Mísseis russos atingem a ArcelorMittal Kryvyi Rih e matam dois trabalhadores

A ArcelorMittal Kryvyi Rih, maior usina siderúrgica da Ucrânia, foi atingida durante uma barragem russa de mísseis e drones na noite de 15 para 16 de agosto de 2026. A unidade fica em Kryvyi Rih, cidade natal do presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy. Duas pessoas morreram, e o número de feridos entre funcionários e contratados foi informado como 13 ou 14, dependendo do relato.

Os danos atingiram a infraestrutura de geração de energia e as instalações dos altos-fornos. Como esses sistemas sustentam etapas contínuas e interdependentes da fabricação de aço, a empresa suspendeu parcialmente algumas operações. Até o momento, os relatos disponíveis não informam quantos altos-fornos foram afetados, qual foi a perda total de produção nem quando a unidade poderá voltar a operar normalmente.

O que aconteceu na ArcelorMittal Kryvyi Rih

O serviço de imprensa da usina confirmou que o complexo foi atingido durante o ataque noturno. Equipes de resgate e busca trabalharam no local, e o corpo de uma segunda vítima foi retirado dos escombros, elevando para dois o número confirmado de mortos na planta.

A contagem de feridos variou conforme a fonte. Comunicados da empresa citados por alguns veículos mencionaram 13 funcionários e contratados feridos; outros relatos ucranianos e internacionais apontaram um total de 14.

A ArcelorMittal Kryvyi Rih é um complexo integrado de mineração e siderurgia e está entre os principais empreendimentos industriais ucranianos. A interrupção de sistemas de energia e de altos-fornos é especialmente relevante porque a produção siderúrgica depende de um fluxo constante de eletricidade e de operações térmicas coordenadas. Ainda assim, as informações disponíveis não permitem estimar o impacto econômico de longo prazo.

Rússia reconhece que a usina estava entre os alvos

O Ministério da Defesa russo confirmou que atingiu um alvo industrial ou ligado ao complexo industrial-militar durante a ofensiva. A Ucrânia e a ArcelorMittal, por outro lado, descreveram a instalação como uma empresa civil de mineração e metalurgia. As versões divergentes refletem a disputa sobre a classificação da unidade e sobre se seu papel industrial poderia torná-la um alvo militar legítimo.

A empresa já havia enfrentado interrupções provocadas pela guerra. Em meio à crise energética ucraniana, também estavam previstas novas restrições operacionais, incluindo o fechamento de outra unidade no país, antes do ataque descrito nesta reportagem.

Uma ofensiva mais ampla contra cidades e instalações ucranianas

O ataque a Kryvyi Rih fez parte de uma ofensiva noturna mais ampla, que também afetou Kiev, Zaporizhzhia, Sumy e outras localidades, com relatos de incêndios, danos materiais e novas vítimas. Zelenskyy afirmou que, na semana anterior, a Rússia havia lançado aproximadamente 1.300 drones de ataque, mais de 1.100 bombas aéreas guiadas e cerca de 100 mísseis contra a Ucrânia. Esses números são uma avaliação do presidente ucraniano, não uma contagem independentemente verificada.

Dias antes, sete trabalhadores da usina Zaporizhstal, em Zaporizhzhia, morreram durante outro ataque russo, e a unidade suspendeu temporariamente as operações. Autoridades ucranianas afirmaram que foram usados mísseis balísticos fornecidos pela Coreia do Norte, mas essa atribuição não foi confirmada de forma independente nos relatos citados.

Ataques ucranianos na região de Moscou

Enquanto a Rússia atacava a Ucrânia, a Ucrânia lançou uma grande ofensiva de drones em direção à região de Moscou. Autoridades russas disseram que pelo menos uma pessoa morreu, e o governo da região informou que um drone provocou um incêndio em um armazém da Wildberries, em Podolsk. As informações sobre vítimas e danos foram divulgadas por autoridades russas e devem ser consideradas nesse contexto.

A troca de ataques mostra que os dois lados vêm empregando mísseis de longo alcance e drones contra locais industriais, logísticos e ligados à energia. Isso, por si só, não comprova a finalidade militar de cada instalação atingida nem demonstra que todo incêndio tenha sido causado pela arma indicada nas declarações oficiais.

Drone entra no espaço aéreo da Romênia

O mesmo período também foi marcado por um incidente transfronteiriço de segurança aérea. O Ministério da Defesa da Romênia afirmou que um drone entrou no espaço aéreo romeno vindo da direção da Moldávia e foi abatido sobre uma área desabitada por um F-18 espanhol que participava de uma missão de policiamento aéreo da Otan. A origem do drone não foi identificada de forma definitiva no relato inicial romeno.

O episódio evidencia como ataques próximos às fronteiras da Ucrânia podem criar riscos para o espaço aéreo de países da Otan, mesmo sem indicação, nas fontes citadas, de que a Romênia tenha sido deliberadamente atacada. A interceptação foi uma resposta defensiva a uma violação do espaço aéreo, e não uma prova de que o conflito tenha se expandido intencionalmente para o território romeno.

O que os ataques indicam

O ataque contra Kryvyi Rih é relevante por dois motivos. Primeiro, matou e feriu pessoas em uma das principais instalações industriais da Ucrânia e atingiu os sistemas de energia e de altos-fornos necessários para manter a produção de aço. Segundo, ocorreu em meio a uma sequência mais ampla de ataques contra cidades e complexos industriais ucranianos, ofensivas ucranianas em áreas profundas da Rússia e um incidente aéreo envolvendo um país membro da Otan.

As evidências disponíveis sustentam uma conclusão cautelosa: as dimensões industrial e aérea da guerra estão se ampliando, aumentando os riscos para além da linha de frente. No entanto, os relatos citados ainda não estabelecem o objetivo estratégico exato do ataque a Kryvyi Rih, a duração total da interrupção da produção ou a origem do drone abatido sobre a Romênia.