Это исследование предоставляет убедительные доказательства того, что кашалоты активно регулируют свою плавучесть, выпуская пузырьки газа во время вертикального сна, используя тонкие настройки, которые предотвращают их неконтролируемое всплытие на поверхность. Сочетание полевого мечения, акустического мониторинга и компьютерного моделирования подтверждает, что выпуск пузырьков замедляет подъём и поддерживает нейтральную плавучесть, оставляя открытыми интригующие вопросы о том, осознают ли киты этот процесс и служат ли пузырьки одновременно дыхательным и гидростатическим функциям.