Atak nastąpił zgodnie z przewidywaniami. Tej samej nocy rosyjskie siły uderzyły dronami i rakietami w Kijów. Trafione zostały budynki mieszkalne, a na Bulwarze Szewczenki zapalił się dach hotelu. Co najmniej pięć osób zostało rannych, a mieszkańcy schronili się na stacjach metra .

Co Zełenski powiedział na konferencji prasowej w Dublinie

Podczas wspólnej konferencji prasowej z premierem Irlandii Micheálem Martinem Zełenski oświadczył: „Dziś mamy bardzo nieprzyjemne informacje o przygotowaniach do kolejnego takiego masowego rosyjskiego ataku. Mamy dane wywiadowcze i natychmiast wracamy do domu” . Podkreślił, że informacje wywiadu wskazują na atak już tej nocy i wezwał Ukraińców, by traktowali ostrzeżenia o nalotach poważnie .

Pełna wypowiedź z konferencji: „Co tydzień lub dwa – masowe uderzenia: setki dronów, dziesiątki rakiet różnego typu. Dziś mamy bardzo niepokojące informacje o przygotowaniach do kolejnego takiego masowego rosyjskiego uderzenia. Mamy dane wywiadowcze… Apeluję do naszych ludzi, aby byli szczególnie ostrożni, chronili siebie, swoje dzieci i rodziny oraz korzystali ze schronów” .

Wzorzec ostrzeżeń i wcześniejszych ataków

Zełenski przedstawił tę sytuację jako kolejną w serii podobnych ostrzeżeń. W poprzedzających tygodniach i miesiącach wielokrotnie ostrzegał przed zbliżającymi się masowymi atakami Rosji:

• 21 czerwca 2026 r.: Ostrzegł, że siły rosyjskie przygotowują „masowy atak” i wezwał mieszkańców do zachowania szczególnej ostrożności po tym, jak w wyniku uderzeń w różnych regionach zginęło co najmniej sześć osób .
• 31 maja 2026 r.: Stwierdził, że ostrzeżenia wywiadu o możliwym wielkoskalowym ataku Rosji „pozostają aktualne”, a ukraińska obrona powietrzna pozostaje w gotowości .
• 30 maja 2026 r.: Ponowił to ostrzeżenie w swoim wideoprzesłaniu .
• 2 czerwca 2026 r.: Zaledwie miesiąc przed wydarzeniami w Dublinie Rosja uderzyła na Ukrainę setkami dronów i dziesiątkami rakiet, zabijając co najmniej 23 osoby i raniąc 130 w miastach, w tym w Kijowie i Dnieprze. Zełenski po tych atakach zaznaczył, że Moskwa może przeprowadzić nowe uderzenie drugiej nocy z rzędu .
• 23 marca 2026 r.: Po raz pierwszy ostrzegł, że ukraiński wywiad uważa, iż siły rosyjskie przygotowują nowy, nieuchronny masowy atak, choć nie podał konkretnych terminów ani celów .

W wywiadzie dla CBS News w programie „Face the Nation” 31 maja 2026 r. Zełenski powiedział: „Uważamy, że będziemy mieli duże ataki ze strony Rosji z użyciem dronów, rakiet manewrujących i balistycznych… Zawsze widzimy przygotowania” .

Atak, który nastąpił

Atak na Kijów w nocy 2 lipca potwierdził informacje wywiadu. Rosyjskie siły uderzyły w budynki mieszkalne na Bulwarze Szewczenki, podpalając dach hotelu. Co najmniej pięć osób zostało rannych, a mieszkańcy schronili się na stacjach metra . Uderzenia te wpisują się w szerszy schemat, w którym Rosja od czterech lat konsekwentnie atakuje ukraińskie miasta rakietami i dronami .

Szerszy kontekst: Trwające ataki i odpowiedź Ukrainy

Rosja prowadzi nieprzerwaną kampanię przeciwko ukraińskiej infrastrukturze i obszarom cywilnym. We wrześniu 2025 roku Rosja wystrzeliła w ciągu jednej nocy ponad 500 dronów i około 24 rakiet, celując w infrastrukturę krytyczną, zwłaszcza energetyczną, wraz z nadejściem zimy . W lutym 2026 roku, przed rozmowami pokojowymi w Genewie, Rosja wystrzeliła 420 dronów i 39 rakiet, w tym 11 rakiet balistycznych, atakując osiem regionów Ukrainy .

Na froncie dyplomatycznym, podczas krótkiej wizyty w Dublinie, Zełenski zaproponował także „Umowę dronową” z Irlandią, otwierając dyskusje na temat dronów i nowych technologii we współpracy między ukraińskimi a irlandzkimi firmami . Było to częścią szerszych starań Ukrainy o rozwój krajowego przemysłu dronów – Zełenski obiecał wyprodukowanie miliona dronów w kraju w 2024 roku .

Incydenty bezpieczeństwa podczas wizyty

Sama wizyta Zełenskiego w Irlandii nie obyła się bez incydentów. W osobnym zdarzeniu z grudnia 2025 roku, podczas wcześniejszej wizyty, w pobliżu trasy lotu ukraińskiego prezydenta, gdy jego samolot podchodził do lądowania na lotnisku w Dublinie, zauważono niezidentyfikowane drony – prawdopodobnie o wojskowej specyfikacji . Irlandzkie źródła bezpieczeństwa podejrzewały zaangażowanie Rosji, choć nie znaleziono na to jednoznacznych dowodów . Premier Micheál Martin określił incydent z dronami jako „bardzo niepokojący”, ale zapewnił, że drony nie stanowiły zagrożenia dla samolotu Zełenskiego, który wcześniej już wylądował .

Atak nastąpił zgodnie z przewidywaniami. Tej samej nocy rosyjskie siły uderzyły dronami i rakietami w Kijów. Trafione zostały budynki mieszkalne, a na Bulwarze Szewczenki zapalił się dach hotelu. Co najmniej pięć osób zostało rannych, a mieszkańcy schronili się na stacjach metra .

Co Zełenski powiedział na konferencji prasowej w Dublinie

Podczas wspólnej konferencji prasowej z premierem Irlandii Micheálem Martinem Zełenski oświadczył: „Dziś mamy bardzo nieprzyjemne informacje o przygotowaniach do kolejnego takiego masowego rosyjskiego ataku. Mamy dane wywiadowcze i natychmiast wracamy do domu” . Podkreślił, że informacje wywiadu wskazują na atak już tej nocy i wezwał Ukraińców, by traktowali ostrzeżenia o nalotach poważnie .

Pełna wypowiedź z konferencji: „Co tydzień lub dwa – masowe uderzenia: setki dronów, dziesiątki rakiet różnego typu. Dziś mamy bardzo niepokojące informacje o przygotowaniach do kolejnego takiego masowego rosyjskiego uderzenia. Mamy dane wywiadowcze… Apeluję do naszych ludzi, aby byli szczególnie ostrożni, chronili siebie, swoje dzieci i rodziny oraz korzystali ze schronów” .

Wzorzec ostrzeżeń i wcześniejszych ataków

Zełenski przedstawił tę sytuację jako kolejną w serii podobnych ostrzeżeń. W poprzedzających tygodniach i miesiącach wielokrotnie ostrzegał przed zbliżającymi się masowymi atakami Rosji:

• 21 czerwca 2026 r.: Ostrzegł, że siły rosyjskie przygotowują „masowy atak” i wezwał mieszkańców do zachowania szczególnej ostrożności po tym, jak w wyniku uderzeń w różnych regionach zginęło co najmniej sześć osób .
• 31 maja 2026 r.: Stwierdził, że ostrzeżenia wywiadu o możliwym wielkoskalowym ataku Rosji „pozostają aktualne”, a ukraińska obrona powietrzna pozostaje w gotowości .
• 30 maja 2026 r.: Ponowił to ostrzeżenie w swoim wideoprzesłaniu .
• 2 czerwca 2026 r.: Zaledwie miesiąc przed wydarzeniami w Dublinie Rosja uderzyła na Ukrainę setkami dronów i dziesiątkami rakiet, zabijając co najmniej 23 osoby i raniąc 130 w miastach, w tym w Kijowie i Dnieprze. Zełenski po tych atakach zaznaczył, że Moskwa może przeprowadzić nowe uderzenie drugiej nocy z rzędu .
• 23 marca 2026 r.: Po raz pierwszy ostrzegł, że ukraiński wywiad uważa, iż siły rosyjskie przygotowują nowy, nieuchronny masowy atak, choć nie podał konkretnych terminów ani celów .

W wywiadzie dla CBS News w programie „Face the Nation” 31 maja 2026 r. Zełenski powiedział: „Uważamy, że będziemy mieli duże ataki ze strony Rosji z użyciem dronów, rakiet manewrujących i balistycznych… Zawsze widzimy przygotowania” .

Atak, który nastąpił

Atak na Kijów w nocy 2 lipca potwierdził informacje wywiadu. Rosyjskie siły uderzyły w budynki mieszkalne na Bulwarze Szewczenki, podpalając dach hotelu. Co najmniej pięć osób zostało rannych, a mieszkańcy schronili się na stacjach metra . Uderzenia te wpisują się w szerszy schemat, w którym Rosja od czterech lat konsekwentnie atakuje ukraińskie miasta rakietami i dronami .

Szerszy kontekst: Trwające ataki i odpowiedź Ukrainy

Rosja prowadzi nieprzerwaną kampanię przeciwko ukraińskiej infrastrukturze i obszarom cywilnym. We wrześniu 2025 roku Rosja wystrzeliła w ciągu jednej nocy ponad 500 dronów i około 24 rakiet, celując w infrastrukturę krytyczną, zwłaszcza energetyczną, wraz z nadejściem zimy . W lutym 2026 roku, przed rozmowami pokojowymi w Genewie, Rosja wystrzeliła 420 dronów i 39 rakiet, w tym 11 rakiet balistycznych, atakując osiem regionów Ukrainy .

Na froncie dyplomatycznym, podczas krótkiej wizyty w Dublinie, Zełenski zaproponował także „Umowę dronową” z Irlandią, otwierając dyskusje na temat dronów i nowych technologii we współpracy między ukraińskimi a irlandzkimi firmami . Było to częścią szerszych starań Ukrainy o rozwój krajowego przemysłu dronów – Zełenski obiecał wyprodukowanie miliona dronów w kraju w 2024 roku .

Incydenty bezpieczeństwa podczas wizyty

Sama wizyta Zełenskiego w Irlandii nie obyła się bez incydentów. W osobnym zdarzeniu z grudnia 2025 roku, podczas wcześniejszej wizyty, w pobliżu trasy lotu ukraińskiego prezydenta, gdy jego samolot podchodził do lądowania na lotnisku w Dublinie, zauważono niezidentyfikowane drony – prawdopodobnie o wojskowej specyfikacji . Irlandzkie źródła bezpieczeństwa podejrzewały zaangażowanie Rosji, choć nie znaleziono na to jednoznacznych dowodów . Premier Micheál Martin określił incydent z dronami jako „bardzo niepokojący”, ale zapewnił, że drony nie stanowiły zagrożenia dla samolotu Zełenskiego, który wcześniej już wylądował .