Como ler símbolos de soldagem em desenhos técnicos

Essa diferença muda a leitura na prática. Você pode reconhecer o pictograma, mas o lado em que ele aparece, os números ao redor e uma nota na cauda podem alterar totalmente a execução .

Partes de um símbolo de soldagem

Lado da seta e outro lado: a regra que evita muita confusão

Em desenhos que seguem a convenção AWS/A2.4, a posição do símbolo em relação à linha de referência é decisiva :

• Abaixo da linha de referência: a solda fica no lado da seta.
• Acima da linha de referência: a solda fica no outro lado da junta.
• Nos dois lados da linha: em geral, há solda nos dois lados da junta .

Essa regra é muito útil, mas não substitui a norma do projeto. O TWI observa que os padrões de símbolos de soldagem não apresentam todos os detalhes do mesmo modo; ISO 2553 e BS EN 22553, por exemplo, têm características próprias de representação que precisam ser consideradas na leitura .

Como interpretar os números perto do símbolo

O erro clássico é achar que todo número ao lado do símbolo é simplesmente o tamanho da solda. Não é. Dependendo do tipo de solda e do lugar em que o número aparece, ele pode indicar comprimento, passo entre soldas, ângulo de chanfro, abertura de raiz, profundidade de enchimento ou quantidade de soldas de furo, rasgo, ponto, costura, pino e projeção .

Nas soldas de topo, o TWI explica que a letra S acompanhada de um número à esquerda do símbolo indica a profundidade de penetração. A mesma referência observa que, se um desenho com símbolos de soldagem não especifica requisitos dimensionais para uma solda de topo, normalmente se assume que a exigência é de solda de topo com penetração total .

Símbolos de soldagem mais comuns em desenhos técnicos

1. Solda de filete

A solda de filete é representada por um triângulo retângulo na linha de referência. A National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors informa que a perna perpendicular do símbolo de filete fica sempre à esquerda . Depois de identificar o lado da junta pelo posicionamento do símbolo, leia os números associados para verificar tamanho, comprimento ou passo, se eles estiverem indicados .

2. Soldas de chanfro

As soldas de chanfro, ou groove welds em muitos materiais técnicos, aparecem com frequência em juntas de topo. Elas podem exigir ou não preparação da borda antes da soldagem. Quando a solda é feita em apenas um lado da junta, trata-se de chanfro simples; quando é feita dos dois lados, trata-se de chanfro duplo . Em alguns símbolos de chanfro, uma quebra na seta ajuda a indicar qual lado da junta deve receber a preparação .

3. Soldas de furo e de rasgo

Os símbolos de solda de furo ou de rasgo aparecem quando a ligação exige preencher uma abertura para unir as peças. As dimensões associadas podem indicar quantidade de soldas, ângulo do escareado, profundidade de enchimento ou passo entre centros, conforme o caso .

4. Solda por ponto, costura, pino e projeção

As tabelas de símbolos não se limitam a filetes e chanfros. Também incluem solda por ponto, solda por costura, solda de pino e solda por projeção, usadas quando o desenho especifica esses processos ou formas de união . Aqui, novamente, dimensões e quantidades precisam ser lidas de acordo com o símbolo específico .

5. Solda de reverso, apoio e borda

Em desenhos mais detalhados, podem aparecer indicações para back weld, backing weld ou solda de borda. A cauda também pode trazer informações de execução, como uma classificação exigida em certas aplicações; por isso, ela não deve ser tratada como uma observação secundária .

6. Símbolos de ensaio não destrutivo

Um desenho de soldagem também pode trazer requisitos de inspeção. A AWS A2.4 não trata apenas de símbolos de soldagem: ela inclui símbolos para soldagem, brasagem e ensaios não destrutivos, ou END . Quando esses símbolos aparecem, eles fazem parte dos requisitos de execução e aceitação da junta .

Um roteiro prático para ler qualquer símbolo

1. Confirme a norma do desenho. Procure nas notas gerais ou na especificação do projeto se o padrão é AWS, ISO, BS EN ou outro, porque a forma de apresentar a informação pode mudar .
2. Siga a seta até a junta. A seta mostra a qual junta ou membro a indicação se aplica .
3. Defina o lado da solda. Na convenção AWS, símbolo abaixo da linha de referência indica lado da seta; acima, o outro lado; nos dois lados, solda nos dois lados .
4. Identifique o tipo de solda. Verifique se é filete, chanfro, furo, rasgo, ponto, costura, pino, projeção ou outro símbolo básico .
5. Leia as dimensões pelo contexto. Relacione cada número ao tipo de símbolo e à sua posição; ele pode não ser o tamanho da solda .
6. Confira a cauda. Se existir, ela pode indicar processo, especificação, classificação ou referência obrigatória .
7. Observe os símbolos suplementares. Solda em campo, solda em todo o contorno, acabamento, contorno superficial e END podem acrescentar requisitos importantes .

Exemplos rápidos de leitura

Filete abaixo da linha de referência: na convenção AWS, o filete deve ser executado no lado da seta. Em seguida, leia os números ao redor para saber tamanho, comprimento ou passo, se houver .

Chanfro em V acima da linha de referência: se o desenho segue a convenção AWS, o símbolo acima da linha indica que a solda é no outro lado da junta, não no lado da seta .

Letra S com número em solda de topo: segundo o TWI, a letra S com um número à esquerda do símbolo de solda de topo indica profundidade de penetração .

Nota na cauda: se a cauda traz processo, especificação ou classificação, essa informação deve ser considerada antes da execução, pois referências técnicas mostram exemplos de dados obrigatórios colocados nessa parte do símbolo .

Erros que vale evitar

• Usar uma tabela genérica sem checar a norma. AWS, ISO e BS EN podem apresentar detalhes de modo diferente .
• Ler todo número como tamanho da solda. Números podem indicar comprimento, passo, ângulo, abertura de raiz, profundidade de enchimento ou profundidade de penetração .
• Ignorar se o símbolo está acima ou abaixo da linha. Na convenção AWS, essa posição define o lado de execução .
• Pular a cauda. Ela pode trazer processo, especificação, classificação ou outra referência que não aparece no pictograma básico .
• Desconsiderar símbolos de inspeção. Quando há símbolos de END, eles fazem parte das exigências do desenho .

Em resumo

A leitura segura segue sempre a mesma ordem: norma, seta, lado, tipo de solda, dimensões, cauda e símbolos suplementares. A regra acima/abaixo da linha de referência ajuda muito em desenhos baseados na AWS, mas não resolve tudo. Em caso de dúvida, a norma indicada no desenho e a especificação do projeto são a referência final .