Visita de Zelensky à Sérvia gera crise com Kosovo: faixa pró-Ucrânia é retirada em Prishtina

• A prefeitura de Prishtina retirou uma grande faixa com os dizeres 'Free Ukraine' (Ucrânia Livre) que estava pendurada em um prédio público desde o início da invasão russa em 2022. O prefeito Përparim Rama publicou um vídeo da remoção no dia 9 de agosto, explicando que "o respeito precisa ser mútuo" e que "nenhuma política pode ser construída desconsiderando a condição de Estado de Kosovo e os sacrifícios do seu povo" .
• O ministro das Relações Exteriores de Kosovo, Behgjet Pacolli, classificou a reafirmação de Zelensky como "uma facada nas costas das aspirações do povo kosovar" e disse que a declaração contradizia a solidariedade que os kosovares demonstraram à Ucrânia .
• Autoridades albanesas também reagiram, com o governo de Tirana insistindo que a soberania de Kosovo "não pode ser diminuída ou equiparada à agressão russa contra a Ucrânia" .
• O governo de Kosovo acusou formalmente Zelensky de ignorar a autodeterminação kosovar e de fazer concessões ao mesmo Estado do qual Kosovo se separou em 2008 .

O episódio escancarou uma assimetria dolorosa: Kosovo aderiu às sanções ocidentais contra a Rússia e apoiou abertamente o esforço de guerra ucraniano, enquanto a Sérvia — que se recusa a impor sanções a Moscou — foi recebida com uma visita de Estado de alto nível e uma reafirmação de suas reivindicações territoriais .

Os resultados concretos da visita: comércio, agricultura e energia

Apesar da controvérsia, a visita produziu compromissos concretos de cooperação, que ambos os lados classificaram como um avanço.

• Acordo de livre comércio: Os dois presidentes se comprometeram a finalizar até o fim de 2026 um tratado de livre comércio que estava em discussão há mais de duas décadas .
• Memorando agrícola: O Ministério da Agricultura da Sérvia e a Ucrânia assinaram um memorando de cooperação nas áreas de agricultura, saúde veterinária e segurança alimentar .
• Outras áreas de cooperação: As conversas também incluíram infraestrutura, resiliência energética, segurança alimentar e esforços conjuntos de integração à União Europeia. A Sérvia reafirmou seu apoio à integridade territorial da Ucrânia, incluindo os territórios ocupados pela Rússia desde 2014 .
• O malabarismo de Vučić: O presidente sérvio, Aleksandar Vučić, recebeu Zelensky com uma cerimônia completa de guarda de honra, sinalizando um realinhamento gradual da política externa. No entanto, manteve a recusa da Sérvia em impor sanções à Rússia, apesar da pressão da UE .

Antes da visita, uma autoridade ucraniana de alto escalão disse à AFP que o objetivo de Kiev era explicitamente "tirar os sérvios do lado da Rússia" . Por essa métrica, a visita produziu um movimento modesto, mas tangível.

O dilema estratégico da Ucrânia: princípio versus aproximação

A visita de Zelensky à Sérvia ilustrou de forma vívida uma tensão central na política externa ucraniana, que não tem solução fácil.

• Princípio versus aproximação: A própria luta da Ucrânia contra a agressão russa se baseia na inviolabilidade da integridade territorial e do direito internacional. Reconhecer a declaração unilateral de independência de Kosovo — que a Ucrânia, assim como a Rússia, nunca reconheceu — enfraqueceria esse princípio fundamental. Mas recusar-se a fazê-lo danifica as relações com Kosovo e a Albânia, dois Estados que têm sido apoiadores declarados do esforço de guerra ucraniano e aderiram às sanções contra a Rússia .
• A reação de Moscou: A visita irritou a Rússia. Analistas do Kyiv Post observaram que a viagem de Zelensky colocou Kiev dentro de "um dos bastiões políticos mais importantes de Moscou no sudeste da Europa" . Em Belgrado, manifestantes agitaram bandeiras russas e retratos de Vladimir Putin, com alguns chamando a visita de "uma verdadeira vergonha" .
• Balanço final: A Ucrânia calculou que cultivar laços com a Sérvia — um candidato-chave à UE e um pivô geopolítico nos Bálcãs — valia o custo diplomático com Prishtina e Tirana. A visita conseguiu afastar a Sérvia incrementalmente da órbita russa, mas ao preço de tensionar a solidariedade com Kosovo e a Albânia, e deixar a faixa 'Free Ukraine' amontoada em uma rua de Prishtina .