Rapporter från WAFA och Arab News beskriver hur palestinska familjer tvingades lämna sina hem i Hebron torsdagen den 5 november och hur en bostadsbyggnad gjordes om till militärpost. Uppgifterna kom några dagar efter att den israeliska militären meddelat att den dragit sig tillbaka från ett område i staden. Rapporterna visar däremot inte att alla styrkor varit kvar där hela tiden, och de bekräftar inte varje detalj som förekommit om enskilda familjer.
5
6
7
15
Uppgifter från Abu Sneineh och Jaber
WAFA rapporterade att israeliska styrkor gick in i en bostadsbyggnad i Abu Sneineh, tvingade de boende att lämna den och gjorde om byggnaden till en militärpost.
15 Arab News beskrev byggnaden som sex våningar hög och rapporterade även om militär aktivitet i området Jaber.
7
SANA, som hänvisade till WAFA, uppgav att omkring 50 personer från flera familjer bodde i byggnaden i Abu Sneineh. Siffran gäller alltså de boende i just den byggnaden – inte ett bekräftat totalantal för alla som fördrevs i Hebron den dagen.
6 De tillgängliga uppgifterna bekräftar inte självständigt detaljerna om Majed Jabers familj eller en separat övertagning i al-Burj.
Tillbakadragandet den 2 november
Den 2 november meddelade den israeliska militären att den dragit sig tillbaka från ett område i Hebron efter att ha slutfört operativa åtgärder. I beskedet nämndes också höjd beredskap inför de väntade Chayei Sarah-evenemangen.
5
18 Händelserna som rapporterades den 5 november innebär alltså att det enligt uppgifterna förekom ny militär aktivitet och nya övertaganden av bostäder efter tillbakadragandebeskedet. De visar inte i sig om styrkor hade fortsatt att kontrollera de berörda byggnaderna under hela tiden däremellan.
5
7
15
Arab News kopplade tidpunkten till att Chayei Sarah närmade sig. Tusentals israeliska besökare väntades till Hebron i samband med den judiska högtiden. Det är rapporterad bakgrund, men källorna fastslår inte att högtiden var orsaken till de specifika övertagandena av bostäder.
7
Andra rapporter om angrepp och beslag
SANA uppgav att vräkningarna sammanföll med bosättarattacker, gripanden och beslag av egendom.
6 Separat rapporterade Yaffa News om sex gripanden efter en attack mot fårherdar i det vidare området söder om Hebron. Enligt samma rapport beslagtogs också ett fordon, en jordbrukstraktor och mobiltelefoner. Uppgifterna visar inte att dessa händelser ingick i övertagandet av bostadsbyggnaden i Abu Sneineh.
17
Olika siffror beskriver olika saker
Uppskattningarna för den bredare operationen gäller olika grupper och tidsperioder. I en rapport den 3 november hänvisade The New Arab till lokala hjälpkommittéers uppgifter om att omkring 537 familjer – närmare 3 300 personer – tvingats lämna sina hem under operationen.
1 Al Jazeera rapporterade senare att nära 5 000 personer hade fördrivits, med UNRWA som källa.
34 En annan rapport uppgav att fler än 780 familjer påverkats, däribland de 537 familjer som rapporterats ha tvingats från sina hem.
12
Siffrorna kan inte läsas som likvärdiga: att vara fördriven, påverkad eller ha återvänt beskriver olika situationer. Arab News rapporterade att familjer började återvända efter tillbakadragandet och att vissa möttes av skadade bostäder. The New Arab beskrev också hur människor kom tillbaka till vandaliserade hem.
1
33 De tillgängliga uppgifterna reder inte ut skillnaderna mellan uppskattningarna eller hur många som fortfarande var fördrivna efter tillbakadragandet.
Vad rapporterna belägger – och inte belägger
Sammantaget rapporterar källorna att palestinska familjer tvingades lämna bostäder i Abu Sneineh den 5 november, att en bostadsbyggnad gjordes om till militärpost och att Arab News även beskrev aktivitet i Jaber. Uppgifterna kom efter militärens besked om tillbakadragande den 2 november.
5
7
15
Källorna bekräftar inte självständigt alla uppgifter om namngivna familjer, den rapporterade övertagningen i al-Burj, hur många som fortfarande var fördrivna efter tillbakadragandet eller påståendet att exakt fyra skjutvapen hittades. Utdragen ger inte heller stöd för ett exakt antal bostäder som revs under operationen.
Under den bredare operationen varnade FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheter, Volker Türk, för att kollektiv bestraffning är ett allvarligt brott mot internationell rätt. Han sade också att hot om att tömma och utplåna hela bostadsområden väckte allvarlig oro för etnisk rensning. Det var Türks varning – inte ett fastställande i rapporterna om den specifika byggnaden den 5 november.
31
43