Esta medição o torna o vento mais rápido já registrado em comprimentos de onda ultravioleta perto de um buraco negro supermassivo . O fluxo não foi identificado como uma corrente constante, mas sim como um fluxo de saída variável que se intensifica, observado por meio das assinaturas de absorção de íons de carbono e silício no espectro do quasar .

Um furacão categoria 77, mas em escala cósmica

Imagine o pior tufão ou ciclone que já atingiu o planeta. Agora esqueça, porque não ajuda. Para traduzir a violência do fenômeno ao grande público, a equipe de pesquisa forçou os limites de uma metáfora terrena: eles descreveram o vento como o equivalente a um furacão de categoria 77 .

Funciona assim: na escala Saffir-Simpson, usada para classificar furacões na Terra, cada categoria representa um aumento de cerca de 20% na velocidade do vento em relação à anterior. Um furacão catastrófico de categoria 5, como o Furacão Katrina que devastou Nova Orleans, tem ventos acima de 252 km/h. O vento deste quasar não é apenas algumas categorias mais forte — é mais de um milhão de vezes mais rápido do que qualquer furacão já registrado no nosso planeta .

"Em termos de velocidade, o vento deste quasar poderia ser chamado de furacão categoria 79. Cada categoria de furacão é cerca de 20% mais rápida que a anterior. Chamá-lo de categoria 79 dá uma ideia de quão rápido é, mas, claro, este vento é diferente de qualquer coisa na Terra." — Autor principal Lucas Seaton

(Nota: diferentes comunicados institucionais citaram o vento como "Categoria 77" ou "Categoria 79". A diferença é trivial e surge da aproximação usada no cálculo, mas ambas ilustram com clareza a mesma escala extrema.)

Os instrumentos e a equipe por trás da descoberta

A descoberta é um testemunho do poder dos grandes mapeamentos astronômicos combinados com observações de acompanhamento direcionadas, uma estratégia que tem revolucionado a astrofísica moderna.

• Sloan Digital Sky Survey (SDSS): A assinatura inicial e reveladora deste quasar incomum foi encontrada nos espectros ópticos deste monumental projeto de mapeamento do céu .
• Telescópio Gemini Norte: Observações de acompanhamento usando este telescópio de 8,1 metros, localizado no Havaí, confirmaram a velocidade extrema do vento recordista .

A descoberta foi liderada por uma colaboração da Universidade de York, no Canadá. O alerta inicial foi dado em novembro de 2023 pela então estudante de pós-graduação Marianna Veltri. A análise foi posteriormente encabeçada pelo estudante de pós-graduação Lucas Seaton, que atuou como autor principal do artigo, sob a orientação do investigador principal, Professor Patrick Hall . A equipe incluiu pesquisadores de diversas instituições, como a Prof.ª Paola Rodríguez Hidalgo (Universidade de Washington Bothell) e os professores W. Niel Brandt e Donald Schneider, da Penn State . Os resultados foram publicados em 4 de junho de 2026, no periódico The Astrophysical Journal .

Como um vento pode interromper o nascimento de estrelas

A descoberta vai muito além de um mero recorde de velocidade; ela tem implicações profundas para a nossa compreensão sobre a formação das galáxias. O processo, conhecido como "feedback de quasar", é um ingrediente crítico nas simulações cosmológicas modernas .

A imensa energia carregada por esses fluxos de saída pode aquecer o gás ao redor e, literalmente, ejetá-lo para fora da galáxia. Como este gás é a matéria-prima para a criação de novas estrelas, tal vento pode efetivamente interromper a formação estelar em escala galáctica. Um processo que, se não existisse, tornaria as galáxias muito maiores e massivas do que observamos hoje. Durante décadas, as simulações de computador se apoiaram nesse mecanismo de feedback para explicar a evolução do universo, mas faltavam restrições observacionais precisas. Observações de fluxos extremos como o do J2318 fornecem os dados essenciais para calibrar esses modelos digitais do cosmos .

O grande paradoxo da aceleração

Apesar de todo o seu poder explicativo, o vento do J2318 apresenta um quebra-cabeça físico significativo que os modelos atuais lutam para resolver. Ventos de quasar são impulsionados por pressão de radiação — a luz do disco energético em torno do buraco negro literalmente empurra o gás para fora .

O paradoxo reside justamente no processo de ionização. A mesma radiação ultravioleta intensa que acelera o gás a velocidades absurdas também arranca violentamente os elétrons dos átomos, ionizando-os e tornando-os invisíveis justamente na parte do espectro usada para detectá-los. A pergunta crucial é: como esse vento atinge 30% da velocidade da luz preservando íons de carbono e silício suficientes para serem vistos nas linhas de absorção ultravioleta? Esse equilíbrio delicado entre aceleração violenta e ionização destrutiva ainda não foi totalmente explicado .

"Como empurrar o gás para as velocidades que vemos enquanto mantemos intactos os íons de carbono e silício que observamos… é um grande quebra-cabeça." — Lucas Seaton

Essa tensão garante que o J2318 permanecerá no centro das atenções dos astrofísicos que buscam desvendar a complexa relação entre os objetos mais brilhantes do universo e os monstros escuros, modeladores de galáxias, que residem em seus corações.

Esta medição o torna o vento mais rápido já registrado em comprimentos de onda ultravioleta perto de um buraco negro supermassivo . O fluxo não foi identificado como uma corrente constante, mas sim como um fluxo de saída variável que se intensifica, observado por meio das assinaturas de absorção de íons de carbono e silício no espectro do quasar .

Um furacão categoria 77, mas em escala cósmica

Imagine o pior tufão ou ciclone que já atingiu o planeta. Agora esqueça, porque não ajuda. Para traduzir a violência do fenômeno ao grande público, a equipe de pesquisa forçou os limites de uma metáfora terrena: eles descreveram o vento como o equivalente a um furacão de categoria 77 .

Funciona assim: na escala Saffir-Simpson, usada para classificar furacões na Terra, cada categoria representa um aumento de cerca de 20% na velocidade do vento em relação à anterior. Um furacão catastrófico de categoria 5, como o Furacão Katrina que devastou Nova Orleans, tem ventos acima de 252 km/h. O vento deste quasar não é apenas algumas categorias mais forte — é mais de um milhão de vezes mais rápido do que qualquer furacão já registrado no nosso planeta .

"Em termos de velocidade, o vento deste quasar poderia ser chamado de furacão categoria 79. Cada categoria de furacão é cerca de 20% mais rápida que a anterior. Chamá-lo de categoria 79 dá uma ideia de quão rápido é, mas, claro, este vento é diferente de qualquer coisa na Terra." — Autor principal Lucas Seaton

(Nota: diferentes comunicados institucionais citaram o vento como "Categoria 77" ou "Categoria 79". A diferença é trivial e surge da aproximação usada no cálculo, mas ambas ilustram com clareza a mesma escala extrema.)

Os instrumentos e a equipe por trás da descoberta

A descoberta é um testemunho do poder dos grandes mapeamentos astronômicos combinados com observações de acompanhamento direcionadas, uma estratégia que tem revolucionado a astrofísica moderna.

• Sloan Digital Sky Survey (SDSS): A assinatura inicial e reveladora deste quasar incomum foi encontrada nos espectros ópticos deste monumental projeto de mapeamento do céu .
• Telescópio Gemini Norte: Observações de acompanhamento usando este telescópio de 8,1 metros, localizado no Havaí, confirmaram a velocidade extrema do vento recordista .

A descoberta foi liderada por uma colaboração da Universidade de York, no Canadá. O alerta inicial foi dado em novembro de 2023 pela então estudante de pós-graduação Marianna Veltri. A análise foi posteriormente encabeçada pelo estudante de pós-graduação Lucas Seaton, que atuou como autor principal do artigo, sob a orientação do investigador principal, Professor Patrick Hall . A equipe incluiu pesquisadores de diversas instituições, como a Prof.ª Paola Rodríguez Hidalgo (Universidade de Washington Bothell) e os professores W. Niel Brandt e Donald Schneider, da Penn State . Os resultados foram publicados em 4 de junho de 2026, no periódico The Astrophysical Journal .

Como um vento pode interromper o nascimento de estrelas

A descoberta vai muito além de um mero recorde de velocidade; ela tem implicações profundas para a nossa compreensão sobre a formação das galáxias. O processo, conhecido como "feedback de quasar", é um ingrediente crítico nas simulações cosmológicas modernas .

A imensa energia carregada por esses fluxos de saída pode aquecer o gás ao redor e, literalmente, ejetá-lo para fora da galáxia. Como este gás é a matéria-prima para a criação de novas estrelas, tal vento pode efetivamente interromper a formação estelar em escala galáctica. Um processo que, se não existisse, tornaria as galáxias muito maiores e massivas do que observamos hoje. Durante décadas, as simulações de computador se apoiaram nesse mecanismo de feedback para explicar a evolução do universo, mas faltavam restrições observacionais precisas. Observações de fluxos extremos como o do J2318 fornecem os dados essenciais para calibrar esses modelos digitais do cosmos .

O grande paradoxo da aceleração

Apesar de todo o seu poder explicativo, o vento do J2318 apresenta um quebra-cabeça físico significativo que os modelos atuais lutam para resolver. Ventos de quasar são impulsionados por pressão de radiação — a luz do disco energético em torno do buraco negro literalmente empurra o gás para fora .

O paradoxo reside justamente no processo de ionização. A mesma radiação ultravioleta intensa que acelera o gás a velocidades absurdas também arranca violentamente os elétrons dos átomos, ionizando-os e tornando-os invisíveis justamente na parte do espectro usada para detectá-los. A pergunta crucial é: como esse vento atinge 30% da velocidade da luz preservando íons de carbono e silício suficientes para serem vistos nas linhas de absorção ultravioleta? Esse equilíbrio delicado entre aceleração violenta e ionização destrutiva ainda não foi totalmente explicado .

"Como empurrar o gás para as velocidades que vemos enquanto mantemos intactos os íons de carbono e silício que observamos… é um grande quebra-cabeça." — Lucas Seaton

Essa tensão garante que o J2318 permanecerá no centro das atenções dos astrofísicos que buscam desvendar a complexa relação entre os objetos mais brilhantes do universo e os monstros escuros, modeladores de galáxias, que residem em seus corações.