En viktig notering om specifika roller: Källmaterialet i den här databasen verifierar inte alltid den exakta rollen för varje skådespelare. Även om Tom Holland finns med på listan är hans roll som Telemachos inte bekräftad av alla högtillförlitliga källor här. Följande rolltilldelningar rapporteras men bör betraktas som mindre säkra utifrån just detta källmaterial: Anne Hathaway som Penelope, Zendaya som Athena, Robert Pattinson som Antinous och Charlize Theron som Kirke .
Nolan är känd för sin användning av IMAX-film, och The Odyssey är inget undantag. Universal Pictures har beskrivit filmen som inspelad med "innovativ IMAX-filmteknik" för att för första gången visa Homeros epos på IMAX-dukar .
Branschanalytiker räknar med en mycket stark premiärhelg. Samstämmiga uppgifter från flera håll pekar mot en förväntad öppning på 80–100 miljoner dollar i USA .
Den mest omfattande kontroversen rör valet att låta Lupita Nyong'o spela Helena av Troja. Kritiker menar att rollbesättningen inte är trogen Homeros beskrivning av karaktären som "vitarmad" . Motreaktionerna har varit mycket omfattande på nätet, där en del fans hånar filmen som "The Audacity by Nolan"
.
En relaterad kritik gäller den påtagliga frånvaron av grekiska skådespelare i filmen. Grekiska och grekcypriotiska medier har publicerat öppna brev till Nolans team och uttryckt frustration över att greker inte har "försvunnit" utan "fortfarande finns här" som ett levande folk vars historia aldrig har upphört att skrivas . Ett återkommande klagomål från fans är: "Inga greker användes i produktionen av den här filmen"
.
Den officiella trailern blev föremål för omfattande debatt i sociala medier, med kritik som riktades mot rollbesättningen, dialogen, kostymerna och den visuella stilen . Även om källorna bekräftar att trailern drog till sig betydande kritik och blev en av de mest ogillade i Nolans karriär, går det exakta antalet ogillamarkeringar (ofta nämnt som över 350 000) inte att verifiera från de tillgängliga källorna, inte minst eftersom YouTube inte längre visar sådan information offentligt
.
Christopher Nolans The Odyssey är på väg att bli en milstolpe inom biografin, med en enastående rollista, toppmodern IMAX-teknik och en enorm publikförväntan. Men filmen åtföljs också av en komplex uppsättning debatter om representation och autenticitet som sannolikt kommer att fortsätta långt efter premiären.