ADNOC jest na wczesnym etapie planowania pierwszego w ZEA rurociągu do eksportu benzyny, oleju napędowego i paliwa lotniczego z pominięciem Cieśniny Ormuz. Projekt wielopaliwowy nie ma jeszcze potwierdzonej przepustowości, trasy, kosztów ani daty ukończenia, ale odzwierciedla szerszą zmianę w postrzeganiu ryzyka Orm...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is ADNOC's plan to build the UAE's first multi-product pipeline capable of transporting gasoline, diesel, and jet fuel outside the Stra. Article summary: Here is a comprehensive answer based on the available evidence, followed by a note on what remains unverified.. Topic tags: general, general web. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "Adnoc plans new UAE pipeline to bypass Hormuz - Breaking The News. # Adnoc plans new UAE pipeline to bypass Hormuz. Abu Dhabi National Oil Company (Adnoc) Executive Vice-President" source context "Adnoc plans new UAE pipeline to bypass Hormuz - Breaking The News" Reference image 2: visual subject "Adnoc plans new UAE pipeline to bypass Hormuz - Breaking The News. # Adnoc plans new UAE pipeline to bypass Hormuz. Abu Dhabi National Oil Co
ADNOC nie koncentruje się już wyłącznie na ropie naftowej. Państwowa spółka naftowa z Abu Zabi planuje podobno pierwszy w Zjednoczonych Emiratach Arabskich wielopaliwowy rurociąg, zdolny do transportu benzyny, oleju napędowego i paliwa lotniczego z całkowitym pominięciem Cieśniny Ormuz . Ten ruch sygnalizuje, że strategiczna kalkulacja dotycząca krytycznego szlaku wodnego przestała być opowieścią o skokach cen ropy, a stała się historią o fizycznej logistyce paliw – i że ZEA zamierza być o krok przed wszystkimi
.
Philippe Khoury, wiceprezes wykonawczy ADNOC ds. handlu, potwierdził na początku czerwca 2026 roku, że firma pracuje nad planami dedykowanego rurociągu dla produktów rafinowanych, który ma zapewnić ciągłość eksportu paliw nawet jeśli Cieśnina Ormuz pozostanie niedostępna . Byłby to pierwszy taki projekt w ZEA, które historycznie koncentrowały swoją infrastrukturę omijającą cieśninę wyłącznie na ropie naftowej
.
Wiele szczegółów pozostaje nieujawnionych. Nie ogłoszono oficjalnej trasy, przepustowości, szacunkowych kosztów ani daty uruchomienia. Projekt jest opisywany jako będący na etapie planowania, co czyni go znacznie mniej zaawansowanym niż projekty ropociągów naftowych, które ADNOC już przyspiesza w kierunku Fujairah .
Jasny jest jednak strategiczny zamiar. Raporty o ryzyku związanym z Ormuzem coraz częściej wskazują, że słabości łańcucha dostaw wykraczają daleko poza ropę naftową. Olej napędowy, paliwo lotnicze, LNG i eksport produktów rafinowanych znajdują się pod coraz większą lupą branży . Wychodząc wcześnie z inicjatywą korytarza wielopaliwowego, ADNOC pozycjonuje się jako dostawca mogący zaoferować niezawodność kontraktową i logistyczną nawet w scenariuszu przedłużającej się blokady
.
Ani ADNOC, ani dostępne materiały źródłowe nie publikowały oficjalnego porównania planowanego rurociągu wielopaliwowego z rurociągiem Colonial Pipeline – amerykańską arterią o długości ponad 8800 kilometrów, która transportuje benzynę, olej napędowy i paliwo lotnicze z wybrzeża Zatoki Meksykańskiej na północny wschód USA. Jakiekolwiek porównanie ma zatem charakter strategiczny, a nie techniczny.
Colonial to dojrzały, wysokoprzepustowy system łączący centra rafineryjne z głównymi rynkami zbytu. Proponowana linia ADNOC służyłaby zupełnie innemu celowi: zapewnieniu ciągłości eksportu produktów rafinowanych od jednego, głównego producenta na rynki globalne poprzez ominięcie wąskiego gardła. Oba systemy rozwiązują fundamentalnie różne problemy logistyczne i dopóki ADNOC nie opublikuje specyfikacji, bezpośrednie porównanie nie jest możliwe.
Rurociąg wielopaliwowy jest projektem uzupełniającym, a nie zastępującym trwające już prace nad ropociągiem naftowym.
Ropociąg naftowy West-East 1 / Habshan–Fujairah: To priorytet na najbliższy czas. Dyrektor generalny ADNOC, Sultan Al Jaber, potwierdził w maju 2026 roku, że rurociąg, którego budowę rozpoczęto w 2025 roku, jest już ukończony w 50% . Oczekuje się, że podwoi on zdolność eksportową ADNOC przez Fujairah – zwiększając przepustowość omijającą Ormuz z obecnych 1,5–1,8 mln baryłek dziennie do około 3 mln baryłek dziennie – i ma szansę stać się operacyjny w 2027 roku
.
Rurociąg wielopaliwowy: Ten projekt jest na znacznie wcześniejszym etapie. Można się spodziewać, że zostanie uruchomiony po oddaniu do użytku rozbudowy ropociągu naftowego, ale ADNOC nie powiązał go jeszcze z konkretnym rokiem .
Oba projekty uzupełniają się. Ropociąg naftowy zwiększa przepustowość dla eksportu nieprzetworzonej ropy; rurociąg wielopaliwowy stworzyłby równoległą, dedykowaną trasę dla bardziej wartościowych produktów rafinowanych. Razem dałyby ADNOC kompleksową zdolność omijania cieśniny, obejmującą zarówno eksport z sektora wydobywczego, jak i downstream.
3 maja 2026 roku ADNOC ogłosił przyznanie kontraktów o wartości 200 miliardów AED – około 55 miliardów dolarów – na projekty planowane w latach 2026–2028 . Ogłoszone zamówienia wzmacniają pięcioletni plan wydatków kapitałowych zatwierdzony przez zarząd i są opisywane jako otwierające nową fazę realizacji projektów na światową skalę w całym łańcuchu wartości, aby sprostać globalnemu zapotrzebowaniu na energię
. Chociaż w komunikacie nie wyszczególniono rurociągu wielopaliwowego, stanowi on ramy finansowe i strategiczne tło, w ramach których projekt prawdopodobnie byłby finansowany. Inwestycje obejmą zarówno segment wydobywczy, jak i downstream, ze znacznym naciskiem na pogłębianie krajowych łańcuchów dostaw poprzez program ADNOC „In-Country Value”
.
ADNOC nie czeka na nowy rurociąg, by transportować paliwa poza cieśninę. Firma już wznowiła eksport nafty przez port Sohar w Omanie do odbiorców w Azji, co doprowadziło do spadku cen do najniższego poziomu od początku regionalnych działań wojennych . Trasa przez Sohar zapewnia natychmiastowe, operacyjne rozwiązanie zastępcze na czas rozwijania długoterminowej infrastruktury rurociągowej
.
Impuls infrastrukturalny nie jest hipotetyczny. Cieśnina Ormuz weszła w fazę, którą analitycy opisują jako „kwestionowane ponowne otwarcie”, z jednocześnie trwającymi wysiłkami eskorty wojskowej, doniesieniami o atakach na statki i znaczną ostrożnością komercyjną . Przepływy ropy naftowej z krajów innych niż Iran przez cieśninę pozostają ograniczone, a źródła branżowe ostrzegają, że nawet jeśli działania wojenne formalnie się zakończą, komercyjne przepływy żeglugowe nie zostaną wznowione natychmiast – ubezpieczyciele, czarterujący i operatorzy będą potrzebować czasu, by odbudować zaufanie do tej trasy
.
Dla ZEA, które obok Arabii Saudyjskiej jest jednym z nielicznych producentów w Zatoce posiadających istniejącą infrastrukturę do eksportu poza cieśninę, podwojenie zdolności omijania jest zarówno posunięciem konkurencyjnym, jak i polisą ubezpieczeniową . Plan rurociągu wielopaliwowego po raz pierwszy rozszerza tę logikę z ropy naftowej na przestrzeń produktów rafinowanych.
Wczesny etap planowania rurociągu wielopaliwowego oznacza, że kilka kluczowych pytań pozostaje bez odpowiedzi w domenie publicznej:
Rurociąg wielopaliwowy ADNOC jest na razie sygnałem strategicznym. Firma wyraźnie zamierza być w stanie zagwarantować dostawy produktów rafinowanych niezależnie od sytuacji w Ormuzie i popiera ten zamiar największym w swojej historii programem inwestycyjnym. Szczegóły zadecydują, czy projekt dorówna ambicjom.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
ADNOC jest na wczesnym etapie planowania pierwszego w ZEA rurociągu do eksportu benzyny, oleju napędowego i paliwa lotniczego z pominięciem Cieśniny Ormuz.
ADNOC jest na wczesnym etapie planowania pierwszego w ZEA rurociągu do eksportu benzyny, oleju napędowego i paliwa lotniczego z pominięciem Cieśniny Ormuz. Projekt wielopaliwowy nie ma jeszcze potwierdzonej przepustowości, trasy, kosztów ani daty ukończenia, ale odzwierciedla szerszą zmianę w postrzeganiu ryzyka Ormuzu – z wahań cen ropy na fizyczną logistykę paliw [32][...
Plan wpisuje się w program inwestycyjny o wartości 55 miliardów dolarów na lata 2026–2028 i jest realizowany równolegle z już aktywnym, alternatywnym eksportem paliw przez port Sohar w Omanie [32][18].