Den oppdaterte amerikanske børsregistreringen til Nscale viser en tydelig kontrast: De foreløpige inntektene økte med 1 344 prosent fra året før, samtidig som nettotapet kom opp i rundt 1,69 milliarder dollar. En viktig presisering er perioden tallene gjelder: Reuters oppgir at de dekker de ni månedene fram til 30. september 2026, selv om enkelte omtaler beskrev dem som resultater for tredje kvartal.
2
8
307,5 millioner dollar gjelder ni måneder
Ifølge Reuters hadde Nscale foreløpige inntekter på 307,5 millioner dollar i årets første ni måneder, mot 21,3 millioner i samme periode året før. Det anslåtte nettotapet var rundt 1,7 milliarder dollar, opp fra 433,3 millioner året før.
2 Også oppsummeringer av den endrede børsregistreringen omtaler tallene som ni måneders resultater.
9
23
CNBC omtaler derimot inntektene på 307,5 millioner dollar og tapet på 1,69 milliarder som tall for tredje kvartal.
8 De bør ikke leses som separate tall for juli–september: Perioden er viktig når resultatene sammenlignes med ett enkelt kvartal.
Hvis de oppgitte tallene for første halvår – 140,6 millioner dollar i inntekter og et tap på rundt 1,02 milliarder – trekkes fra ni måneders tall, tilsier det omtrent 166,9 millioner dollar i inntekter og rundt 670 millioner dollar i nettotap i tredje kvartal. Dette er beregnede anslag, ikke egne, nøyaktig rapporterte kvartalstall. Et publisert anslag på rundt 672 millioner dollar i kvartalstap kan bygge på underliggende tall med flere desimaler.
8
9
Veksten har ikke gitt overskudd
En inntektsvekst på 1 344 prosent er oppsiktsvekkende, men veksten startet fra et relativt lavt nivå på 21,3 millioner dollar. Samtidig økte tapet for ni månedersperioden fra 433,3 millioner til rundt 1,69 milliarder dollar.
2 Tallene viser altså raskt voksende salg, men også et selskap som fortsatt går med svært store tap.
Planene om å bygge ut infrastrukturen viser hvorfor inntektsvekst alene ikke besvarer spørsmålet om finansiering. En oppsummering av den endrede registreringen anslår at første byggetrinn og strømforsyning ved Nscales Monarch-campus i West Virginia vil koste rundt 10–10,5 milliarder dollar. I tillegg ventes 21–22 milliarder dollar til GPU-er og annet datautstyr.
1 Dette sier noe om hvor kapitalkrevende utbyggingen er, men beløpene er ikke inntekter selskapet allerede har fått – eller finansiering som allerede er sikret.
Børsplanene er ikke avklart
Nscale har søkt om å bli notert på New York Stock Exchange under tickeren NSCL.
17 Selskapet har ikke oppgitt hvor mye det vil hente gjennom børsnoteringen, og viktige vilkår i den tilgjengelige oppsummeringen av den endrede registreringen – blant annet forventede inntekter fra emisjonen – står fortsatt åpne.
8
23 Goldman Sachs, J.P. Morgan og Morgan Stanley er omtalt som hovedtilretteleggere for aksjesalget.
48
Det er meldt at selskapet vurderer å utsette børsnoteringen til 2027. Det er imidlertid ikke en bekreftelse på at Nscale faktisk har utsatt den.
24 Det som er kjent, er at en notering er under planlegging, mens tidspunkt og vilkår fortsatt er uavklarte.
Store kontrakter krever også penger og gjennomføring
Nscales mulige virksomhet med Anthropic viser både potensialet og utfordringen. Mediene har omtalt en avtale verdt opptil 44,6 milliarder dollar om levering av datakapasitet. Samtidig beskriver oppsummeringer av registreringen planlagte investeringer på titalls milliarder dollar i campus og utstyr.
1
48 Avtalens overskriftsbeløp må ikke forveksles med inntekter som allerede er opptjent eller penger selskapet allerede har tilgjengelig. Det er også meldt at Nscale trenger mer finansiering for å oppfylle forpliktelsene, og at bindende finansiering ikke var på plass.
15
49
Kundeforholdene innebærer også usikkerhet. CNBC meldte at Microsoft trakk seg fra et planlagt datasenterprosjekt i England, der tilgang på strøm ble oppgitt som et problem. CNBC omtalte også at Microsoft hadde valgt ikke å fornye en ordning i Texas.
35 Samtidig forventer Nscale at Microsoft fortsatt vil være en betydelig kunde i kommende perioder, ifølge omtalen av børsregistreringen.
4
35 Opplysningene gjelder bestemte prosjekter og avtaler; de viser ikke i seg selv at Microsoft har avsluttet alle forbindelser med Nscale.
Hva tallene viser – og hva de ikke viser
Hovedbildet er at Nscales foreløpige tall for årets første ni måneder kombinerer sterk inntektsvekst med et langt større tap og planer som krever omfattende investeringer. Børsnoteringen er under forberedelse, men både tidspunkt og hvor mye selskapet vil hente inn, er uavklart. De omtalte kontraktene er dessuten avhengige av at Nscale bygger ut og finansierer kapasiteten som trengs for å levere.
Kildene spriker i omtalen av om inntektene på 307,5 millioner dollar og tapet på 1,69 milliarder gjelder tredje kvartal eller ni måneder. Reuters og oppsummeringer som viser til rapporteringsperioden, støtter ni måneders tolkning. Kvartalstallene ovenfor er beregnet fra avrundede tall, ikke gjengitt som egne, nøyaktige resultater.
2
8
9