Preliminära siffror som publicerades den 30 oktober visar att inflationen utvecklades åt olika håll i fyra av euroområdets största ekonomier. Italien hade den högsta årstakten, 5,4 procent, medan Tyskland hade den lägsta, 2,8 procent. I Italien pekades högre energi-, livsmedels- och transportkostnader ut som drivkrafter. I Tyskland bidrog en tillfällig sänkning av bränsleskatten till att inflationstakten dämpades.
13
18
23
Fyra länder – fyra olika utvecklingar
| Land |
Årstakt i oktober |
Årstakt i september |
Förändring i årstakten |
| Italien |
5,4 % |
4,2 % |
+1,2 procentenheter 13 |
| Frankrike |
3,4 % |
3,1 % |
+0,3 procentenheter 16 |
| Spanien |
4,9 % |
4,9 % |
Oförändrad 19 |
| Tyskland |
2,8 % |
3,3 % |
−0,5 procentenheter 18 |
Tabellen visar förändringen i inflationstakten jämfört med samma månad året före, inte hur priserna ändrades från september till oktober. En oförändrad årstakt betyder alltså inte att priserna stod stilla. En rapport uppgav att priserna i Spanien ändå steg med 0,6 procent från september.
20 Källorna ger inte jämförbara månadssiffror för alla fyra länder, så sådana går inte att utläsa ur tabellen.
Italien drar ifrån – Tyskland går åt motsatt håll
Italiens inflation steg från 4,2 procent i september till 5,4 procent i oktober. Enligt landets statistikmyndighet Istat drevs ökningen främst av högre priser på energi, livsmedel och transporter.
13 Det var den högsta oktobersiffran bland de fyra länder som ingår i jämförelsen.
23
I Tyskland sjönk årstakten i stället från 3,3 till 2,8 procent. Regeringen hade återinfört en tillfällig sänkning av bränsleskatten. Oktobersiffran var också lägre än medianprognosen på 3,1 procent i en Bloomberg-enkät.
18 Skattesänkningen bidrar till att förklara den lägre inflationstakten, men visar inte i sig om det bredare pristrycket har lättat.
I Frankrike steg inflationen från 3,1 till 3,4 procent, medan den i Spanien låg kvar på 4,9 procent.
16
19 De tillgängliga uppgifterna visar riktningen och de övergripande årstakterna, men ger inte genomgående jämförbara siffror för månadsförändringar, prognoser eller energi- och kärninflation i alla fyra länder.
Nationella siffror är inte samma sak som EU:s jämförelsemått
De preliminära nationella siffrorna kan visa hur inflationen utvecklas i respektive land, men de ska inte blandas ihop med EU:s harmoniserade konsumentprisindex, HIKP. Det måttet används för att jämföra inflation mellan EU-länder. Eurostats HIKP-siffror för september visade en inflation på 3,8 procent i euroområdet, upp från 3,2 procent i augusti. Septembersiffrorna skilde sig också från de nationella oktobersiffrorna ovan: exempelvis var Spaniens HIKP 5,0 procent och Tysklands 3,3 procent.
17
Skillnaden spelar roll när man jämför länder eller försöker uppskatta inflationen i hela euroområdet. Oktobersiffrorna här är preliminära nationella uppgifter, inte en fullständig harmoniserad beräkning för euroområdet. Underlaget räcker inte för att fastställa en komplett uppsättning HIKP-tal för oktober eller räkna fram ett tillförlitligt regionalt genomsnitt utifrån de fyra nationella årstakterna.
Energikostnader och tillfälliga lättnader
Skillnaden mellan Italiens uppgång och Tysklands nedgång visar hur nationella inflationsmått kan påverkas olika av energipriser och politiska beslut. Istat pekade på dyrare energi, livsmedel och transporter som viktiga orsaker till den italienska uppgången.
13 I Tyskland nämndes den tillfälliga bränsleskattesänkningen i samband med att inflationen sjönk.
18
Energipriserna låg också bakom en politisk ordväxling om gaslager inför vintern. En italiensk företrädare anklagade Tyskland för att ha dröjt med sina inköp och därmed bidragit till en prisuppgång på gas. Tyskland avfärdade anklagelsen som ogrundad.
40
41 Det är en omstridd politisk uppgift, inte en fastställd förklaring till inflationen i de fyra länderna.
Europeiska centralbanken, ECB, lämnade styrräntorna oförändrade den 29 oktober. Banken varnade samtidigt för att stigande energikostnader ökade inflationsriskerna och signalerade att en ny räntehöjning i december fortfarande var möjlig.
43
Oktobersiffrorna visar utmaningen för beslutsfattarna: inflationen utvecklas inte likadant överallt, och en tillfällig lättnad i ett land avgör inte om det bredare pristrycket kommer att bestå.