Британское правительство отреагировало жёстко. Министр предпринимательства и торговли Великобритании Питер Кайл назвал демонстрацию баннера «совершенно неуместной» и «вопиющим нарушением» правил ФИФА, призвав руководящий орган провести официальное расследование . На Даунинг-стрит также присоединились к призывам о дисциплинарных мерах. Пресс-секретарь премьер-министра Кира Стармера заявил: «Кубок мира может быть не наш, но Фолклендские острова — точно наши. Право на самоопределение принадлежит жителям островов» .
Правительство президента Хавьера Милея не дистанцировалось от игроков. Напротив, оно открыто поддержало этот жест и предприняло отдельные дипломатические шаги. В тот же вечер министр иностранных дел Аргентины Пабло Кирно направил официальную ноту протеста британскому посольству в Буэнос-Айресе, обвинив HMS Medway — патрульный корабль Королевского флота — в «несогласованном и незаконном» проходе через аргентинские территориальные воды вблизи Фолклендских островов .
Протест был обнародован через пост в соцсети X (бывший Twitter), в котором Кирно выразил «самое решительное неприятие» передвижений судна, назвав их нарушением двусторонних соглашений . Примечательно, что МИД Аргентины подготовил протест ещё 13 июля, но намеренно обнародовал его в ночь матча, объединив дипломатическую жалобу с жестом игроков .
Великобритания отклонила протест, заявив, что HMS Medway следовал обычным маршрутом в чилийский порт, а его транзит соответствовал международному праву «мирного прохода» в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву. Лондон также отметил, что правительство Аргентины было заранее уведомлено .
Белый дом встал на сторону игроков, сославшись на Первую поправку и свободу слова. Эндрю Джулиани, руководитель целевой группы Белого дома по чемпионату мира 2026 года, публично заявил, что команда имеет право «быть услышанной» по важному для них вопросу — даже в рамках мероприятия, регулируемого ФИФА . Администрация прямо заявила, что не поддерживает отстранение аргентинских игроков от финала и отвергает призывы британского правительства к наказанию .
Это поставило Вашингтон в оппозицию к позиции Лондона, создав трансатлантический аспект кризиса . Аргументация Белого дома — что демонстрация была защищённой политической речью — резко контрастировала с точкой зрения Великобритании, настаивавшей на единообразном соблюдении правил ФИФА, запрещающих политические послания.
Инцидент возродил спор о суверенитете над Фолклендами одновременно на трёх уровнях:
| Уровень | Участник | Действие |
|---|---|---|
| На поле | ФИФА | Начало дисциплинарного расследования; возможный штраф |
| Дипломатический | Правительство Милея | Поддержка игроков; подача протеста по HMS Medway с обвинением Великобритании в незаконных военно-морских манёврах |
| Дипломатический | Правительство Великобритании | Осуждение баннера как «неуместного»; призыв к расследованию ФИФА; отклонение жалобы Аргентины по HMS Medway как необоснованной |
| Трансатлантический | Белый дом | Защита свободы слова игроков по Первой поправке; возражение против отстранения от финала |
Этот инцидент подчеркнул, как спортивное событие может стать искрой для неразрешённых политических обид. Претензии Аргентины на Фолкленды (которые она называет Мальвинскими островами) остаются центральным элементом националистической повестки. Кроме того, он высветил расхождение международных норм в отношении свободы выражения и институциональных правил: Великобритания, ФИФА и США заняли чёткие позиции, отражающие их более широкие геополитические взгляды.