В Sanofi заявляют, что «добиваются справедливой компенсации за использование их запатентованной технологии» и не намерены добиваться запрета на продажу вакцин .
Оспариваемые патенты: Sanofi утверждает, что вакцины Moderna и Pfizer нарушают до 10 патентов, принадлежащих Translate Bio и охватывающих ключевые технологии доставки мРНК . Патенты конкретно относятся к:
Продукты, обвиняемые в нарушении:
Ни фиксированный процент роялти, ни конкретная сумма в долларах в жалобах публично не раскрыты. Позиция Sanofi, озвученная представителем, заключается в требовании «справедливой компенсации» за использование запатентованной технологии . Однако ставки огромны — совокупный доход от упомянутых вакцин составляет десятки миллиардов долларов. Life Sciences IP Review отмечает, что компания добивается возмещения ущерба от продаж вакцин «на миллиарды долларов» .
Иски предусматривают взыскание денежной компенсации (разумных роялти), а не судебных запретов — подход, который уже применялся другими истцами в этом патентном поле .
Иски Sanofi — это лишь последнее обострение в запутанной сети многомиллиардных судебных разбирательств вокруг патентов на мРНК, которые ведутся уже несколько лет. Вот ключевые текущие и недавние споры:
| Спор | Статус |
|---|---|
| Moderna против Pfizer/BioNTech (подан в авг. 2022) | Moderna обвиняет Pfizer/BioNTech в нарушении трех патентов, касающихся модификации мРНК (1-метилпсевдоуридин) и технологии мРНК/LNP в целом . Частично приостановлен в 2024 году на время рассмотрения действительности патентов Ведомством США по патентам и товарным знакам (USPTO) . Дело продолжается в США и Европе; апелляция в Верховный суд Великобритании была подана в 2025 году . |
| Genevant & Arbutus против Pfizer/BioNTech (подан в 2023) | Утверждается, что технология LNP Pfizer/BioNTech нарушает патенты Genevant/Arbutus. Процесс продолжается . |
| Alnylam против Pfizer и Moderna | Подан из-за патентов на LNP; урегулирован после неблагоприятных для Alnylam решений . |
| Соглашение Moderna c Arbutus/Genevant на $2,25 млрд (март 2026) | Moderna согласилась выплатить до $2,25 млрд — $950 млн авансом (срок уплаты — июль 2026) плюс до $1,3 млрд в зависимости от апелляции — для урегулирования споров по патентам на LNP, сняв крупный нависший риск . Примечательно, что будущие роялти с будущих вакцин Moderna не предусмотрены . |
| CureVac против Moderna (подан в апр. 2026) | CureVac подал иск против Moderna за нарушение патентов на технологию мРНК . |
| BioNTech против Moderna (подан в фев. 2026) | BioNTech подал встречный иск против Moderna . |
| Оспаривание патента Moderna в Европейском патентном ведомстве (EPO) со стороны Pfizer/BioNTech | В июле 2025 года EPO поддержало действительность ключевого патента Moderna — победа для Moderna на европейском фронте . |
Ключевой вывод: Иски Sanofi открывают новый фронт в и без того многопартийной, многоюрисдикционной войне за фундаментальные патенты на мРНК и LNP. Каждый крупный игрок в сфере мРНК-вакцин — Moderna, Pfizer/BioNTech, Sanofi/Translate Bio, CureVac, Arbutus, Genevant, Alnylam — либо судится, либо является ответчиком, либо и то и другое. Споры охватывают три ключевых технологических столпа: модификации последовательности мРНК (в частности, 1-метилпсевдоуридин), системы доставки на основе липидных наночастиц и методы производства/очистки мРНК. Вступление Sanofi в игру направлено именно на уровни доставки LNP и очистки, которые остаются одними из самых горячих точек во всем патентном поле.