Arabia Saudyjska rozważa dodanie do 2 mln baryłek dziennie przepustowości do swojego rurociągu East West (Petroline) do Morza Czerwonego, prowadząc wstępne rozmowy z Kuwejtem, Bahrajnem i Katarem w sprawie udostępnien... ZEA są bardziej zaawansowane: ich drugi rurociąg do Fujairah jest już ukończony w 50% i ma podwo...

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What is Saudi Arabia's plan to expand its East-West Red Sea crude oil pipeline capacity by up to. Article summary: Here is a comprehensive, sourced breakdown of the situation as of July 2026.. Topic tags: general, government, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative visual, not as factual e
Kryzys w Cieśninie Ormuz z 2026 roku wywołał najszybszą od dziesięcioleci przebudowę infrastruktury eksportowej ropy w regionie Zatoki Perskiej. Arabia Saudyjska rozważa teraz rozbudowę swojego rurociągu East-West (Petroline) nad Morze Czerwone o dodatkowe 2 miliony baryłek dziennie, podczas gdy Zjednoczone Emiraty Arabskie już przyspieszają budowę drugiego rurociągu do Fujairah, który ma być gotowy w 2027 roku. Razem projekty te mogą trwale zmniejszyć zależność Zatoki od wąskiego gardła w Ormuzie – i przygotować grunt pod potencjalnie chaotyczne równoważenie globalnych rynków ropy po ponownym otwarciu cieśniny.
28 lutego 2026 roku Stany Zjednoczone i Izrael przeprowadziły ataki lotnicze na Iran, co wywołało odwetową blokadę Cieśniny Ormuz – szlaku wodnego, którym normalnie przepływa około jednej piątej światowej ropy i gazu. Na początku lipca Amerykańska Agencja Informacji Energetycznej (EIA) oszacowała, że Irak, Arabia Saudyjska, Kuwejt, ZEA, Katar i Bahrajn łącznie wstrzymały wydobycie 7,5 mln baryłek dziennie ropy naftowej.
Firma Rystad Energy oszacowała, że szczytowe wstrzymanie produkcji wyniosło 11,7 mln baryłek dziennie, zanim spadło do 9,6 mln baryłek dziennie w połowie czerwca.
Zamknięcie cieśniny obnażyło rażącą podatność producentów z Zatoki Perskiej, którzy są uzależnieni od Ormuzu w eksporcie. Podczas gdy Arabia Saudyjska i ZEA zbudowały dziesiątki lat temu rurociągi omijające, Kuwejt, Katar i Bahrajn nie miały żadnych alternatywnych tras. Kryzys zamienił te rurociągi z polis ubezpieczeniowych w liny ratunkowe – i rozpętał wyścig o ich rozbudowę.
7 lipca 2026 roku agencja Reuters poinformowała ekskluzywnie, że Arabia Saudyjska rozważa zwiększenie przepustowości swojego rurociągu East-West do Morza Czerwonego o nawet 2 mln baryłek dziennie, powołując się na pięć źródeł zbliżonych do sprawy. Istniejący system, zbudowany na początku lat 80. XX wieku, biegnie około 1200 km od Abqaiq w Prowincji Wschodniej do portu Yanbu nad Morzem Czerwonym. Jego obecna przepustowość wynosi 7 mln baryłek dziennie, z czego około 2 mln baryłek dziennie zasila rafinerie na zachodnim wybrzeżu, pozostawiając około 5 mln baryłek dziennie na eksport.
Rozbudowa ma dodać 1-2 mln baryłek dziennie nowej przepustowości, chociaż Reuters podkreślił, że plan jest wciąż rozważany, a wszelkie szacunki kosztów, harmonogramy budowy czy ostateczne decyzje inwestycyjne pozostają niepewne. Co kluczowe, plan obejmuje wstępne rozmowy z sąsiednimi krajami w sprawie dostępu do rozbudowanej trasy.
Kuwejt, Katar i Bahrajn nie mają żadnych tras eksportu ropy omijających Ormuz – są całkowicie uzależnione od cieśniny. Kuwejt aktywnie szuka alternatyw. 9 czerwca 2026 roku dyrektor generalny Kuwait Petroleum Corp., szejk Nawaf Al-Sabah, potwierdził, że jego firma prowadzi rozmowy z Arabią Saudyjską i ZEA w sprawie rozbudowy ich systemów rurociągów, aby obsłużyć kuwejckie baryłki.
Nie sprecyzował, jak zaawansowane są te rozmowy.
Umożliwiając sąsiadom transport przez terytorium Arabii Saudyjskiej do Yanbu, Rijad może zyskać znaczący wpływ na regionalne przepływy energetyczne, jednocześnie rozwiązując wspólne wąskie gardło eksportowe – zmianę, którą Reuters określił jako tę, która "przekształci region".
ZEA ruszyły szybciej niż Arabia Saudyjska z rozbudową własnej przepustowości omijającej. Kraj ten już obsługuje rurociąg Abu Dhabi Crude Oil Pipeline (ADCOP), trasę o długości 360–400 km z Habshan do Fujairah nad Zatoką Omańską, o przepustowości około 1,5–1,8 mln baryłek dziennie. Ten rurociąg był kluczowy podczas kryzysu, umożliwiając ZEA kontynuację eksportu nawet po wstrzymaniu ruchu w Ormuzie.
15 maja 2026 roku biuro prasowe Abu Zabi ogłosiło, że budowa drugiego rurociągu do Fujairah – West-East Pipeline – została przyspieszona i ma być gotowa do 2027 roku. Do 20 maja dyrektor generalny ADNOC, Sultan Al Jaber, poinformował, że projekt jest gotowy już w 50%, a budowę rozpoczęto w 2025 roku.
Po ukończeniu nowy rurociąg podwoi przepustowość eksportową ZEA z pominięciem Ormuzu.
| Aspekt | Saudyjska trasa East-West / Morze Czerwone | System ZEA do Fujairah |
|---|---|---|
| Obecna przepustowość | 7 mln baryłek dziennie (rozbudowana z 5 mln b/d w marcu 2026) | ~1,5–1,8 mln baryłek dziennie (ADCOP) |
| Planowany dodatek | Do +2 mln baryłek dziennie w fazie rozważań | Drugi rurociąg, ma podwoić przepustowość omijającą Ormuz |
| Status | W fazie rozważań, wstępne rozmowy regionalne | Przyspieszona budowa, gotowy w 50%, gotowość do 2027 |
| Port eksportowy | Yanbu (Morze Czerwone) | Fujairah (Zatoka Omańska) |
| Dostęp dla sąsiadów | Zgłoszone wstępne rozmowy z sąsiednimi krajami | Brak publicznego planu dostępu dla sąsiadów w źródłach |
Największym niewiadomym jest to, co stanie się, gdy Ormuz zostanie ponownie otwarty, a jednocześnie powstaną nowe rurociągi omijające. Szacunki EIA i Rystad dotyczące 7,5–11,7 mln baryłek dziennie wstrzymanej lub niedawno wstrzymanej produkcji oznaczają ogromną objętość baryłek, które mogą wrócić na rynek, jeśli ograniczenia eksportowe zostaną złagodzone.
Reuters określił powojenne dostosowanie podaży jako "potencjalnie chaotyczny akt równoważenia". Jeśli Ormuz zostanie ponownie otwarty, a rozbudowany saudyjski Petroline i drugi rurociąg ZEA do Fujairah będą działać z wysokim wykorzystaniem, rynek może stanąć w obliczu gwałtownego wzrostu podaży i presji na spadek cen.
Kuwejt i inni sąsiedzi stanowią dodatkowy znak zapytania. Jeśli więcej producentów z Zatoki uzyska dostęp do saudyjskiej przepustowości omijającej, dodatkowe baryłki mogą zostać skierowane nad Morze Czerwone i zwiększyć odbicie podaży, gdy ograniczenia zostaną złagodzone.
Dostępne źródła nie zawierają wyraźnych oficjalnych oświadczeń ogłaszających skoordynowaną wojnę cenową czy "wyścig na dno" między Arabią Saudyjską a ZEA. Jednak dynamika strukturalna jest jasna: oba kraje inwestują duże środki w ten sam rodzaj infrastruktury, oba mają duże wolumeny wstrzymanej produkcji do przywrócenia i oba mogą znaleźć się w sytuacji konkurowania o udział w rynku w powojennym świecie, gdy globalny wzrost popytu jest niepewny.
Analitycy i przedstawiciele branży zwrócili uwagę, że same nowe rurociągi nie są w stanie w pełni zastąpić Cieśniny Ormuz. Przedkryzysowa objętość cieśniny wynosząca około 17 mln baryłek dziennie ropy i produktów naftowych przewyższa łączną przepustowość omijającą, jaką mogą dodać te projekty. W najlepszym razie rurociągi te mogą zmniejszyć zależność od Ormuzu, a nie całkowicie go wyeliminować.
Jednak kryzys z 2026 roku już wywołał trwałą zmianę. Saudyjski Petroline przeszedł z rzadko używanego zapasu do głównej tętnicy eksportowej królestwa w ciągu kilku dni – pod koniec marca 2026 roku działał z pełną przepustowością 7 mln baryłek dziennie po raz pierwszy w historii. Drugi rurociąg ZEA do Fujairah, który był planowany przed kryzysem, został przyspieszony i jest już w połowie zbudowany.
Najbardziej narażone kraje – Kuwejt, Katar i Bahrajn – obecnie aktywnie negocjują dostęp do rurociągów swoich sąsiadów w sposób, który był nie do pomyślenia przed kryzysem. Efektem może być fizycznie i geopolitycznie przekształcony system eksportu ropy z Zatoki Perskiej, który przetrwa konflikt, który go stworzył.
Artykuł został oparty na źródłach i zweryfikowany przy użyciu narzędzia badawczego Studio Global. Wszystkie dane i twierdzenia pochodzą z dostarczonej listy źródeł i zostały sprawdzone pod kątem dokładności.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Arabia Saudyjska rozważa dodanie do 2 mln baryłek dziennie przepustowości do swojego rurociągu East West (Petroline) do Morza Czerwonego, prowadząc wstępne rozmowy z Kuwejtem, Bahrajnem i Katarem w sprawie udostępnien...
Arabia Saudyjska rozważa dodanie do 2 mln baryłek dziennie przepustowości do swojego rurociągu East West (Petroline) do Morza Czerwonego, prowadząc wstępne rozmowy z Kuwejtem, Bahrajnem i Katarem w sprawie udostępnien... ZEA są bardziej zaawansowane: ich drugi rurociąg do Fujairah jest już ukończony w 50% i ma podwoić przepustowość eksportową z pominięciem Ormuz do 2027 roku, co stwarza ryzyko powojennej nadpodaży, gdy 7,5–11,7 mln ba...
Skuteczna blokada Cieśniny Ormuz przez Iran od lutego 2026 zmusiła państwa Zatoki Perskiej do odcięcia milionów baryłek dziennej produkcji, przyspieszając strategiczne przejście na lądowe trasy eksportowe, które mogą...