A ABC News informou que o número de casos suspeitos a bordo havia subido para cinco e que mais de 100 passageiros permaneciam no navio sob monitoramento da OMS . Já outros relatos citaram números maiores de suspeitos, o que reforça a necessidade de tratar as contagens como provisórias até novas confirmações laboratoriais ou comunicados oficiais .
O CDC, sigla dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos EUA, divulgou em 6 de maio que o governo americano estava acompanhando de perto a situação de viajantes dos Estados Unidos no MV Hondius. O órgão disse que a prioridade era a saúde e a segurança dos passageiros americanos e que o Departamento de Estado liderava uma resposta coordenada, com contato direto com passageiros e articulação com autoridades de saúde nacionais e internacionais .
Departamentos estaduais de saúde também entraram na vigilância. Na Geórgia, duas pessoas que haviam desembarcado do MV Hondius estavam sendo monitoradas e, segundo autoridades locais, estavam bem e sem sinais de infecção naquele momento . A ABC News também relatou monitoramento de passageiros que retornaram aos EUA, incluindo no Arizona e na Geórgia, e informou que nenhum dos residentes monitorados apresentava sinais de doença .
Nos EUA, a doença por hantavírus é de notificação nacional. Isso significa que os departamentos de saúde reportam casos por sistemas de vigilância, permitindo ao CDC acompanhar onde eles ocorrem e como podem ser prevenidos .
O hantavírus costuma estar associado ao contato com roedores infectados, e a transmissão de pessoa para pessoa é considerada incomum . Ainda assim, autoridades citadas pela ABC News disseram que poderia haver alguma transmissão entre pessoas neste episódio, embora o risco geral à saúde pública tenha sido descrito como baixo .
Em termos práticos, isso coloca o foco em quem esteve no navio, em quem teve contato relevante com casos suspeitos ou confirmados e nos passageiros que já retornaram a seus países. Não há, pelos dados citados, uma indicação de alerta amplo para a população em geral; a resposta atual é de investigação, evacuação médica e monitoramento direcionado .
A situação ainda não está completamente fechada. O quadro mais seguro, com base nas informações disponíveis, é que o MV Hondius tem casos confirmados de hantavírus, várias pessoas sob investigação ou monitoramento e três mortes relatadas . A resposta americana se concentra em proteger passageiros dos EUA, manter contato com quem estava a bordo e coordenar a vigilância com autoridades de saúde no exterior e dentro do país .