Jeśli komórki macierzyste po całonocnej indukcji nadal posiadają kompletny, funkcjonalny plazmid z odpowiednimi elementami regulatorowymi, a nowa hodowla ma wystarczającą liczbę pokoleń, aby odzyskać zdrowy wzrost, to potomne komórki będą w zasadzie zdolne do ponownej indukcji IPTG.
Jednak taka praktyka zwiększa ryzyko niepowodzenia ekspresji, spadku wydajności i zmienności między partiami. Ryzyko to jest szczególnie wysokie w przypadku: plazmidów o wysokiej kopii, silnych promotorów, białek toksycznych, długotrwałej indukcji w 37°C i wysokich stężeń IPTG .
Weryfikacja eksperymentalna: Aby sprawdzić, czy w konkretnym przypadku rzeczywiście doszło do utraty zdolności indukcji, najbardziej przekonujące będzie: izolacja pojedynczych kolonii z nowej hodowli, potwierdzenie oporności na antybiotyk, analiza plazmidu (trawienie restrykcyjne / sekwencjonowanie), a następnie porównanie ekspresji (SDS-PAGE lub Western blot) w tych samych warunkach indukcji z kontrolą z nieindukowanego inokulum.