkoreas vapenstöd till Ukraina eller av president Lee Jae Myungs politik gentemot Nordkorea. Eventuella bredare konsekvenser är därför osäkra. Det som är bekräftat är den diplomatiska konflikten om offentliggörandet och sekretessen. 117