O apoio de Benjamin Netanyahu a Janez Janša teve uma razão diplomática imediata: o governo da Eslovênia retirou seu apoio a uma declaração que seria divulgada em nome dos 27 países da União Europeia para condenar os planos de Israel de construir assentamentos na área E1, na Cisjordânia ocupada. Como declarações conjuntas desse tipo exigem unanimidade, a posição eslovena impediu que o bloco falasse com uma só voz. Kaja Kallas, responsável pela política externa da UE, acabou emitindo uma declaração separada, em seu próprio nome.
2
7
9
A mudança não eliminou a crítica europeia ao projeto E1, mas reduziu seu peso político. Uma mensagem assinada por todos os governos da UE transmite um sinal diplomático mais forte do que uma manifestação feita apenas pela representante de política externa do bloco. Por isso, Janša ofereceu a Netanyahu um ganho concreto: ajudou a enfraquecer a resposta coletiva europeia sem impedir que Israel continuasse sendo criticado.
2
9
Por que Janša bloqueou a declaração
O governo esloveno afirmou que uma nova declaração não acrescentaria valor e sustentou que sua posição de fundo não havia mudado: a Eslovênia continuaria apoiando o direito internacional e uma solução negociada de dois Estados.
6
7
10
Janša apresentou uma justificativa política mais contundente. Segundo ele, a Eslovênia estava se afastando de um ciclo de perda de credibilidade provocado por condenações “incessantes” e desproporcionais a Israel. O primeiro-ministro também rejeitou a ideia de que Ljubljana devesse seguir automaticamente uma posição comum europeia, tratando o episódio como uma questão de soberania e decisão nacional.
8
13
18
A posição do governo foi reforçada pelo apoio público de Janša aos colonos israelenses da Cisjordânia. Em um encontro com Yossi Dagan, presidente do Conselho de Yesha — uma organização que representa comunidades israelenses na Cisjordânia —, ele teria dito: “Deus abençoe os moradores da Judeia e Samaria”, segundo reportagem citada pelo Ynet.
1
O confronto com a presidente Nataša Pirc Musar
O veto rapidamente deixou de ser apenas uma divergência sobre um comunicado europeu e se transformou em uma disputa sobre a identidade e o rumo da política externa da Eslovênia.
A presidente Nataša Pirc Musar afirmou que o direito internacional não pode ser tratado como uma escolha política e deve ser aplicado sem dois pesos e duas medidas. Ela pediu que a Eslovênia apoiasse a posição da UE, argumentando que a expansão dos assentamentos israelenses na Cisjordânia ocupada viola o direito internacional, enfraquece a solução de dois Estados e dificulta uma paz duradoura.
1
3
16
17
Pirc Musar já havia descrito as ações de Israel contra os palestinos como genocídio e continuou defendendo essa caracterização em declarações públicas.
20
21
23 O governo de Janša adotou uma linha radicalmente diferente, contestando o enquadramento da presidente e insistindo que a Eslovênia — e não um consenso ideológico ou histórico mais amplo — deveria definir sua própria política.
18
28
O resultado foi uma divisão institucional incomum e bastante visível: um governo conservador se aproximou de Israel, enquanto a presidente liberal continuou enfatizando os direitos palestinos, o direito internacional e o alinhamento com a posição declarada da UE. Partidos de oposição também se juntaram às críticas ao veto.
3
15
17
O argumento de Netanyahu sobre a Turquia e Chipre
Netanyahu aproveitou a disputa eslovena para fazer uma acusação mais ampla de hipocrisia contra a União Europeia. Ele afirmou que o bloco condena a atividade de assentamentos judaicos na Cisjordânia, mas, em sua avaliação, permanece em silêncio diante do controle turco sobre o norte de Chipre. O primeiro-ministro israelense destacou que a Turquia é membro da Otan e que a República de Chipre integra a UE, questionando por que os europeus aplicariam padrões diferentes aos dois casos.
4
5
A comparação foi usada para sustentar a ideia israelense de que os judeus têm um direito histórico de construir e viver em sua terra ancestral. Também conectou o episódio esloveno a uma disputa mais ampla entre Israel e Turquia, que já incluía acusações relacionadas a Chipre e à Síria.
4
31
A Turquia rejeitou as acusações israelenses. Autoridades turcas classificaram as declarações como mentiras e difamações, enquanto a diretoria de comunicações da presidência descreveu comentários anteriores de Netanyahu sobre Chipre e a Síria como uma “explosão sem fundamento”, sem fatos históricos ou seriedade política.
33
35
38
Assim, ficaram de lados opostos argumentos políticos, e não uma solução consensual para as disputas de fundo. Netanyahu citou Chipre para questionar a coerência da crítica europeia; Ancara rejeitou a analogia e a caracterização feita pelo governo israelense sobre a política turca.
4
33
A mudança de política em relação a Israel
O veto sobre E1 foi parte de uma reorientação mais ampla da política eslovena. Em junho de 2026, o governo de Janša revogou medidas adotadas durante o mandato do ex-primeiro-ministro Robert Golob. Entre elas estavam a proibição de exportar e transportar armas e equipamentos militares para Israel e a maior parte das importações de armamentos israelenses. O Ministério da Defesa afirmou que a proibição havia se tornado desnecessária porque as transferências já eram reguladas pela legislação eslovena e pelas normas da UE.
44
49
Outras reportagens disseram que a reversão também incluiu restrições à importação de produtos de assentamentos e a retirada de proibições de entrada que atingiam Netanyahu e ministros israelenses.
48
53
56 Essas medidas haviam transformado a Eslovênia, durante o governo de centro-esquerda de Golob, em uma das vozes mais críticas a Israel dentro da UE. Sua revogação sinalizou uma mudança brusca na relação entre Ljubljana e Jerusalém.
48
53
A retirada das restrições não alterou automaticamente a declaração oficial de apoio da Eslovênia ao direito internacional e à solução de dois Estados. Mas, combinada ao veto sobre E1, mostrou como uma mudança de governo pode modificar rapidamente o papel prático de um país na política externa europeia: de defensor de medidas de pressão contra Israel a obstáculo para uma condenação coletiva mais forte à expansão dos assentamentos.
6
44
O que o episódio revela sobre a unidade da UE
A consequência imediata foi diplomática, não jurídica ou operacional. A recusa eslovena bloqueou uma declaração em nome dos 27 países-membros, e Kallas publicou separadamente um texto que pediu a Israel que abandonasse os planos envolvendo 1.200 moradias na área E1, a leste de Jerusalém.
6
7
9
A área E1 é politicamente sensível porque críticos afirmam que novas construções poderiam fragmentar ainda mais a Cisjordânia, enfraquecer a base territorial de uma solução de dois Estados e ampliar as dúvidas sobre a possibilidade de criação de um Estado palestino viável.
9
11
14
O episódio também expôs a vulnerabilidade da unidade europeia em política externa quando a unanimidade é exigida. Um único governo pode impedir a mensagem coletiva mais forte mesmo quando os demais países apoiam, em linhas gerais, a mesma posição. Isso não significa que a Eslovênia tenha alterado a preocupação de fundo da UE com E1, mas reduziu a força e a visibilidade da resposta do bloco.
2
9
Para Netanyahu, a intervenção de Janša trouxe um benefício prático e político: suavizou a reprimenda europeia unificada e ofereceu o exemplo de um governo da UE disposto a contestar o que o líder esloveno chamou de críticas automáticas ou desproporcionais a Israel. Para a Eslovênia, porém, a decisão aprofundou uma disputa doméstica sobre qual princípio deve orientar sua política externa: a soberania nacional, a coordenação europeia ou a aplicação consistente do direito internacional.