Noen dager senere opplyste ADNOC at ytterligere to skip var blitt angrepet under passering gjennom stredet. UAE knyttet også disse hendelsene til Iran. Det ble meldt at ingen ble skadet eller drept.
Dette var viktig for Abu Dhabis vurdering av situasjonen: Det dreide seg ikke lenger bare om en generell risiko for handelsskip i et urolig farvann. De påståtte angrepene rammet også UAEs egne, statstilknyttede transportoperasjoner. Da missilene senere ble oppdaget nær emiratiske farvann, framstilte UAE dette som en ytterligere opptrapping mot landets territorium og maritime innfartsårer.
Ifølge emiratiske myndigheter ble to ballistiske missiler oppdaget rundt klokken 21. Det ene falt i UAEs territorialfarvann, mens det andre falt i internasjonalt farvann. Emiratiske vurderinger som er gjengitt i mediene, gikk ut på at missilene så ut til å være rettet mot sjøtrafikk, ikke mot mål på land.
Begge missilene falt i havet. Likevel behandlet UAE hendelsen som del av et mønster, ikke som en enkeltstående episode. Utenriksdepartementet sa at handels- og finansforbindelsene var stanset «inntil videre» på grunn av regional opptrapping som etter departementets vurdering undergravde regional og internasjonal fred og sikkerhet.
Det er samtidig viktig å skille mellom hva som er meldt, og hva som er bekreftet. UAE og flere medier knyttet missilene til Iran, men Teheran avviste anklagen. Kildene dokumenterer at UAE meldte om missilene og deretter kunngjorde den økonomiske stansen. De avgjør ikke uavhengig hvem som faktisk skjøt dem.
Hormuzstredet har blitt det viktigste konfliktpunktet i den bredere konfrontasjonen mellom USA og Iran. Stredet er den smale sjøveien mellom Iran og Oman som forbinder Persiabukta med verdensmarkedene.
Et amerikansk-iransk avtaleutkast fra 17. juni la opp til at den amerikanske marineblokaden skulle fjernes, og at Iran skulle sørge for trygg passasje for handelsskip i 60 dager. Ordningen var midlertidig og avklarte ikke den langsiktige styringen eller sikkerheten i stredet.
Iran og Oman diskuterte senere nye skipsruter. Iranske myndigheter understreket imidlertid at en avtale med Oman alene ikke automatisk ville åpne Hormuzstredet. Teheran knyttet en full gjenåpning til flere krav overfor USA, blant annet oppheving av marineblokaden og sanksjonene, tilbaketrekking av amerikanske styrker og kompensasjon for krigsskader.
Diplomatiske samtaler var samtidig usikre. Medier meldte at Washington ikke hadde aktive forhandlinger med Iran, mens iranske myndigheter advarte Gulf-statene om at støtte eller tilrettelegging for amerikanske militæroperasjoner kunne gjøre dem til parter i konflikten.
Hormuzstredet er en avgjørende transportrute for olje og flytende naturgass fra Gulfen til verdensmarkedene. Da angrep og trusler fortsatte, falt skipsfarten kraftig. CBS News, med henvisning til data fra skipsfartsplattformen Kpler, rapporterte 95 bekreftede passeringer på én uke – en nedgang på 19,5 prosent – og bare tre skip gjennom stredet en søndag.
Trafikken kan også bryte sammen uten at et farvann formelt er stengt. Når mannskap, forsikringsselskaper og rederier vurderer ruten som for farlig, kan skipene velge andre veier eller bli liggende i havn. Etter avtalen fra juni lå trafikken fortsatt langt under normalen. PortWatch registrerte 513 passeringer i løpet av de første 18 dagene etter den angivelige gjenåpningen, fra 18. juni til 5. juli.
For UAE innebar de gjentatte angrepene på ADNOC-tilknyttede skip en trussel mot både nasjonale kommersielle interesser og den praktiske påliteligheten til en sjøvei som er avgjørende for regionens energieksport. Ved å stanse de økonomiske forbindelsene sendte Abu Dhabi et tydelig politisk signal: Normal handel kunne ikke fortsette samtidig som emiratisk tilknyttet skipsfart angivelig ble angrepet.
Beslutningen var dermed mer enn et svar på én meldt missilhendelse. Den samlet tre bekymringer:
Resultatet ble et økonomisk tiltak som var direkte koblet til en maritim sikkerhetskrise. UAE har ikke lagt fram noen tidsplan for når forbindelsene kan gjenopptas.
Flere detaljer som er nevnt i den opprinnelige problemstillingen, er derimot ikke godt nok bekreftet av de sterkeste kildene her. Det gjelder blant annet påstanden om opptil 19 målrettede skip, et nøyaktig fall til seks skip per dag, dødsfall og skader på andre handelsskip og en konkret tilbakeholdelse av et tankskip nær Qeshm-øya. Disse opplysningene bør derfor behandles som ubekreftede meldinger, ikke som etablerte fakta.