Zwiastun ujawnia pełną przebudowę graficzną z nowoczesnym oświetleniem, teksturami i modelami postaci, stworzonymi z myślą o sprzęcie Switch 2 . Według doniesień styl artystyczny skłania się ku bardziej malarskiemu i stylizowanemu wyglądowi, a nie fotorealistycznemu . Nintendo nie ogłosiło jeszcze rozdzielczości, liczby klatek na sekundę ani żadnych celów wydajnościowych. Modele postaci zostały przeprojektowane, ale firma nie podała szczegółowych informacji; analitycy zauważają, że projekty wydają się zaktualizowane dla współczesnej publiczności, pozostając wiernymi oryginalnym sylwetkom .
Zwiastun zawiera narrację niezidentyfikowanego jeszcze aktora głosowego, który przedstawia wczesne elementy fabuły dotyczące Kokiri . W lipcu 2026 roku aktualizacja na IMDb wymieniła Nobuyukiego Hiyamę — oryginalnego japońskiego aktora głosowego dorosłego Linka i Fierce Deity Linka — jako zaangażowanego w remake Ocariny of Time, co powszechnie interpretuje się jako dowód na to, że powtarza on swoją rolę . Nadal nie wiadomo, czy remake będzie zawierał pełny dubbing wszystkich postaci, czy tylko ograniczoną narrację i kluczowe sceny. Nintendo nie potwierdziło zakresu prac głosowych.
Wczesny opis produktu na stronie Nintendo of America opisywał remake jako oryginalną grę „odrodzoną” dla nowego pokolenia, z „oszałamiającą oprawą wizualną, zaktualizowanymi projektami i ponadczasową rozgrywką” . To sformułowanie, w połączeniu z językiem używanym przez Nintendo, sugeruje, że główna narracja, lochy i progresja pozostają nienaruszone . Żadne dodatki fabularne, alternatywne osie czasu ani zawartość po ukończeniu gry nie zostały oficjalnie potwierdzone.
30 lipca 2026 roku Nintendo zaktualizowało amerykańską stronę produktu, pokazując klasyfikację ESRB E10+ (Everyone 10 and older) z deskryptorami treści „Animowana krew” i „Przemoc fantasy” . Historia klasyfikacji jest godna uwagi:
Pominięcie deskryptora „Treści sugerujące” wywołało debatę wśród fanów, z których wielu spekuluje, że niektóre elementy graficzne lub sceny (często wymieniane są Wielkie Wróżki) mogły zostać zmienione lub przekształcone . Nintendo nie udzieliło żadnych wyjaśnień. ESRB nie opublikowało jeszcze osobnego wpisu dla wersji na Switch 2 na swojej stronie internetowej .
Nintendo podało jedynie, że premiera odbędzie się w 2026 roku . Firma potwierdziła okno premierowe w 2026 roku w swoim raporcie finansowym z sierpnia 2026 roku . Teraz, gdy klasyfikacja ESRB jest już ustalona, a do końca roku pozostały około cztery miesiące, analitycy spodziewają się wkrótce ogłoszenia daty premiery, prawdopodobnie w okresie świątecznym . Cena nie została ogłoszona; oczekuje się, że standardowe gry first-party na Switch 2 będą kosztować około 69,99 USD, ale oficjalna cena nie została podana.
11 sierpnia 2026 roku w sieci pojawiły się podobno zdjęcia przedstawiające specjalną edycję konsoli Switch 2 i kontrolera Pro z motywem Zeldy . Wyciek nie został potwierdzony przez Nintendo, ale wiele serwisów poinformowało, że zdjęcia wydają się przedstawiać projekt inspirowany Hyrule. Jeśli okaże się prawdziwy, zestaw z konsolą w specjalnej edycji logicznie pojawiłby się razem z grą lub tuż przed jej premierą.
Remake jest częścią skoordynowanej kampanii z okazji 40-lecia, która obejmuje aktorski film The Legend of Zelda:
Nintendo milczy od czasu czerwcowego zwiastuna, a po opublikowaniu klasyfikacji ESRB powszechnie oczekuje się, że w nadchodzących tygodniach odbędzie się dedykowany Nintendo Direct lub zostanie ogłoszona data premiery .