Denna attack var ingen isolerad händelse. Bara några dagar tidigare, den 10 augusti, slog över 450 ukrainska drönare mot 16 ryska regioner och det ockuperade Krim, vilket bland annat orsakade en brand vid ett oljeraffinaderi i Nizjnekamsk, Tatarstan . Den 11 augusti träffade ukrainska styrkor oljeraffinaderiet Orsknefteorgsintez i Rysslands Orenburgregion, mer än 1 500 km från gränsen, vilket orsakade en brand .

Kampanjen 'Crimean Switch Off'

Attackerna den 12 augusti är de senaste i en större operation som Ukraina kallar "Crimean Switch Off" (även "Crimean Power Switch Off"), som inleddes i början av juli 2026. Kampanjen har systematiskt riktat in sig på halvöns energiinfrastruktur med förödande effekt. Viktiga milstolpar inkluderar:

• 1–24 juli: Ukrainas obemannade systemstyrkor (USF) träffade 154 energimål på Krim och ockuperade territorier, inklusive elstationer och transmissionsnoder .
• 20 juli: USF-befälhavaren Robert "Madyar" Brovdi sade att operationen hade slagit mot ytterligare 19 ryska energianläggningar inom ett 48-timmarsfönster .
• 24 juli: Ytterligare 19 energinoder träffades – 17 enbart på Krim .
• 27 juli: USF rapporterade 164 totala energimål träffade sedan 1 juli, inklusive 10 ytterligare elstationer som träffades den 28–29 juli .
• 28 juli: En nattlig drönarattack mot en elstation i Feodosia orsakade en brand och lämnade Kertj och större delen av Feodosia utan el .
• Slutet av juli – början av augusti: Hundratusentals invånare upplevde flera dagar långa strömavbrott, vattenbrist och bränslebrist. Fältkök sattes upp för att tillhandahålla varma måltider till invånare som köade på gatorna .

New York Times rapporterade att kampanjen lämnade "hela städer utan el eller vatten", med invånare som campade utanför stadshuset för att ladda sina enheter . The Guardian beskrev scener med "ingen elektricitet, inget vatten, inget bränsle" över hela halvön . En boende, Olga, som bor med sin man och baby i norra Krim, berättade för New York Times att strömmen gick och inte kom tillbaka på 15 dagar, och att de ofta inte heller hade rinnande vatten .

En tvådelad militärstrategi

Energikampanjen tjänar ett dubbelt militärt syfte. För det första, som en rapport från Washington Post den 10 augusti noterade, drivs mycket av Rysslands sovjettida luftvärnsutrustning av elnätet, vilket innebär att om man slår ut elstationer effektivt förblindar man rysk radar och robotsystem när drönarna flyger in . Ukraina har också slagit mot järnvägsbroar och oljedepåer för att störa försörjningslinjer och ytterligare försämra luftvärnsskyddet .

För det andra för Ukraina ett ekonomiskt krig mot Rysslands energisektor. Drönarkampanjen sommaren 2026 har träffat oljeraffinaderier djupt inne i Ryssland i en aldrig tidigare skådad skala och räckvidd:

• 6 juli: Drönare träffade Rysslands största raffinaderi i Omsk, Sibirien – en av krigets mest långväga attacker, beläget cirka 2 700 km från ukrainskkontrollerat område, vilket orsakade en brand .
• 6 juli: Östersjöhamnarna Vysotsk och Ust-Luga (stora oljeexportterminaler) skadades också .
• 2 augusti: Tre oljeraffinaderier träffades i republiken Basjkirien, nästan 1 600 km från Ukraina .
• 6 augusti: Två stora raffinaderier träffades – Bashneft-Novoil-raffinaderiet i Basjkirien och Slavneft-Janos-raffinaderiet i Jaroslavlregionen .
• 10 augusti: Ett raffinaderi i Nizjnekamsk, Tatarstan träffades under den 450 drönare starka vågen .
• 11 augusti: Raffinaderiet Orsknefteorgsintez i Orenburgregionen träffades, vilket orsakade en brand .

De upprepade attackerna har orsakat bränslebrist inne i Ryssland och skakat allmänheten . Rysk oljeraffinering sjönk i juli till sin lägsta nivå på mer än två decennier. Raffinaderierna bearbetade cirka 3,6 miljoner fat råolja per dag, den lägsta nivån sedan maj 2002, enligt Bloomberg .

Ukrainas drönarproduktion: En industriell revolution i krigstid

Avgörande för Ukrainas förmåga att upprätthålla en sådan kampanj är dess snabbt växande inhemska tillverkningskapacitet för drönare. Produktionsskalan har ökat dramatiskt under 2026:

• Nuvarande produktion: 10 miljoner drönare per år, bekräftat av president Zelenskyj den 15 juli 2026 . Zelenskyj noterade att hans ursprungliga offentliga mål på 1 miljon drönare per år möttes av utbredd skepticism, men Ukraina producerar nu 10 miljoner .
• Kortsiktigt mål: 20 miljoner drönare årligen, med planer på att fördubbla produktionen genom ett partnerskap med EU värt 1,1 miljarder dollar .
• Tidigare mål: I januari 2026 tillkännagav vice försvarsminister Serhij Boiev ett mål på 7 miljoner drönare för 2026 – upp från 4 miljoner som producerades 2025 .
• Pentagonbedömning: USA:s försvarsdepartement uppskattade att den ukrainska industrin kunde producera upp till 7 miljoner FPV-drönare enbart under 2026, medan det amerikanska Drone Dominance-programmet kräver inköp av färre än 200 000 drönare till början av 2027 .
• Långsiktig ambition: Vissa ukrainska tjänstemän säger att produktionen skulle kunna överstiga 30 miljoner enheter årligen inom några år om allierade medel materialiseras .

Denna produktionsökning har gjort Ukraina till en av världens största drönartillverkare per capita, och är central för landets asymmetriska försvarsstrategi mot en större rysk militär.

Denna attack var ingen isolerad händelse. Bara några dagar tidigare, den 10 augusti, slog över 450 ukrainska drönare mot 16 ryska regioner och det ockuperade Krim, vilket bland annat orsakade en brand vid ett oljeraffinaderi i Nizjnekamsk, Tatarstan . Den 11 augusti träffade ukrainska styrkor oljeraffinaderiet Orsknefteorgsintez i Rysslands Orenburgregion, mer än 1 500 km från gränsen, vilket orsakade en brand .

Kampanjen 'Crimean Switch Off'

Attackerna den 12 augusti är de senaste i en större operation som Ukraina kallar "Crimean Switch Off" (även "Crimean Power Switch Off"), som inleddes i början av juli 2026. Kampanjen har systematiskt riktat in sig på halvöns energiinfrastruktur med förödande effekt. Viktiga milstolpar inkluderar:

• 1–24 juli: Ukrainas obemannade systemstyrkor (USF) träffade 154 energimål på Krim och ockuperade territorier, inklusive elstationer och transmissionsnoder .
• 20 juli: USF-befälhavaren Robert "Madyar" Brovdi sade att operationen hade slagit mot ytterligare 19 ryska energianläggningar inom ett 48-timmarsfönster .
• 24 juli: Ytterligare 19 energinoder träffades – 17 enbart på Krim .
• 27 juli: USF rapporterade 164 totala energimål träffade sedan 1 juli, inklusive 10 ytterligare elstationer som träffades den 28–29 juli .
• 28 juli: En nattlig drönarattack mot en elstation i Feodosia orsakade en brand och lämnade Kertj och större delen av Feodosia utan el .
• Slutet av juli – början av augusti: Hundratusentals invånare upplevde flera dagar långa strömavbrott, vattenbrist och bränslebrist. Fältkök sattes upp för att tillhandahålla varma måltider till invånare som köade på gatorna .

New York Times rapporterade att kampanjen lämnade "hela städer utan el eller vatten", med invånare som campade utanför stadshuset för att ladda sina enheter . The Guardian beskrev scener med "ingen elektricitet, inget vatten, inget bränsle" över hela halvön . En boende, Olga, som bor med sin man och baby i norra Krim, berättade för New York Times att strömmen gick och inte kom tillbaka på 15 dagar, och att de ofta inte heller hade rinnande vatten .

En tvådelad militärstrategi

Energikampanjen tjänar ett dubbelt militärt syfte. För det första, som en rapport från Washington Post den 10 augusti noterade, drivs mycket av Rysslands sovjettida luftvärnsutrustning av elnätet, vilket innebär att om man slår ut elstationer effektivt förblindar man rysk radar och robotsystem när drönarna flyger in . Ukraina har också slagit mot järnvägsbroar och oljedepåer för att störa försörjningslinjer och ytterligare försämra luftvärnsskyddet .

För det andra för Ukraina ett ekonomiskt krig mot Rysslands energisektor. Drönarkampanjen sommaren 2026 har träffat oljeraffinaderier djupt inne i Ryssland i en aldrig tidigare skådad skala och räckvidd:

• 6 juli: Drönare träffade Rysslands största raffinaderi i Omsk, Sibirien – en av krigets mest långväga attacker, beläget cirka 2 700 km från ukrainskkontrollerat område, vilket orsakade en brand .
• 6 juli: Östersjöhamnarna Vysotsk och Ust-Luga (stora oljeexportterminaler) skadades också .
• 2 augusti: Tre oljeraffinaderier träffades i republiken Basjkirien, nästan 1 600 km från Ukraina .
• 6 augusti: Två stora raffinaderier träffades – Bashneft-Novoil-raffinaderiet i Basjkirien och Slavneft-Janos-raffinaderiet i Jaroslavlregionen .
• 10 augusti: Ett raffinaderi i Nizjnekamsk, Tatarstan träffades under den 450 drönare starka vågen .
• 11 augusti: Raffinaderiet Orsknefteorgsintez i Orenburgregionen träffades, vilket orsakade en brand .

De upprepade attackerna har orsakat bränslebrist inne i Ryssland och skakat allmänheten . Rysk oljeraffinering sjönk i juli till sin lägsta nivå på mer än två decennier. Raffinaderierna bearbetade cirka 3,6 miljoner fat råolja per dag, den lägsta nivån sedan maj 2002, enligt Bloomberg .

Ukrainas drönarproduktion: En industriell revolution i krigstid

Avgörande för Ukrainas förmåga att upprätthålla en sådan kampanj är dess snabbt växande inhemska tillverkningskapacitet för drönare. Produktionsskalan har ökat dramatiskt under 2026:

• Nuvarande produktion: 10 miljoner drönare per år, bekräftat av president Zelenskyj den 15 juli 2026 . Zelenskyj noterade att hans ursprungliga offentliga mål på 1 miljon drönare per år möttes av utbredd skepticism, men Ukraina producerar nu 10 miljoner .
• Kortsiktigt mål: 20 miljoner drönare årligen, med planer på att fördubbla produktionen genom ett partnerskap med EU värt 1,1 miljarder dollar .
• Tidigare mål: I januari 2026 tillkännagav vice försvarsminister Serhij Boiev ett mål på 7 miljoner drönare för 2026 – upp från 4 miljoner som producerades 2025 .
• Pentagonbedömning: USA:s försvarsdepartement uppskattade att den ukrainska industrin kunde producera upp till 7 miljoner FPV-drönare enbart under 2026, medan det amerikanska Drone Dominance-programmet kräver inköp av färre än 200 000 drönare till början av 2027 .
• Långsiktig ambition: Vissa ukrainska tjänstemän säger att produktionen skulle kunna överstiga 30 miljoner enheter årligen inom några år om allierade medel materialiseras .

Denna produktionsökning har gjort Ukraina till en av världens största drönartillverkare per capita, och är central för landets asymmetriska försvarsstrategi mot en större rysk militär.