Beväpnad endast i en vadderad gambeson – ingen rustning – slåss Cole ursinnigt. Han växlar mellan stridsklubba, svärd och dolk och bevisar att han är en av Westeros främsta krigare, även i ett förlorat slag . Han släpper den taggiga klubban först efter att den fastnat i en fiendes ansikte . Efter att den första anfallsvågen besegrats avslöjas den verkliga fällan: en andra, större styrka av flodländska soldater och vargar från norr under befäl av Oscar Tully och Roddy the Ruin .
När Cole i sitt sista ögonblick drar fram Alicent Hightowers favör, skjuter Black Aly honom på avstånd med tre pilar – en i ansiktet – och gör slut på honom på ett avsiktligt föga ärofullt och högtidligt sätt . Flera medier beskriver döden som "knappt mer än en viskning" och noterar att "Ser Criston Cole dör av pilskott" inom de första åtta minuterna . Hans sista ord, riktade till Roddy the Ruin och Oscar Tully, kapas av pilarna: "En av mig mot er två. Kommer det att räcka för att få till en strid?" .
Scenen utspelar sig nästan exakt som den beskrivs i Fire & Blood, även om serien anmärkningsvärt nog klippte bort en ikonisk replik där en av de tre krigarna som koordinerade Cristons död säger till honom att inga sånger kommer att skrivas om honom, inte efter alla dödsfall han orsakat .
I en intervju med Variety den 20 juli 2026 beskrev Fabien Frankel Cristons sista uppdrag som ett "självmordsuppdrag" drivet av nihilism. Han sade att Cole "håller på att förlora viljan att motivera" sig själv och att vara soldat är "det enda han kan" . I en intervju med New York Times samma dag som avsnittet sändes sade Frankel att han var ivrig att se hur allmänhetens uppfattning skulle förändras nu när en av seriens mest hatade karaktärer är död .
Inför premiären av säsong 3, under en pressdag, gjorde Frankel en serie sarkastiska kommentarer som av branschbedömare tolkades som ett uttryck för hans frustration över de kreativa val som showrunnern Ryan Condal och manusförfattarna gjort för Ser Criston Cole . I en intervju inledde Frankel med att anmärka att "författarna vill hålla mig osympatisk" . Dessa kommentarer har beskrivits som att Frankel ansåg att skrivandet begränsade karaktärens djup . Inlägg på Reddit har förstärkt dessa rapporter, men kärnbeviset kommer från skådespelarens egna offentliga, sarkastiska kommentarer vid pressdagen för säsong 3, inte från något officiellt uttalande eller avhoppsmeddelande .
Slutsats: Frankel har varit offentligt öppen om karaktärens nihilistiska båge och sorti. Den kreativa spänningen rapporteras baserat på hans egna sarkastiska kommentarer inför säsongen, men varken han eller HBO har bekräftat en formell brytning. Showrunnern Ryan Condal gav Frankel hans karaktärs svärd och hjälm som avskedspresent, en gest som allmänt rapporterats som vänskaplig .
Avsnittet slutar med en "grumlig attack" mot Lord Corlys Velaryon (Steve Toussaint), sjöormen (the Sea Snake) .
Tidigare i avsnittet besöker Alyn of Hull Corlys, som har jagat de sista Triarki-piraterna i Gullet. Alyn försöker övertyga sin far att återvända till King's Landing . Corlys är fortfarande sårad över Rhaenyras vägran att erkänna hans söner som hans söner .
Allra sist i avsnittet attackeras Corlys och hans män av en grupp soldater tillhörande Ormund Hightower – angriparnas identitet lämnas avsiktligt oklar, även om avsnittet starkt antyder att det är hämnd för Rhaenyras misslyckade attentat mot Ormund Baratheon tidigare i avsnittet . Polygon rapporterar att ett meddelande anländer till Rhaenyra som lyder "Sparka på den här hunden och den bits", vilket antyder att attacken är ett direkt svar på Rhaenyras intrig . Även om det inte bekräftades fullt ut att Corlys dog, blev han anfallen och strypt av en soldat och föll ihop på marken innan avsnittet tonade till svart .
Denna cliffhanger utgör en betydande avvikelse från Fire & Blood, där Corlys överlever kriget och inte möter denna typ av bakhållsberättelse sent i säsongen . ScreenRant noterar att detta bekräftar "ännu en House of the Dragon-bokändring" .
Alla källor är överens om att hans öde inte är bekräftat inom avsnittet. Attacken är en cliffhanger som är avsedd att lösas i säsong 3-finalen . Karaktärens överlevnad är inte garanterad, även om han i böckerna lever mycket längre.