W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów.
Opublikowane przezEdytowane za pomocą GPT-5.6 LunaObrazy wygenerowane za pomocą GPT Image 1.5
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What does the July 2026 surge in cryptocurrency-linked card spending reveal about the growing use of dollar-backed stablecoins for everyday. Article summary: The surge indicates that dollar-backed stablecoins are increasingly being used to fund ordinary consumer spending—not merely trading—but it does not show that they are replacing card networks. The strongest conclusion is. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
Lipiec 2026 r. przyniósł wyraźny sygnał, że stablecoiny — przede wszystkim cyfrowe aktywa powiązane z dolarem — są wykorzystywane nie tylko do handlu kryptowalutami. Za ich pomocą opłacano m.in. zakupy spożywcze, przejazdy i dostawy jedzenia. Stablecoiny zabezpieczone dolarem odpowiadały za 70 proc. z ponad 10 mln śledzonych transakcji w szerszym zestawieniu. 1
Trzeba jednak zacząć od ważnego zastrzeżenia. Opublikowane raporty podają dwie różne wartości lipcowego obrotu. Jedna seria mówi o 1,04 mld dolarów i ponad 10 mln transakcji, druga — węższa seria PaymentsScan/a16z — o około 759 mln dolarów i niemal 9 mln zakupów. Nie są to dane, które można po prostu zsumować ani traktować jako jeden spójny pomiar. Oba zestawienia wskazują jednak na ten sam kierunek: stablecoiny przechodzą z portfeli krypto do codziennych płatności.
Według szerszej serii wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wzrosły ponad trzykrotnie rok do roku, osiągając 1,04 mld dolarów. Stablecoiny zabezpieczone dolarem sfinansowały 70 proc. z ponad 10 mln śledzonych transakcji. Wśród przykładów znalazły się zakupy spożywcze, przejazdy zamawiane przez aplikacje oraz dostawy jedzenia. 1
Węższa seria pokazuje nieco inny, ale bardziej szczegółowy obraz. Według niej lipcowe płatności kartami krypto wyniosły około 759 mln dolarów, wobec 306 mln dolarów rok wcześniej. Liczba zakupów sięgnęła niemal 9 mln, w porównaniu z około 5,2 mln w lipcu poprzedniego roku. 2
8
12 Średnia transakcja wyniosła więc około 86 dolarów, podczas gdy rok wcześniej było to około 59 dolarów.
9
Taki średni koszyk pasuje do regularnych zakupów detalicznych. Nie dowodzi, że każda płatność była wydatkiem gospodarstwa domowego, ale sugeruje, że aktywność nie ograniczała się wyłącznie do kilku dużych transferów związanych z rynkiem kryptowalut.
W węższej serii USDC odpowiadał za około 58 proc. lipcowych wydatków, a USDT za około 26 proc. Łącznie te dwa stablecoiny powiązane z dolarem odpowiadały za około 84 proc. śledzonego wolumenu kartowego. 9
10
To ważna zmiana jakościowa. Użytkownicy kart krypto niekoniecznie chcą płacić aktywem, którego wartość gwałtownie się zmienia. Częściej potrzebują salda zaprojektowanego tak, by utrzymywało wartość zbliżoną do dolara.
Dane uzasadniają więc określenie stablecoinów mianem aktywów finansujących płatności. Nie pokazują natomiast, że wyparły one pieniądz emitowany przez banki albo tradycyjne systemy rozliczeniowe.
Wartości 1,04 mld dolarów i około 759 mln dolarów pochodzą z raportów opisujących dane PaymentsScan, lecz dostępne źródła nie wyjaśniają, czy obie serie obejmują te same programy kartowe, typy transakcji i definicje wolumenu. Inne podsumowania podają ponadto lipcowe obroty na poziomie 748,7 mln lub 705,5 mln dolarów. 2
5
7
Najbezpieczniejszy wniosek jest zatem kierunkowy, a nie arytmetyczny: aktywność kart krypto mocno wzrosła, a stablecoiny stanowiły jej dużą część. Nie ma podstaw, by dodawać wszystkie te kwoty i przedstawiać je jako jedną, ostateczną wielkość rynku.
Dla użytkownika stablecoin znajduje się w portfelu lub na koncie powiązanym z usługą krypto. Karta pozwala następnie wydać te środki w sklepie, restauracji czy aplikacji do zamawiania przejazdów. Programy oparte na sieciach Visa lub Mastercard umożliwiają korzystanie z istniejącej infrastruktury akceptacji kart. 4
Mechanizm jest istotny: klient może finansować płatność USDC, USDT albo innym cyfrowym aktywem, natomiast sprzedawca nadal otrzymuje rozliczenie w tradycyjnej walucie za pośrednictwem znanego mu systemu kartowego.
Dlatego lipcowy wzrost lepiej opisywać jako zmianę sposobu finansowania płatności, a nie jako zastąpienie Visa czy Mastercard przez blockchain. Aktywo oparte na technologii blockchain znajduje się przede wszystkim po stronie źródła pieniędzy. Akceptacja karty, autoryzacja, rozliczenie i inne elementy procesu zakupowego nadal opierają się w dużej mierze na istniejącej infrastrukturze.
Dla części użytkowników stablecoin może być alternatywą dla trzymania lokalnej waluty, korzystania z rachunku bankowego albo każdorazowego przechodzenia przez giełdę. Nie zmienia to faktu, że sam zakup odbywa się w środowisku, które sprzedawcy już znają.
Węższe dane za lipiec pokazują dużą koncentrację wśród kilku dostawców. RedotPay przetworzył około 395,1 mln dolarów, Ether.fi około 100,3 mln dolarów, a KAST około 89,6 mln dolarów. Łącznie te trzy programy odpowiadały za około 77 proc. z około 759 mln dolarów śledzonego wolumenu. 10
11
To zmienia wymowę nagłówka o rekordowym rynku. Dane potwierdzają silną aktywność liderów, ale nie dowodzą jeszcze równomiernej adopcji wśród wielu emitentów, sprzedawców i regionów. Rynek skupiony wokół kilku programów może rosnąć szybko, pozostając jednocześnie stosunkowo wąski pod względem liczby użytkowników.
Szerszy popyt na stablecoiny jest widoczny w Ameryce Łacińskiej. Zakupy aktywów cyfrowych w Brazylii za pośrednictwem zarejestrowanych dostawców usług związanych z aktywami wirtualnymi wyniosły w pierwszej połowie 2026 r. 14,68 mld dolarów — o 135 proc. więcej niż w pierwszej połowie 2025 r. 24 Według osobnego raportu Brazylijczycy kupili w maju stablecoiny o wartości niemal 2,632 mld dolarów, czyli o 158 proc. więcej niż rok wcześniej.
27
Pojawiają się również konkretne przykłady wykorzystania kart powiązanych ze stablecoinami. Exodus ogłosił możliwość opłacania subskrypcji platform DGO i SKY+ cyfrowymi aktywami powiązanymi z dolarem. Oferta DGO objęła klientów w Argentynie, Meksyku, Kolumbii i Urugwaju, a klienci SKY+ w Brazylii mogli korzystać z płatności przez Exodus Card. 22
Takie rozwiązania mogą być atrakcyjne na rynkach, gdzie użytkownicy mierzą się ze zmiennością lokalnej waluty, wysokimi kosztami płatności transgranicznych albo ograniczonym dostępem do tradycyjnych usług finansowych. Nie oznacza to jednak, że dostępne dane potwierdzają konkretny wzrost liczby użytkowników w Brazylii lub Argentynie w lipcu, ani że adopcja we wszystkich biedniejszych regionach przebiega szybciej. To nadal hipotezy, a nie ustalone wnioski wynikające z przedstawionych danych kartowych.
Lipcowe dane wspierają trzy główne wnioski:
Rekord nie dowodzi natomiast, że stablecoiny wyparły konwencjonalne płatności, że cały rynek osiągnął 1,04 mld dolarów według jednej spójnej definicji ani że adopcja jest szeroka i równomierna.
Najtrafniejszy opis jest bardziej stonowany: stablecoiny są włączane do istniejących sieci płatniczych jako alternatywny sposób przechowywania i finansowania środków, które można wydać jak cyfrowe dolary.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów.
W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów. W węższej serii PaymentsScan średnia wartość transakcji wyniosła około 86 dolarów, a USDC i USDT odpowiadały łącznie za około 84 proc.
Rynek pozostaje skoncentrowany: RedotPay, Ether.fi i KAST wygenerowały około 77 proc.
W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów.
Opublikowane przezEdytowane za pomocą GPT-5.6 LunaObrazy wygenerowane za pomocą GPT Image 1.5
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What does the July 2026 surge in cryptocurrency-linked card spending reveal about the growing use of dollar-backed stablecoins for everyday. Article summary: The surge indicates that dollar-backed stablecoins are increasingly being used to fund ordinary consumer spending—not merely trading—but it does not show that they are replacing card networks. The strongest conclusion is. Topic tags: general, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
Lipiec 2026 r. przyniósł wyraźny sygnał, że stablecoiny — przede wszystkim cyfrowe aktywa powiązane z dolarem — są wykorzystywane nie tylko do handlu kryptowalutami. Za ich pomocą opłacano m.in. zakupy spożywcze, przejazdy i dostawy jedzenia. Stablecoiny zabezpieczone dolarem odpowiadały za 70 proc. z ponad 10 mln śledzonych transakcji w szerszym zestawieniu. 1
Trzeba jednak zacząć od ważnego zastrzeżenia. Opublikowane raporty podają dwie różne wartości lipcowego obrotu. Jedna seria mówi o 1,04 mld dolarów i ponad 10 mln transakcji, druga — węższa seria PaymentsScan/a16z — o około 759 mln dolarów i niemal 9 mln zakupów. Nie są to dane, które można po prostu zsumować ani traktować jako jeden spójny pomiar. Oba zestawienia wskazują jednak na ten sam kierunek: stablecoiny przechodzą z portfeli krypto do codziennych płatności.
Według szerszej serii wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wzrosły ponad trzykrotnie rok do roku, osiągając 1,04 mld dolarów. Stablecoiny zabezpieczone dolarem sfinansowały 70 proc. z ponad 10 mln śledzonych transakcji. Wśród przykładów znalazły się zakupy spożywcze, przejazdy zamawiane przez aplikacje oraz dostawy jedzenia. 1
Węższa seria pokazuje nieco inny, ale bardziej szczegółowy obraz. Według niej lipcowe płatności kartami krypto wyniosły około 759 mln dolarów, wobec 306 mln dolarów rok wcześniej. Liczba zakupów sięgnęła niemal 9 mln, w porównaniu z około 5,2 mln w lipcu poprzedniego roku. 2
8
12 Średnia transakcja wyniosła więc około 86 dolarów, podczas gdy rok wcześniej było to około 59 dolarów.
9
Taki średni koszyk pasuje do regularnych zakupów detalicznych. Nie dowodzi, że każda płatność była wydatkiem gospodarstwa domowego, ale sugeruje, że aktywność nie ograniczała się wyłącznie do kilku dużych transferów związanych z rynkiem kryptowalut.
W węższej serii USDC odpowiadał za około 58 proc. lipcowych wydatków, a USDT za około 26 proc. Łącznie te dwa stablecoiny powiązane z dolarem odpowiadały za około 84 proc. śledzonego wolumenu kartowego. 9
10
To ważna zmiana jakościowa. Użytkownicy kart krypto niekoniecznie chcą płacić aktywem, którego wartość gwałtownie się zmienia. Częściej potrzebują salda zaprojektowanego tak, by utrzymywało wartość zbliżoną do dolara.
Dane uzasadniają więc określenie stablecoinów mianem aktywów finansujących płatności. Nie pokazują natomiast, że wyparły one pieniądz emitowany przez banki albo tradycyjne systemy rozliczeniowe.
Wartości 1,04 mld dolarów i około 759 mln dolarów pochodzą z raportów opisujących dane PaymentsScan, lecz dostępne źródła nie wyjaśniają, czy obie serie obejmują te same programy kartowe, typy transakcji i definicje wolumenu. Inne podsumowania podają ponadto lipcowe obroty na poziomie 748,7 mln lub 705,5 mln dolarów. 2
5
7
Najbezpieczniejszy wniosek jest zatem kierunkowy, a nie arytmetyczny: aktywność kart krypto mocno wzrosła, a stablecoiny stanowiły jej dużą część. Nie ma podstaw, by dodawać wszystkie te kwoty i przedstawiać je jako jedną, ostateczną wielkość rynku.
Dla użytkownika stablecoin znajduje się w portfelu lub na koncie powiązanym z usługą krypto. Karta pozwala następnie wydać te środki w sklepie, restauracji czy aplikacji do zamawiania przejazdów. Programy oparte na sieciach Visa lub Mastercard umożliwiają korzystanie z istniejącej infrastruktury akceptacji kart. 4
Mechanizm jest istotny: klient może finansować płatność USDC, USDT albo innym cyfrowym aktywem, natomiast sprzedawca nadal otrzymuje rozliczenie w tradycyjnej walucie za pośrednictwem znanego mu systemu kartowego.
Dlatego lipcowy wzrost lepiej opisywać jako zmianę sposobu finansowania płatności, a nie jako zastąpienie Visa czy Mastercard przez blockchain. Aktywo oparte na technologii blockchain znajduje się przede wszystkim po stronie źródła pieniędzy. Akceptacja karty, autoryzacja, rozliczenie i inne elementy procesu zakupowego nadal opierają się w dużej mierze na istniejącej infrastrukturze.
Dla części użytkowników stablecoin może być alternatywą dla trzymania lokalnej waluty, korzystania z rachunku bankowego albo każdorazowego przechodzenia przez giełdę. Nie zmienia to faktu, że sam zakup odbywa się w środowisku, które sprzedawcy już znają.
Węższe dane za lipiec pokazują dużą koncentrację wśród kilku dostawców. RedotPay przetworzył około 395,1 mln dolarów, Ether.fi około 100,3 mln dolarów, a KAST około 89,6 mln dolarów. Łącznie te trzy programy odpowiadały za około 77 proc. z około 759 mln dolarów śledzonego wolumenu. 10
11
To zmienia wymowę nagłówka o rekordowym rynku. Dane potwierdzają silną aktywność liderów, ale nie dowodzą jeszcze równomiernej adopcji wśród wielu emitentów, sprzedawców i regionów. Rynek skupiony wokół kilku programów może rosnąć szybko, pozostając jednocześnie stosunkowo wąski pod względem liczby użytkowników.
Szerszy popyt na stablecoiny jest widoczny w Ameryce Łacińskiej. Zakupy aktywów cyfrowych w Brazylii za pośrednictwem zarejestrowanych dostawców usług związanych z aktywami wirtualnymi wyniosły w pierwszej połowie 2026 r. 14,68 mld dolarów — o 135 proc. więcej niż w pierwszej połowie 2025 r. 24 Według osobnego raportu Brazylijczycy kupili w maju stablecoiny o wartości niemal 2,632 mld dolarów, czyli o 158 proc. więcej niż rok wcześniej.
27
Pojawiają się również konkretne przykłady wykorzystania kart powiązanych ze stablecoinami. Exodus ogłosił możliwość opłacania subskrypcji platform DGO i SKY+ cyfrowymi aktywami powiązanymi z dolarem. Oferta DGO objęła klientów w Argentynie, Meksyku, Kolumbii i Urugwaju, a klienci SKY+ w Brazylii mogli korzystać z płatności przez Exodus Card. 22
Takie rozwiązania mogą być atrakcyjne na rynkach, gdzie użytkownicy mierzą się ze zmiennością lokalnej waluty, wysokimi kosztami płatności transgranicznych albo ograniczonym dostępem do tradycyjnych usług finansowych. Nie oznacza to jednak, że dostępne dane potwierdzają konkretny wzrost liczby użytkowników w Brazylii lub Argentynie w lipcu, ani że adopcja we wszystkich biedniejszych regionach przebiega szybciej. To nadal hipotezy, a nie ustalone wnioski wynikające z przedstawionych danych kartowych.
Lipcowe dane wspierają trzy główne wnioski:
Rekord nie dowodzi natomiast, że stablecoiny wyparły konwencjonalne płatności, że cały rynek osiągnął 1,04 mld dolarów według jednej spójnej definicji ani że adopcja jest szeroka i równomierna.
Najtrafniejszy opis jest bardziej stonowany: stablecoiny są włączane do istniejących sieci płatniczych jako alternatywny sposób przechowywania i finansowania środków, które można wydać jak cyfrowe dolary.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów.
W lipcu 2026 r. wydatki kartami powiązanymi z kryptowalutami wyniosły według szerszego zestawienia 1,04 mld dolarów w ponad 10 mln transakcji, a w węższym zestawieniu około 759 mln dolarów w niemal 9 mln zakupów. W węższej serii PaymentsScan średnia wartość transakcji wyniosła około 86 dolarów, a USDC i USDT odpowiadały łącznie za około 84 proc.
Rynek pozostaje skoncentrowany: RedotPay, Ether.fi i KAST wygenerowały około 77 proc.