Em 4 de agosto de 2026, o Tribunal de Apelações do Circuito de D.C., em decisão plenária dividida (6 4), considerou que a EPA de Trump agiu ilegalmente ao tentar encerrar e recuperar US$ 20 bilhões em subsídios do Fun... O tribunal concluiu que a EPA violou a Lei de Controle de Contingenciamento (Impoundment Control...
Resposta de pesquisa

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did the D.C. Circuit Court of Appeals rule regarding the Trump EPA's attempt to cancel and claw back $20 billion in climate funds from. Article summary: I need to search for this specific ruling, the legal reasoning, and the operational. Topic tags: general, government, news, general web, education. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual
Em 4 de agosto de 2026, em uma decisão plenária dividida, o Tribunal de Apelações do Circuito de D.C. desferiu um duro golpe na administração Trump. Por 6 votos a 4, os juízes consideraram que a Agência de Proteção Ambiental (EPA) agiu ilegalmente ao encerrar e tentar recuperar aproximadamente US$ 20 bilhões em subsídios do Fundo de Redução de Gases de Efeito Estufa (GGRF) . A corte restaurou uma liminar que proíbe a EPA de congelar ou reaver esses fundos, marcando uma das derrotas legais mais significativas para o governo em seus esforços iniciais para desmontar os programas climáticos herdados da administração Biden
. Confira a seguir os detalhes da decisão, suas bases legais e o que ela representa para as ONGs afetadas e o futuro do programa.
O Circuito de D.C. concluiu que a EPA provavelmente violou a Lei de Controle de Contingenciamento (Impoundment Control Act) e a Lei de Processo Administrativo (Administrative Procedure Act) ao encerrar os subsídios do GGRF . Para a maioria dos juízes, a decisão da EPA de cancelar os subsídios foi baseada "exclusivamente em uma discordância política" com a Lei de Redução da Inflação (Inflation Reduction Act - IRA), e não em qualquer identificação de desperdício, fraude ou deficiência legal nas premiações em si
. O tribunal concluiu que a EPA não tinha autoridade legal para cancelar unilateralmente fundos que o Congresso já havia apropriado e obrigado legalmente, classificando a tentativa de recuperação como um contingenciamento (impoundment) ilegal de gastos determinados pelo Congresso
. A opinião não assinada de três páginas restaurou a liminar da juíza Tanya Chutkan, originalmente emitida em abril de 2025, que havia sido revertida por um painel de três juízes
.
Uma questão central no caso era se a Seção 60002 da Lei 'One Big Beautiful Bill Act' (OBBBA), que revogou a autoridade legal do GGRF e cancelou saldos não obrigados, autorizava retroativamente o fim dos subsídios pela EPA . Em março de 2026, o Circuito de D.C. havia ordenado que as partes apresentassem memoriais suplementares sobre esta questão
. Em sua decisão de 4 de agosto, o tribunal concluiu que o OBBBA não deu um salvo-conduto para a EPA. A corte interpretou que as disposições do OBBBA tratavam de apropriações e cancelamentos futuros, e não da ratificação de ações passadas e ilegais da agência para recuperar dinheiro já obrigado e desembolsado sob a estrutura legal anterior
. O dinheiro em questão já havia sido obrigado e desembolsado para as ONGs antes da promulgação do OBBBA, portanto, a nova lei não autorizou retroativamente sua recuperação
.
O congelamento dos fundos, que começou quando a EPA ordenou abruptamente que o Citibank suspendesse o acesso em fevereiro de 2025 e formalmente encerrou os subsídios em março de 2025, causou enorme perturbação entre as oito ONGs beneficiárias :
A decisão não é a palavra final. O Circuito de D.C. suspendeu seu próprio julgamento para permitir que a EPA recorra à Suprema Corte dos EUA . A EPA já sinalizou que vai apelar, o que significa que o caso pode em breve chegar à mais alta corte do país
. O caso Climate United Fund v. Citibank já passou por uma jornada processual dramática—da liminar original da juíza Chutkan em abril de 2025, à decisão de um painel de três juízes em setembro de 2025 que a reverteu, até a reversão pelo tribunal pleno em 4 de agosto de 2026
. O resultado de qualquer recurso à Suprema Corte terá grandes implicações para o poder executivo, a Lei de Controle de Contingenciamento e o destino dos gastos climáticos marcantes da administração Biden.
Studio Global AI
Esta página inclui uma resposta baseada na fonte que você pode continuar em Studio Global.
Em 4 de agosto de 2026, o Tribunal de Apelações do Circuito de D.C., em decisão plenária dividida (6 4), considerou que a EPA de Trump agiu ilegalmente ao tentar encerrar e recuperar US$ 20 bilhões em subsídios do Fun...
Em 4 de agosto de 2026, o Tribunal de Apelações do Circuito de D.C., em decisão plenária dividida (6 4), considerou que a EPA de Trump agiu ilegalmente ao tentar encerrar e recuperar US$ 20 bilhões em subsídios do Fun... O tribunal concluiu que a EPA violou a Lei de Controle de Contingenciamento (Impoundment Control Act) e a Lei de Processo Administrativo (Administrative Procedure Act), ao encerrar os subsídios com base apenas em "dis...
A decisão está temporariamente suspensa para permitir que a EPA recorra à Suprema Corte dos EUA, mantendo os fundos congelados por enquanto.