Чан Чун Син призвал чиновников работать с сингапурцами, а не только для них

На ежегодной церемонии для руководителей государственной службы 18 сентября 2026 года сингапурский министр-координатор по вопросам госслужбы Чан Чун Син сформулировал задачу шире, чем качественное выполнение государственных программ. В условиях всё более сложных вызовов ведомства должны помогать людям действовать сообща и сохранять способность страны находить решения. 122

Не только «для людей», но и «вместе с людьми»

По словам Чана, госслужащим следует переходить от работы для сингапурцев к работе вместе с ними. Для этого недостаточно добиться согласия по отдельному вопросу: нужно выслушивать группы с разными интересами, искать точки соприкосновения и помогать им двигаться к общей цели. 12021

Такой подход требует яснее определять роль государства. Чиновникам следует оценивать, что обязано сделать правительство, какой вклад могут внести граждане и другие участники и как соединить их усилия. Речь не о том, чтобы государство предложило ответ на каждый вопрос в одиночку, а о совместных действиях. 122

Сложный выбор нужно объяснять честно

Работать вместе с гражданами — не значит обещать каждому желаемый результат. Чан привёл споры вокруг планов для Маджу-Форест и Гиллман-Барракс как примеры решений, по которым у людей есть разные и твёрдые убеждения. По его мнению, госслужащие должны открыто объяснять конкурирующие соображения и неизбежные компромиссы — даже если часть общества не согласится с итоговым выбором. 2023

Готовиться к переменам, не дожидаясь кризиса

Во внутренней повестке Чан выделил преобразование рынка труда: искусственный интеллект одновременно меняет привычные способы работы и открывает новые возможности, причём всё это происходит на фоне демографических перемен. Поэтому руководителям нужны не только новые инструменты, но и способность оценивать их последствия. 111

Во внешней политике, по его словам, Сингапуру необходимы более прочные международные связи и опыт взаимодействия с другими странами. Чан призвал руководителей госслужбы действовать предприимчиво: заранее искать лучшие способы управления, создавать для страны пространство для действий и объединять людей вокруг общих задач. В этом он видит условие, при котором Сингапур останется востребованным партнёром как внутри страны, так и за её пределами. 12224