AnswersPublished28 sources
IBM przebił prognozy w III kwartale, a wzrost przychodów wyraźnie przyspieszył
Przychody IBM wzrosły rok do roku o 5% do 17,1 mld dolarów, czyli o 6% po wyłączeniu wpływu kursów walut. Firma podniosła prognozę rocznego wzrostu wolnych przepływów pieniężnych do ponad 1 mld dolarów, z około 1 mld zakładanych w lipcu.
Opublikowane przezEdytowane za pomocą GPT-6 LunaObrazy wygenerowane za pomocą GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- Przychody IBM wzrosły rok do roku o 5% do 17,1 mld dolarów, czyli o 6% po wyłączeniu wpływu kursów walut.
- Firma podniosła prognozę rocznego wzrostu wolnych przepływów pieniężnych do ponad 1 mld dolarów, z około 1 mld zakładanych w lipcu.
- Najmocniej rosło oprogramowanie, ale marża brutto według standardów GAAP spadła rok do roku o 0,5 pkt proc.
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did IBM’s third-quarter 2026 results, released on October 21, compare with Wall Street expectations and the weaker second quarter that t. Article summary: IBM’s third quarter beat Wall Street’s revenue and adjusted-earnings expectations, with revenue growth rebounding to 5% reported and 6% at constant exchange rates.[5][9] IBM also raised its annual free-cash-flow growth o. Topic tags: general, general web, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake n
Wyniki IBM za III kwartał 2026 r. pokazały wyraźne przyspieszenie po słabszym poprzednim kwartale. Przychody wzrosły o 5% rok do roku, a po wyłączeniu zmian kursów walut — o 6%. Firma przebiła też prognozy dotyczące skorygowanego zysku na akcję i podniosła całoroczne założenia dotyczące wolnych przepływów pieniężnych. Nie zmieniła natomiast prognozy wzrostu przychodów, nadal przewidując 4–5%. 5
9
17
Przychody i zysk powyżej oczekiwań
IBM wykazał 17,10 mld dolarów przychodów, wobec średniej prognoz analityków wynoszącej 16,82 mld. Skorygowany zysk na akcję (EPS) wyniósł 2,95 dolara, w porównaniu z oczekiwanymi 2,86 dolara. Szacunki różniły się nieco zależnie od źródła, ale wskazywały na przekroczenie prognoz w obu kategoriach. 5
12
13
Wzrost przychodów wyniósł 5% w ujęciu raportowanym i 6% przy stałych kursach walut, czyli po wyeliminowaniu wpływu wahań kursowych. Skorygowany EPS zwiększył się o 11% rok do roku. 9
15
| Wskaźnik | Wynik za III kwartał 2026 r. | Porównanie |
|---|---|---|
| Przychody | 17,10 mld dolarów | Oczekiwano 16,82 mld; wzrost o 5% raportowany i 6% przy stałych kursach walut |
| Skorygowany EPS | 2,95 dolara | Oczekiwano 2,86 dolara; wzrost o 11% rok do roku |
| Zysk netto według GAAP | 2,19 mld dolarów | Wobec 1,74 mld dolarów rok wcześniej |
| Marża brutto według GAAP | 56,8% | Spadek o 0,5 pkt proc. rok do roku |
| Wolne przepływy pieniężne | 3,027 mld dolarów | Wobec 2,373 mld dolarów rok wcześniej |
To przyspieszenie wzrostu rok do roku, a nie wzrost przychodów względem poprzedniego kwartału. W II kwartale IBM odnotował 17,2 mld dolarów przychodów, czyli zaledwie o 1% więcej niż rok wcześniej. Skorygowany EPS wyniósł wtedy 2,93 dolara, wobec 2,95 dolara w III kwartale. 21
Oprogramowanie na czele, konsulting rośnie powoli
Najmocniej spośród głównych segmentów rosło oprogramowanie. Przyniosło 7,8 mld dolarów przychodów — o 8% więcej w ujęciu raportowanym i o 9% przy stałych kursach walut. Tempo wzrostu w tym drugim ujęciu przyspieszyło o około 4 pkt proc. względem II kwartału. 11
15
W ramach segmentu przychody Red Hat wzrosły o 11%. W kategorii Data odnotowano wzrost o 19% w ujęciu raportowanym; inne omówienie wyników podawało 20% przy stałych kursach walut. Przychody z automatyzacji spadły o 3%. 15
33
36
Przychody z infrastruktury zwiększyły się o 5% przy stałych kursach walut. Wyróżniała się infrastruktura rozproszona — według omówień wyników wzrosła o 32%. IBM podał też, że odzyskał mniej więcej dwie trzecie transakcji dotyczących komputerów mainframe i powiązanego oprogramowania, które klienci przesunęli na później na początku roku. 1
22
38
W konsultingu wzrost był skromny. IBM opisał go jako niewielką poprawę, a w omówieniach wyników podano wzrost o 2% przy stałych kursach walut. 1
8
Te dane nie oznaczają, że każdy segment przebił własne prognozy analityków. Dostępne szacunki pozwalają stwierdzić, że spółka jako całość przekroczyła oczekiwania dotyczące przychodów i skorygowanego EPS, ale nie dają spójnego porównania prognoz dla wszystkich segmentów. 5
12
Wyższy cel dla wolnych przepływów, bez zmiany prognozy przychodów
IBM podniósł prognozę wzrostu wolnych przepływów pieniężnych za cały rok do ponad 1 mld dolarów rok do roku. W lipcu firma zakładała wzrost o około 1 mld dolarów. Jednocześnie utrzymała prognozę wzrostu przychodów w 2026 r. na poziomie 4–5% przy stałych kursach walut — przedział ustalony po wynikach za II kwartał. 17
26
Zarząd poinformował, że wzrost przychodów o 6% przy stałych kursach walut przekroczył scenariusz bazowy przedstawiony w lipcu. Prezes IBM Arvind Krishna mówił o klientach wykorzystujących „Super Intelligence” do przekształcania całych modeli operacyjnych, zamiast rozwiązywania wyłącznie wąsko zakrojonych problemów. 1
15
Lepszy kwartał, ale niejednoznaczna reakcja giełdy
Po słabym II kwartale IBM obniżył w lipcu prognozę całorocznego wzrostu przychodów — wcześniejsze wyniki nie spełniły oczekiwań samej firmy. Przyspieszenie w III kwartale wskazuje więc na odbicie, ale utrzymanie dotychczasowego przedziału rocznej prognozy przychodów nie oznacza kolejnej podwyżki oczekiwań. 20
26
Relacje o natychmiastowej reakcji kursu akcji były rozbieżne: część opisywała wzrost po zamknięciu sesji, a Investing.com podał spadek o 3,66% po godzinach, po wcześniejszym wzroście o 3,96% w trakcie regularnej sesji. Bez spójnych znaczników czasu nie da się jednoznacznie ustalić kierunku bezpośredniej reakcji na wyniki. 16
18
Obraz kwartału jest zatem mieszany, choć z przewagą pozytywnych sygnałów: IBM przebił prognozy, wzrost napędzało oprogramowanie, a wolne przepływy pieniężne były wyższe niż rok wcześniej. Jednocześnie marża brutto według GAAP spadła, konsulting rósł powoli, a roczna prognoza wzrostu przychodów pozostała bez zmian. 1
8
15
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "IBM przebił prognozy w III kwartale, a wzrost przychodów wyraźnie przyspieszył"?
Przychody IBM wzrosły rok do roku o 5% do 17,1 mld dolarów, czyli o 6% po wyłączeniu wpływu kursów walut.
What are the key points to validate first?
Przychody IBM wzrosły rok do roku o 5% do 17,1 mld dolarów, czyli o 6% po wyłączeniu wpływu kursów walut. Firma podniosła prognozę rocznego wzrostu wolnych przepływów pieniężnych do ponad 1 mld dolarów, z około 1 mld zakładanych w lipcu.
What should I do next in practice?
Najmocniej rosło oprogramowanie, ale marża brutto według standardów GAAP spadła rok do roku o 0,5 pkt proc.