O que é o Holo Core?

O Holo Core é um port personalizado e feito do zero do Arch Linux para a arquitetura aarch64 (ARM64). O SteamOS da Valve é baseado em um snapshot do Arch Linux com um grande conjunto de patches específicos da Valve. O Holo Core é o esforço para trazer toda essa pilha para ARM64, que é a arquitetura de processador dentro do headset Steam Frame .

O Desafio de Engenharia: Construir o Arch Linux para ARM a Partir do Zero

O desafio mais significativo que a Collabora enfrentou é que o Arch Linux não possui suporte oficial aarch64. Embora exista um port comunitário não oficial, o Arch Linux ARM, ele frequentemente está desatualizado e essencialmente sem manutenção para este propósito. A Collabora não pôde simplesmente reconstruir pacotes existentes; eles tiveram que construir tudo a partir do zero .

Os principais desafios incluíram:

• Nenhuma Infraestrutura ARM64 Oficial: A equipe não pôde aproveitar uma base Arch Linux ARM existente. Eles tiveram que criar todo o ambiente de build e a toolchain para a nova arquitetura .
• Ferramentas de CI Personalizadas: O Arch Linux é uma distribuição rolling release, o que significa que pacotes e dependências estão em constante mudança. Para lidar com isso, a Collabora construiu ferramentas automatizadas de integração contínua (CI) que reproduzem todo o histórico de build do Arch Linux. Isso resolve cadeias de dependência complexas e profundamente aninhadas para determinar a ordem de compilação correta e produzir pacotes aarch64 consistentes .
• Port dos Patches da Valve: O SteamOS aplica um grande conjunto de patches específicos da Valve sobre o snapshot padrão do Arch Linux. Cada um desses patches teve que ser verificado e adaptado para funcionar corretamente na arquitetura ARM64 .
• Trabalho Restante: A prévia ainda está em estágio inicial. Uma quantidade substancial de esforço de engenharia permanece antes que o Holo Core esteja pronto para produção no lançamento comercial do Steam Frame .

O Hardware: Por Dentro do Headset Steam Frame

A prévia do Holo Core é a base de software para o Steam Frame, um headset VR independente da Valve. Suas principais especificações de hardware incluem:

• Processador: Um chipset Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 .
• Memória: 16 GB de RAM .
• Armazenamento: Opções de 256 GB ou 1 TB UFS, com um slot para cartão microSD para expansão .
• Tela: Dois painéis LCD de 2160×2160 pixels com óptica pancake, suportando taxas de atualização de 72Hz a 120Hz, com um modo experimental de 144Hz .
• Rastreamento: Rastreamento inside-out e rastreamento ocular .
• Conectividade: USB-C e um dongle wireless dedicado de 6 GHz para streaming de conteúdo VR de um PC gamer .

Este processador baseado em ARM é a razão pela qual um port nativo do sistema operacional aarch64 é necessário. Embora o headset use emulação e camadas de compatibilidade como o Proton e uma camada de tradução x86-para-ARM para executar a grande maioria dos jogos do Steam, ter uma base de sistema operacional nativa é crítico para desempenho e duração da bateria .

O que os Desenvolvedores Podem Fazer Agora com a Prévia do Holo Core

A prévia é uma ferramenta de desenvolvimento, não um sistema operacional para consumidores. Ela foi projetada para dar aos desenvolvedores uma vantagem inicial na portabilidade e teste de seus softwares para a nova plataforma . Aqui está o que os desenvolvedores podem fazer:

• Executar um Contêiner de Desenvolvimento: A Collabora lançou um contêiner de desenvolvimento base-devel que pode ser executado diretamente em hardware Linux ARM64. Para desenvolvedores em sistemas x86, ele pode ser usado com emulação de modo de usuário QEMU e binfmt através de Docker, Podman ou Distrobox .
• Portar Software: Use o ambiente para começar a portar e testar software para o ambiente SteamOS aarch64 antes do lançamento do Steam Frame .
• Explorar e Contribuir: Esta é uma prévia inicial e aberta. A Valve e a Collabora estão buscando ativamente o feedback dos desenvolvedores para identificar e corrigir problemas de compatibilidade restantes .

A Collabora disponibilizou os códigos-fonte, pacotes binários e scripts de build. Eles também declararam que pretendem trabalhar com a comunidade upstream do Arch Linux para ajudar a estabelecer suporte ARM64 oficial e automatizado no futuro .

O que é o Holo Core?

O Holo Core é um port personalizado e feito do zero do Arch Linux para a arquitetura aarch64 (ARM64). O SteamOS da Valve é baseado em um snapshot do Arch Linux com um grande conjunto de patches específicos da Valve. O Holo Core é o esforço para trazer toda essa pilha para ARM64, que é a arquitetura de processador dentro do headset Steam Frame .

O Desafio de Engenharia: Construir o Arch Linux para ARM a Partir do Zero

O desafio mais significativo que a Collabora enfrentou é que o Arch Linux não possui suporte oficial aarch64. Embora exista um port comunitário não oficial, o Arch Linux ARM, ele frequentemente está desatualizado e essencialmente sem manutenção para este propósito. A Collabora não pôde simplesmente reconstruir pacotes existentes; eles tiveram que construir tudo a partir do zero .

Os principais desafios incluíram:

• Nenhuma Infraestrutura ARM64 Oficial: A equipe não pôde aproveitar uma base Arch Linux ARM existente. Eles tiveram que criar todo o ambiente de build e a toolchain para a nova arquitetura .
• Ferramentas de CI Personalizadas: O Arch Linux é uma distribuição rolling release, o que significa que pacotes e dependências estão em constante mudança. Para lidar com isso, a Collabora construiu ferramentas automatizadas de integração contínua (CI) que reproduzem todo o histórico de build do Arch Linux. Isso resolve cadeias de dependência complexas e profundamente aninhadas para determinar a ordem de compilação correta e produzir pacotes aarch64 consistentes .
• Port dos Patches da Valve: O SteamOS aplica um grande conjunto de patches específicos da Valve sobre o snapshot padrão do Arch Linux. Cada um desses patches teve que ser verificado e adaptado para funcionar corretamente na arquitetura ARM64 .
• Trabalho Restante: A prévia ainda está em estágio inicial. Uma quantidade substancial de esforço de engenharia permanece antes que o Holo Core esteja pronto para produção no lançamento comercial do Steam Frame .

O Hardware: Por Dentro do Headset Steam Frame

A prévia do Holo Core é a base de software para o Steam Frame, um headset VR independente da Valve. Suas principais especificações de hardware incluem:

• Processador: Um chipset Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3 .
• Memória: 16 GB de RAM .
• Armazenamento: Opções de 256 GB ou 1 TB UFS, com um slot para cartão microSD para expansão .
• Tela: Dois painéis LCD de 2160×2160 pixels com óptica pancake, suportando taxas de atualização de 72Hz a 120Hz, com um modo experimental de 144Hz .
• Rastreamento: Rastreamento inside-out e rastreamento ocular .
• Conectividade: USB-C e um dongle wireless dedicado de 6 GHz para streaming de conteúdo VR de um PC gamer .

Este processador baseado em ARM é a razão pela qual um port nativo do sistema operacional aarch64 é necessário. Embora o headset use emulação e camadas de compatibilidade como o Proton e uma camada de tradução x86-para-ARM para executar a grande maioria dos jogos do Steam, ter uma base de sistema operacional nativa é crítico para desempenho e duração da bateria .

O que os Desenvolvedores Podem Fazer Agora com a Prévia do Holo Core

A prévia é uma ferramenta de desenvolvimento, não um sistema operacional para consumidores. Ela foi projetada para dar aos desenvolvedores uma vantagem inicial na portabilidade e teste de seus softwares para a nova plataforma . Aqui está o que os desenvolvedores podem fazer:

• Executar um Contêiner de Desenvolvimento: A Collabora lançou um contêiner de desenvolvimento base-devel que pode ser executado diretamente em hardware Linux ARM64. Para desenvolvedores em sistemas x86, ele pode ser usado com emulação de modo de usuário QEMU e binfmt através de Docker, Podman ou Distrobox .
• Portar Software: Use o ambiente para começar a portar e testar software para o ambiente SteamOS aarch64 antes do lançamento do Steam Frame .
• Explorar e Contribuir: Esta é uma prévia inicial e aberta. A Valve e a Collabora estão buscando ativamente o feedback dos desenvolvedores para identificar e corrigir problemas de compatibilidade restantes .

A Collabora disponibilizou os códigos-fonte, pacotes binários e scripts de build. Eles também declararam que pretendem trabalhar com a comunidade upstream do Arch Linux para ajudar a estabelecer suporte ARM64 oficial e automatizado no futuro .