Vance Avisa Israel: 'Não Atacem o Único Aliado Poderoso que Você Ainda Têm' sobre Acordo com Irã

'Vocês não podem resolver problemas de segurança matando.' Vance rejeitou explicitamente o argumento israelense de que as operações militares continuadas no sul do Líbano são necessárias para a segurança. Ele disse aos líderes israelenses para "acordarem e sentirem o cheiro da realidade" e os desafiou diretamente: "Qual é a sua proposta exata? Vocês são um país de nove milhões de pessoas. Não podem simplesmente matar para sair de cada problema de segurança nacional que têm" .

Ameaça implícita à ajuda militar. Ao citar repetidamente o financiamento dos EUA para as capacidades defensivas de Israel, Vance deu a entender que as críticas contínuas poderiam colocar esse apoio em risco. Relatos caracterizaram as declarações como uma ameaça velada de que as exportações de armas americanas para Israel poderiam estar em perigo .

Principais Disposições do Memorando de Entendimento EUA-Irã

Negociado com mediação paquistanesa , o MOU de 14 pontos assinado por Trump em 17 de junho de 2026 estabeleceu uma estrutura para encerrar mais de 100 dias de conflito :

• Cessar-fogo em todas as frentes, incluindo o Líbano. O Artigo 1 do MOU declara a "cessação imediata e permanente das atividades militares em todas as frentes, incluindo o Líbano" e compromete ambos os lados a salvaguardar a "integridade territorial e a soberania do Líbano" . O texto não menciona Israel .
• Fim do bloqueio naval dos EUA ao Irã. As forças armadas dos EUA confirmaram em 18 de junho que encerraram o bloqueio dos portos iranianos, permitindo a reabertura do Estreito de Ormuz para a navegação marítima .
• Fase diplomática de 60 dias. O MOU estabelece uma janela de dois meses para negociar um acordo final sobre o programa nuclear iraniano, incluindo o retorno de inspetores nucleares internacionais .
• Nenhum dinheiro dos EUA para o Irã. Vance insistiu que o acordo não fornece nenhum financiamento americano ao Irã, dizendo: "Não estamos dando dinheiro americano a eles — nem um único dólar do dinheiro americano irá para o Irã" .

A Exclusão de Israel das Negociações

Israel foi completamente excluído das negociações EUA-Irã e mantido fora do processo . O MOU foi negociado diretamente entre Washington e Teerã, com mediação paquistanesa, sem qualquer contribuição israelense . Relatos indicam que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu não teve acesso nem mesmo a um rascunho do acordo . Vance se referiu a Israel como "um subcontratado americano", em vez de um parceiro igualitário .

As Operações Militares Expandidas de Israel no Sul do Líbano

Nas semanas anteriores ao acordo, Israel intensificou significativamente as operações militares no sul do Líbano, ocupando quase um quinto do território libanês . Isso levou o Irã a suspender as negociações com os EUA em 1º de junho de 2026, exigindo que Israel interrompesse seus ataques . Após o anúncio do MOU, Israel declarou que não se retiraria de sua "zona tampão" no sul do Líbano, insistindo que suas forças permaneceriam . O Hezbollah rejeitou qualquer plano de cessar-fogo que não abordasse a presença militar israelense, e tanto as forças do Hezbollah quanto as israelenses retomaram os ataques horas após o colapso de um cessar-fogo anterior . O ministro das Relações Exteriores iraniano posteriormente afirmou que o fim da guerra depende da retirada de Israel do Líbano .

Oposição de Membros do Gabinete Israelense e do Hezbollah

Autoridades do gabinete israelense, tanto de facções centristas quanto de extrema-direita, atacaram o acordo veementemente, com alguns deles miando diretamente o presidente Trump . Os ministros de extrema-direita Bezalel Smotrich e Itamar Ben-Gvir estavam entre os que instaram os EUA a perpetuar a ação militar contra o Irã . O líder da oposição e favorito nas eleições, Benny Gantz, condenou "o resultado sombrio de um governo fracassado" . O Hezbollah, que não era signatário do MOU, rejeitou os termos e continuou as hostilidades .

A Réplica de Vance à Postura de Segurança Israelense

Vance rejeitou explícita e repetidamente a posição israelense de que as operações continuadas no Líbano são necessárias para a segurança. Descrevendo a reação israelense como um "pânico estranho" e "surto" , ele disse que Trump havia notado um "desalinhamento" entre os objetivos das autoridades israelenses e o público americano . "O problema para Israel não é Donald J. Trump", disse Vance, acrescentando que os israelenses que acham que seu maior problema é o presidente dos EUA "precisam acordar e sentir o cheiro da realidade" .

Repercussão Doméstica Contra Netanyahu

A aposta fracassada de Netanyahu. O primeiro-ministro israelense apostou seu legado em uma campanha conjunta dos EUA e Israel para derrubar os governantes clericais do Irã, mas o MOU encerra a guerra sem alcançar a mudança de regime, deixando os eleitores israelenses a contar "as maneiras pelas quais a estratégia de Netanyahu para o Irã falhou" .

Rota de colisão com Trump. Em vez de cimentar uma vitória histórica dos EUA e Israel, Netanyahu agora está em rota de colisão com Trump, enfrentando a fúria doméstica tanto da direita (que queria continuar lutando até a queda do regime iraniano) quanto dos centristas (que veem o acordo como uma derrota estratégica) .

Consequências políticas. O acordo é amplamente visto em Israel como uma "derrota impressionante" para Netanyahu, que prometeu que a guerra conjunta remodelaria o Oriente Médio, mas viu os EUA fazerem uma paz separada com Teerã . Com eleições previstas para outubro de 2026, as chances de Netanyahu permanecer no poder são vistas como severamente danificadas .