För Japan är händelsen särskilt betydelsefull. Före konflikten kom cirka 95 procent av Japans råoljeimport från Mellanöstern, varav en stor del transporterades genom Hormuzsundet.
På grund av det stora beroendet kan till och med en enda lyckad tankerresa signalera om rutten – genom vilken en stor andel av världens sjöburna olja passerar – börjar fungera igen.
Tankerns resa var inte enbart en rutinmässig kommersiell transport. Rapporter indikerar att Japans regering hjälpte till att säkra passagen genom diplomatisk kontakt med Teheran.
Enligt marknadsrapportering som citeras av Argus Media fick Japan tillstånd för fartyget att passera sundet efter samtal mellan Tokyo och Teheran.
Andra rapporter visade också att iranska myndigheter gav sitt godkännande innan fartyget seglade.
Denna distinktion är viktig: passagen tyder på att sundet inte är öppet för fri sjöfart. Istället kan enskilda fartyg kräva politiskt godkännande eller samordning med iranska myndigheter för att passera säkert.
Resan fungerade i praktiken som ett förhandlat undantag snarare än ett bevis på att sjöfarten har normaliserats.
Korsningen av Idemitsu Maru ger en försiktig signal om att vattenvägen gradvis skulle kunna öppnas – men det innebär inte att sjöfarten har återgått till det normala.
Som mest intensivt rapporterade sjöfartsorganisationer att tusentals fartyg och omkring 20 000 sjömän var strandsatta eftersom fartygen inte säkert kunde passera sundet.
Trafiken genom den trånga passagen minskade dramatiskt från normala nivåer på cirka 100 eller fler fartyg per dag, med endast en handfull fartyg som försökte korsa under perioder med begränsad passage.
Mot den bakgrunden tyder en enda tanker som tar sig igenom på att begränsad trafik – särskilt fartyg med politiskt godkännande – kan börja röra på sig igen. Men att rensa eftersläpningen av fartyg som väntar i eller nära Gulfen skulle ta tid även om restriktionerna fortsätter att lätta.
Bekymmer kring försäkringar, säkerhetsrisker och osäkerhet om Irans regler för passage gör också att rederier kan vara försiktiga med att skicka fartyg genom området.
Störningarna av sjöfarten genom Hormuzsundet har fått omedelbara konsekvenser för de globala energimarknaderna.
Militära strejker, vedergällningsaktioner och regionala spänningar har tvingat fram nedstängningar av vissa olje- och gasanläggningar och stört sjöfartsleder över hela Gulfen.
Eftersom sundet är en av världens viktigaste oljetransitkorridorer kan avbrott där snabbt minska det globala utbudet. Minskade flöden från regionen kan pressa upp råoljepriserna och öka volatiliteten på energimarknaderna.
Även partiella restriktioner kan få oproportionerligt stora effekter, eftersom handlare prissätter olja globalt. En utbudschock i Mellanöstern påverkar riktpriserna över hela världen, oavsett var oljan slutligen konsumeras.
Även om USA importerar mindre olja från Persiska viken än många asiatiska länder, märker amerikanska konsumenter ändå av effekterna av störningarna i Hormuz.
Bensinpriser följer i stort sett de globala råoljepriserna. När geopolitiska händelser pressar upp råoljepriserna betalar raffinaderierna mer för sitt råmaterial, och detaljhandelspriserna på bränsle tenderar att stiga.
U.S. Energy Information Administration konstaterar att högre råoljepriser direkt översätts till högre bensin- och dieselpriser, särskilt när det globala utbudet blir stramt.
Analytiker har redan kopplat prishöjningarna på bränsle under konflikten till störningarna i Mellanösterns leveransleder och osäkerheten kring sjöfarten genom Hormuzsundet.
Resan med Idemitsu Maru representerar mer än en enda tankerleverans. Den visar att diplomatisk samordning ibland kan återöppna kritiska handelsleder mitt under en geopolitisk konflikt.
Men den bredare krisen är långt ifrån löst. Ett stort antal fartyg har försenats, sjöfartsförsäkringsbolagen är fortfarande försiktiga och energimarknaderna reagerar fortfarande på utbudsrisker i regionen.
För närvarande är det bäst att förstå tankerns passage som ett tidigt test av huruvida begränsad kommersiell sjöfart kan återupptas – en förhandlad resa i taget.