Den 10. august oppfordret Hezbollah offentlig Libanons regjering til å stanse direkte forhandlinger med Israel, med henvisning til kartet som bevis på israelske territorielle ambisjoner . Dette er den siste i en rekke avvisninger fra Hezbollah av USAs meklede samtaler og våpenhviler. I juni avviste Hezbollah blankt en våpenhvileavtale fra 4. juni, og kalte den en «kapitulasjon» , og har fortsatt å motsette seg de direkte libanesiske-israelske forhandlingene som har pågått i flere runder i Washington og Roma .
Gjennom hele konflikten har statsminister Benjamin Netanyahu og israelske tjenestemenn gjentatte ganger uttalt at Israel ikke vil trekke tropper ut av Sør-Libanon så lenge Hezbollah er bevæpnet . I slutten av mai sa Netanyahu at militæret «fordyper operasjonene» inne i Libanon , og i juni formaliserte Israel og publiserte kart over en utvidet «sikkerhetssone» som strekker seg omtrent 10 km (6 miles) inn på libanesisk territorium, og dekker 570–600 km² (omtrent 6 prosent av Libanon) . Israelske tjenestemenn har bekreftet at de forhandler med USA om vilkårene for en fortsatt langsiktig utplassering . Ingen tidsplan for tilbaketrekning er signalisert.