Microsoft skroter Excels eksperimentelle =COPILOT()-funksjon før lansering

Den tydeligste tolkningen som støttes av kildene, er produktkonsolidering. Microsoft satser på Copilot som en integrert assistent inne i Excel, i stedet for å videreføre en separat generativ funksjon direkte i cellene. Selskapet sier at Copilot i Excel kan håndtere mange av de samme AI-støttede oppgavene.

Forskjellen er likevel viktig. Et sidepanel kan ta imot spørsmål, foreslå eller utføre endringer i arbeidsboken og la brukeren kontrollere resultatet underveis. En regnearkfunksjon ser derimot ut som en del av Excels vanlige beregningslag. Det gjør det naturlig å kopiere den nedover i rader eller bygge den inn i faste arbeidsflyter.

Slik fungerte den eksperimentelle funksjonen

=COPILOT() var laget for å ta imot instruksjoner på naturlig språk direkte i formellinjen. Den dokumenterte strukturen var:

Instruksjonen beskrev oppgaven, mens den valgfrie konteksten kunne være én celle eller et celleområde med relevante data. Funksjonen var ment for generative oppgaver som å skrive tekst, klassifisere innhold og oppsummere tekst eller data – ikke for å erstatte vanlige numeriske Excel-formler.

Funksjonen forble et forhåndsvisningsprodukt i Microsofts Frontier- og Insider-programmer. Den ble aldri en standardfunksjon tilgjengelig for alle Excel-brukere. Tilgang krevde også en kvalifiserende lisens: Microsoft oppga et Microsoft 365 Copilot-tillegg for jobb- og skolekontoer, mens privatbrukere måtte ha Microsoft 365 Premium.

Ifølge rapporter og Microsoft-relatert dokumentasjon ble funksjonen testet i omtrent ett år, og enkelte brukere fikk tilgang fra august 2025.

AI-svarene hadde andre begrensninger enn vanlige Excel-formler

Microsoft advarte i dokumentasjonen om at =COPILOT() brukte kunstig intelligens og kunne gi feil svar. For oppgaver som krever numerisk nøyaktighet eller reproduserbare resultater, anbefalte selskapet å bruke Excels innebygde formler i stedet.

Microsofts bredere veiledning for Copilot i Excel advarer på samme måte om at AI-genererte resultater kan inneholde feil, mistolke informasjon eller være unøyaktige. Brukere bør være særlig forsiktige i sensitive områder som økonomi, juss og medisinske beslutninger.

Dette beviser ikke at nøyaktighetsproblemer var årsaken til at funksjonen ble fjernet. Det viser likevel spenningen mellom produkttypene: En probabilistisk tekstgenerator oppfører seg annerledes enn deterministiske funksjoner som SUM, AVERAGE eller IF. Et enkelt AI-svar kan kontrolleres av brukeren, men en kopiert AI-formel kan samtidig produsere mange resultater som må kvalitetssikres.

Hva skal erstatte =COPILOT() i Excel?

Microsofts viktigste alternativ er Copilot i Excels sidepanel. Det kan hjelpe brukeren med å bygge og redigere arbeidsbøker, analysere data og arbeide med Excel-elementer som tabeller, diagrammer, pivottabeller og formler. Endringer som Copilot gjør, forblir redigerbare i arbeidsboken.

Microsoft samler også tilgangen gjennom Copilot Dynamic Action Button. Knappen skal gi en felles inngang til Copilot i Word, Excel og PowerPoint og åpne den relevante Copilot-opplevelsen i et chatpanel. Microsoft beskriver dette som del av en mer sammenhengende Copilot-opplevelse på tvers av Microsoft 365-programmene.

Alternativene er imidlertid ikke identiske med =COPILOT():

• En formel kan ligge i en celle og kopieres eller refereres til på samme måte som annet regnearkinnhold.
• En interaksjon i sidepanelet er samtalebasert og fører vanligvis til en handling eller en endring i arbeidsboken som brukeren kan kontrollere.
• Dynamic Action Button er en inngang til Copilot, ikke en regnearkfunksjon.

For pålitelige og repeterbare dataendringer kan vanlige Excel-formler, Power Query eller Office Scripts være bedre alternativer. For åpne oppgaver som skriving, kategorisering og oppsummering kan Copilot i sidepanelet passe bedre – men resultatene må fortsatt kontrolleres.

Dette bør berørte brukere gjøre før 14. september

Microsofts melding i Message Center sier at administratorer ikke trenger å gjøre noen utrulling eller teknisk konfigurasjon. Brukerne bør likevel informeres, og berørte arbeidsflyter må oppdateres.

Eiere av arbeidsbøker bør:

1. Søke etter =COPILOT() i personlige, delte og avdelingsvise arbeidsbøker.
2. Dokumentere hva hver formel gjør, inkludert instruksjonen, celleområdet den viser til og eventuelle avhengigheter i resten av arbeidsboken.
3. Lagre nyttige resultater som tekst eller verdier dersom de må bevares som historikk.
4. Velge erstatning etter oppgaven: vanlige formler for faste beregninger, Power Query for strukturert databehandling, Office Scripts for automatisering eller Copilot i Excel for generative oppgaver som skal gjennomgås av et menneske.
5. Teste den nye arbeidsflyten før avviklingsdatoen, i stedet for å vente til formlene slutter å virke.

Den største risikoen er altså ikke at Copilot forsvinner fra Excel. Problemet er at en arbeidsbok kan inneholde en forhåndsvisningsfunksjon som ikke kan gjenskapes bare ved å åpne Copilot-panelet.

En del av en bredere Excel-strategi

Avviklingen passer inn i Microsofts bredere arbeid med å gjøre Copilot mer integrert, app-spesifikk og styrbar. Den nåværende Excel-opplevelsen er laget for å bruke arbeidsbokens innebygde funksjoner og holde endringene redigerbare. Dynamic Action Button gir samtidig en felles måte å åpne Copilot på i flere Microsoft 365-programmer.

Microsoft utvikler også mer spesialiserte Excel-funksjoner for økonomi, blant annet gjenbrukbare ferdigheter, tilkoblinger til finansielle datakilder og bedre sporbarhet. Dette peker mot veiledede arbeidsflyter basert på pålitelige data og prosesser som kan gjennomgås – snarere enn en generell AI-instruksjon plassert i en vilkårlig celle.

Det er en produktstrategi, ikke et bevis på at AI i celler er grunnleggende ubrukelig. Microsoft har valgt å fjerne akkurat denne formelen, samtidig som selskapet fortsetter å investere i AI-assistert regnearkarbeid gjennom andre grensesnitt.

Google fortsetter med AI direkte i cellene

Google Sheets tilbyr fortsatt en konkurrerende modell med AI direkte i cellene. Brukere med kvalifiserte Google Workspace- eller Google AI-abonnementer kan benytte =AI() eller =Gemini() med en instruksjon og valgfri kontekst fra cellene, for eksempel:

Google beskriver bruksområder som tekstgenerering, oppsummering og kategorisering.

Google har også programmet Workspace Experiments, som tidligere het Workspace Labs. Dette er et program for tidlig tilgang til eksperimentelle AI-funksjoner. AI-funksjonen i Sheets kan generere tekst, oppsummere informasjon, kategorisere innhold, analysere sentiment og hente sanntidsinformasjon fra Google Søk, med forbehold om kvalifikasjonskrav og bruksgrenser.

Forskjellen mellom selskapene handler derfor først og fremst om produktformen. Google fortsetter foreløpig å tilby enkelte generative regnearkfunksjoner direkte i cellene, mens Microsoft leder Excel-brukerne mot en interaktiv Copilot-opplevelse med mer spesialiserte og integrerte funksjoner.

Konklusjonen

Excels =COPILOT()-funksjon blir kansellert – ikke utsatt. Den slutter å virke 14. september 2026, og Microsoft har ikke offentliggjort noen mer detaljert forklaring enn at selskapet har valgt å ikke gå videre med funksjonen.

For berørte brukere er det lurt å kartlegge arbeidsbøkene allerede nå og erstatte formelen ut fra hva den faktisk brukes til. Sidepanelet i Copilot kan dekke mange av de samme AI-oppgavene, men er en interaktiv erstatning – ikke en formel som kan settes inn på nytt uten videre. For beregninger og repeterbar datalogikk er tradisjonelle Excel-verktøy fortsatt det tryggeste fundamentet.