Deltarune Rozdział 5: Wszystko, co wiemy o „Festival Day”

Deltarune Chapter 5 — oficjalnie zatytułowany „Festival Day” — wystartował 24 czerwca 2026 roku, przynosząc kolejny rozdział uznanej sagi RPG Toby'ego Foxa na konsole Nintendo Switch, Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5 oraz PC i Mac. To darmowa aktualizacja dla posiadaczy podstawowej wersji gry (Rozdziały 1–4) w cenie 24,99 USD. Po trzyletnim oczekiwaniu premiera nie obyła się bez kilku zgrzytów. Oto kompletny, oparty na faktach przegląd szczegółów premiery, znanych błędów, które szybko załatanow, oraz tego, co Toby Fox mówi o pozostałych rozdziałach .

Szczegóły premiery: Kiedy, gdzie i jak grać

Rozdział 5 Deltarune został ogłoszony podczas Nintendo Direct 9 czerwca 2026 roku, a data premiery ustalona na 24 czerwca 2026 roku, godzina 11:00 czasu wschodniego (ET) . Oficjalny tytuł rozdziału to „Festival Day” (Rozdział 5 – Festival Day), choć w niektórych materiałach promocyjnych używano także tagline'u „The Field of Pink and Gold” . Wewnętrzna ikona rozdziału oznaczona jest jako „Bloom” .

Rozdział ukazał się jednocześnie na wszystkich platformach: Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5, PC i Mac . Jest to darmowa, automatyczna aktualizacja dla wszystkich, którzy posiadają już podstawową wersję gry kosztującą 24,99 USD i obejmującą Rozdziały 1–4. Nowi gracze, którzy kupią grę po 24 czerwca, otrzymają wszystkie pięć dotychczas wydanych rozdziałów w tej samej cenie .

Zwiastun premiery został zmontowany przez Everdraed, a muzykę wykonał Carlos „insaneintherainmusic” Eiene . Oficjalna strona Nintendo opisuje rozdział jako nową przygodę, w której Kris, Susie i Ralsei „kontynuują podróż, by zapieczętować Mroczne Fontanny zagrażające światu” .

Znane błędy dnia premiery: Flirtowanie zamraża grę, a na konsolach crashe w kościele

Zespół deweloperski w dniu premiery potwierdził dwa istotne błędy. Zostały one usunięte w łatce (wersja 0.0.241) wydanej 25 czerwca na PC i Mac, a łatki na konsole miały zostać udostępnione „tak szybko, jak to możliwe” .

1. Zawieszanie gry przez flirtowanie (softlock): Użycie komendy „FLIRT” na różowym wrogu pod koniec walki z bossem — podczas segmentu, w którym muzyka zwalnia — mogło całkowicie zawiesić grę, wymagając wymuszonego zamknięcia i ponownego uruchomienia . GamesRadar potwierdziło, że „flirtowanie może zamrozić grę” znajdowało się na liście błędów naprawianych przez Toby'ego Foxa . Chińskojęzyczny raport w NetEase opisał to jako „niedorzeczny błąd softlocka”, na który trafiali gracze flirtujący z różowym wrogiem . Wersja 0.0.241 zawiera konkretną adnotację: „Użycie komendy „flirt” nie będzie już zamrażać gry podczas segmentu ze zwolnioną muzyką” .

2. Crash na konsolach w kościele: Na konsolach (Nintendo Switch, Switch 2, PlayStation 4, PlayStation 5) przejście do ekranu głównego i z powrotem podczas pobytu w kościele Castle Town mogło spowodować crash gry . Nintendo Life konkretnie ostrzegło graczy, by unikali tego obszaru do czasu wydania łatki .

Zespół Toby'ego Foxa wydał łącznie trzy łatki w pierwszy weekend po premierze na PC, rozwiązując dodatkowe problemy, takie jak crash w pomieszczeniu z wieloma ekranami oraz zabezpieczenie na wypadek grania sekcji rytmicznych bez dźwięku . Pełna lista poprawek w łatce 0.0.241 obejmowała również:

• Softlock podczas interakcji ze znikającym lisem przy jednoczesnym wciśnięciu Z i X
• Crash, gdy cyjanowy wróg generował pociski
• Crash podczas zbierania cukierków upuszczonych przez zielonego wroga

Plany na przyszłe rozdziały: Rozdziały 6 i 7

Toby Fox przedstawił jasne aktualizacje dotyczące przyszłości serii, które zostały opublikowane wraz z ogłoszeniem Rozdziału 5 .

Rozdział 6: Fox stwierdził, że Rozdział 6 „rozwija się dobrze” i zasugerował szybsze tempo prac w porównaniu z trzyletnim oczekiwaniem na Rozdział 5 . Określił ten rozdział jako „łatwiejszy do zrobienia niż inne” . Kilka serwisów informuje, że prace postępują stabilnie, a Rozdział 6 będzie dostępny w tym samym modelu darmowej aktualizacji co Rozdział 5 .

Rozdział 7 (rozdział finałowy): W tym samym okresie ogłoszeniowym Fox zasugerował, że prace nad finałowym Rozdziałem 7 mogą rozpocząć się jeszcze przed końcem 2026 roku . Zarówno Rozdział 6, jak i Rozdział 7 mają być darmowymi aktualizacjami dla posiadaczy podstawowej wersji gry . Wpis na Wikipedii dotyczący Deltarune wskazuje, że Rozdział 6 planowany jest na 2027 rok, a Rozdział 7 na późniejszy termin . Jednak nowsze wypowiedzi Foxa sugerują potencjalnie szybsze tempo po tym, jak zespół skupił się na dopracowaniu Rozdziału 5 po premierze .

Zwiastun Nintendo Direct zakończył się napisem: „Chapter 6 is waiting” , a newsletter Foxa po premierze potwierdził, że większość zespołu deweloperskiego przeszła już do prac nad kolejnymi rozdziałami .