• Brent variou de aproximadamente US$ 82,49 (6 de agosto) a quase US$ 90 (12 de agosto)
• WTI avançou aproximadamente no mesmo ritmo, com ganhos de cerca de 1% em 7 de agosto e novos aumentos no meio da semana
• Tráfego de navios pelo Estreito de Ormuz caiu para apenas seis embarcações em 11 de agosto, bem abaixo da média de 10 dias de cerca de 11

EUA Ameaçam Bloqueio Naval Indefinido do Irã

Na quinta-feira, 13 de agosto, o secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth, disse a repórteres que os militares dos EUA têm ativos suficientes para manter um bloqueio naval do Irã "indefinidamente", com navios que podem ser rotacionados para dentro e para fora da região . O secretário do Tesouro, Scott Bessent, também prometeu "isolamento econômico como o mundo nunca viu antes" junto com o bloqueio contínuo . Washington e Teerã continuaram a reivindicar o controle do Estreito, com o comandante do Basij do Irã insistindo que a via navegável permanece "sob controle e gestão do Irã" . O bloqueio dos EUA, reimposto em 14 de julho, proíbe navios de irem ou virem de qualquer porto iraniano e sufocou o fluxo de caixa do Irã .

Refinarias Asiáticas Correm por Petróleo Bruto dos EUA

Com a oferta do Oriente Médio estrangulada, os compradores asiáticos migraram agressivamente para barris americanos. Pelo menos quatro refinarias sediadas na Ásia compraram petróleo bruto dos EUA esta semana para entrega no final de 2026, relataram traders . Refinarias do Leste Asiático intensificaram as compras spot de petróleo bruto dos EUA como alternativa aos graus do Oriente Médio presos atrás do fechamento de Ormuz . Isso marcou uma aceleração de uma tendência que começou em julho, quando refinarias asiáticas retomaram as negociações de petróleo bruto dos EUA com a intensificação da guerra no Irã . No início de julho, duas refinarias sul-coreanas compraram pelo menos 5 milhões de barris de petróleo WTI a prêmios de cerca de US$ 11 a US$ 12 o barril em relação à referência de Dubai, enquanto a PTT da Tailândia comprou cerca de 1 milhão de barris e a Eneos do Japão adquiriu 2 milhões de barris .

Gás Natural Europeu: TTF Dispara com GNL Reduzido e Armazenamento em Mínima Recorde

Os mercados de gás europeu enfrentaram pressão aguda de duas direções — fluxos perdidos de GNL do Catar e armazenamento perigosamente baixo:

• Referência TTF disparou 8,3% na segunda-feira, 10 de agosto, para € 60,20/MWh, depois saltou mais 9% em 11 de agosto, à medida que as esperanças de um acordo EUA-Irã desapareciam
• Na quinta-feira, 13 de agosto, o TTF era negociado em torno de € 60,35/MWh, ainda mais de 8% acima na semana
• Armazenamento de gás da UE estava em apenas 57% da capacidade em 6 de agosto — uma mínima histórica para aquela época do ano e bem abaixo do nível de enchimento típico de 75-80%, elevando os riscos agudos de abastecimento de inverno
• A crise removeu aproximadamente 20% da capacidade global de exportação de GNL (a capacidade de GNL do Golfo do Catar e dos Emirados Árabes Unidos foi fechada em março), equivalente a 9 bilhões de metros cúbicos por mês
• O CEO da Uniper disse que os preços do gás provavelmente permaneceriam em torno de € 50-60/MWh enquanto o Estreito permanecesse fechado e alertou que as instalações de armazenamento podem não atingir a meta de 70% de enchimento para novembro

Preocupações Mais Amplas com a Oferta: Refinarias Asiáticas Estendem Horizontes de Aquisição

As refinarias asiáticas já haviam garantido suprimentos até agosto em junho de 2026, mas o novo fechamento do Estreito as forçou a estender ainda mais os horizontes de aquisição . Na semana de 14 de agosto, traders confirmaram que processadores asiáticos estavam buscando carregamentos mais adiante do que o normal, com o petróleo bruto dos EUA visto como a principal alternativa ao fornecimento bloqueado do Oriente Médio . A guerra também ameaçou os planos das refinarias asiáticas de aumentar a produção, arriscando estoques globais de combustível mais apertados . O sistema de energia dos EUA ajudou a amenizar o choque da perda de oferta de petróleo e GNL do Oriente Médio desde que o Estreito fechou .

Principais Conclusões

A semana viu a crise do Estreito de Ormuz entrar em uma fase mais entrincheirada. Os EUA se comprometeram com um bloqueio indefinido, as referências de petróleo oscilaram entre US$ 82 e US$ 90, as refinarias asiáticas garantiram petróleo bruto dos EUA para entrega no final de 2026 e os mercados de gás europeu enfrentaram uma perspectiva de oferta estruturalmente piorada, com armazenamento em mínimas recordes e TTF acima de € 60/MWh.

• Brent variou de aproximadamente US$ 82,49 (6 de agosto) a quase US$ 90 (12 de agosto)
• WTI avançou aproximadamente no mesmo ritmo, com ganhos de cerca de 1% em 7 de agosto e novos aumentos no meio da semana
• Tráfego de navios pelo Estreito de Ormuz caiu para apenas seis embarcações em 11 de agosto, bem abaixo da média de 10 dias de cerca de 11

EUA Ameaçam Bloqueio Naval Indefinido do Irã

Na quinta-feira, 13 de agosto, o secretário de Defesa dos EUA, Pete Hegseth, disse a repórteres que os militares dos EUA têm ativos suficientes para manter um bloqueio naval do Irã "indefinidamente", com navios que podem ser rotacionados para dentro e para fora da região . O secretário do Tesouro, Scott Bessent, também prometeu "isolamento econômico como o mundo nunca viu antes" junto com o bloqueio contínuo . Washington e Teerã continuaram a reivindicar o controle do Estreito, com o comandante do Basij do Irã insistindo que a via navegável permanece "sob controle e gestão do Irã" . O bloqueio dos EUA, reimposto em 14 de julho, proíbe navios de irem ou virem de qualquer porto iraniano e sufocou o fluxo de caixa do Irã .

Refinarias Asiáticas Correm por Petróleo Bruto dos EUA

Com a oferta do Oriente Médio estrangulada, os compradores asiáticos migraram agressivamente para barris americanos. Pelo menos quatro refinarias sediadas na Ásia compraram petróleo bruto dos EUA esta semana para entrega no final de 2026, relataram traders . Refinarias do Leste Asiático intensificaram as compras spot de petróleo bruto dos EUA como alternativa aos graus do Oriente Médio presos atrás do fechamento de Ormuz . Isso marcou uma aceleração de uma tendência que começou em julho, quando refinarias asiáticas retomaram as negociações de petróleo bruto dos EUA com a intensificação da guerra no Irã . No início de julho, duas refinarias sul-coreanas compraram pelo menos 5 milhões de barris de petróleo WTI a prêmios de cerca de US$ 11 a US$ 12 o barril em relação à referência de Dubai, enquanto a PTT da Tailândia comprou cerca de 1 milhão de barris e a Eneos do Japão adquiriu 2 milhões de barris .

Gás Natural Europeu: TTF Dispara com GNL Reduzido e Armazenamento em Mínima Recorde

Os mercados de gás europeu enfrentaram pressão aguda de duas direções — fluxos perdidos de GNL do Catar e armazenamento perigosamente baixo:

• Referência TTF disparou 8,3% na segunda-feira, 10 de agosto, para € 60,20/MWh, depois saltou mais 9% em 11 de agosto, à medida que as esperanças de um acordo EUA-Irã desapareciam
• Na quinta-feira, 13 de agosto, o TTF era negociado em torno de € 60,35/MWh, ainda mais de 8% acima na semana
• Armazenamento de gás da UE estava em apenas 57% da capacidade em 6 de agosto — uma mínima histórica para aquela época do ano e bem abaixo do nível de enchimento típico de 75-80%, elevando os riscos agudos de abastecimento de inverno
• A crise removeu aproximadamente 20% da capacidade global de exportação de GNL (a capacidade de GNL do Golfo do Catar e dos Emirados Árabes Unidos foi fechada em março), equivalente a 9 bilhões de metros cúbicos por mês
• O CEO da Uniper disse que os preços do gás provavelmente permaneceriam em torno de € 50-60/MWh enquanto o Estreito permanecesse fechado e alertou que as instalações de armazenamento podem não atingir a meta de 70% de enchimento para novembro

Preocupações Mais Amplas com a Oferta: Refinarias Asiáticas Estendem Horizontes de Aquisição

As refinarias asiáticas já haviam garantido suprimentos até agosto em junho de 2026, mas o novo fechamento do Estreito as forçou a estender ainda mais os horizontes de aquisição . Na semana de 14 de agosto, traders confirmaram que processadores asiáticos estavam buscando carregamentos mais adiante do que o normal, com o petróleo bruto dos EUA visto como a principal alternativa ao fornecimento bloqueado do Oriente Médio . A guerra também ameaçou os planos das refinarias asiáticas de aumentar a produção, arriscando estoques globais de combustível mais apertados . O sistema de energia dos EUA ajudou a amenizar o choque da perda de oferta de petróleo e GNL do Oriente Médio desde que o Estreito fechou .

Principais Conclusões

A semana viu a crise do Estreito de Ormuz entrar em uma fase mais entrincheirada. Os EUA se comprometeram com um bloqueio indefinido, as referências de petróleo oscilaram entre US$ 82 e US$ 90, as refinarias asiáticas garantiram petróleo bruto dos EUA para entrega no final de 2026 e os mercados de gás europeu enfrentaram uma perspectiva de oferta estruturalmente piorada, com armazenamento em mínimas recordes e TTF acima de € 60/MWh.