På Asian Civilisations Museum (ACM) i Singapore börjar berättelsen om Dunhuang i själva rummet: besökare kan gå in i fyra återskapade interiörer från Mogaogrottorna. Utställningen Sacred Caves: Dunhuang, Buddhism, and the Silk Road visas 25 september 2026–7 mars 2027 och sätter grottornas buddhistiska konst i ett större sammanhang av resor och kulturutbyte längs Sidenvägen.
4
12
13
Börja i grottorna – fortsätt till föremålen
De fyra reproduktionerna är gjorda i naturlig storlek och låter besökaren uppleva målade grottväggar och storskaliga buddhistiska skulpturer på ett sätt som är svårt att fånga på bild. Bland höjdpunkterna finns en 13 meter lång liggande Buddha. Det är återskapade miljöer, inte delar som har flyttats från grottorna i Kina.
1
4
10
Bredvid dem visas originalmålningar, skulpturer, handskrifter, textilier och föremål knutna till religiös utövning. Utställningens teman – stad, religiös hängivenhet och människor – ger olika ingångar till Dunhuang: en plats längs Sidenvägen, ett centrum för buddhistiskt liv och en miljö där människor skapade och använde konsten. Enligt ACM vittnar Mogaogrottorna om livet där från 300-talet till 1300-talet.
4
12
13
Det är samspelet mellan miljöerna och föremålen som gör utställningen begriplig: grottorna visar den religiösa konstens skala, medan föremålen ger konkreta spår av mer än tusen års konstnärligt och kulturellt utbyte.
5
13
Lyssna, samla färger och leta stämplar
Ett originalskapat ljudlandskap ger ytterligare en ingång till utställningen. Besökare kan också samla färger med en digital pensel. I ACM:s aktivitetsguide knyts färgerna till de mineralbaserade pigment som konstnärer i Dunhuang använde.
4
8
17
I stämpelspåret om den niofärgade hjorten finns sex stämplar inne i utställningen. När alla är samlade bildar de en illustration att ta med hem. ACM listar även fler stämpelstationer utanför museet, bland annat vid Bank of China. I det bredare programmet ingår dessutom en apsara-installation utomhus, men den tillgängliga informationen anger inte dess exakta utformning eller placering.
12
17
Planera besöket
ACM ligger på 1 Empress Place i Singapore. Museet anger öppettiderna 10.00–19.00 alla dagar, med förlängt öppethållande till 21.00 på fredagar. För Sacred Caves krävs en biljett som ger tillträde till hela museet; kontrollera ACM:s biljettinformation för vilken kategori som gäller dig.
12
20