Foreløpige tall publisert 30. oktober viser at den årlige inflasjonen økte i Italia og Frankrike, holdt seg uendret i Spania og falt i Tyskland. Italia hadde den høyeste raten, på 5,4 prosent, mens Tyskland hadde den laveste, på 2,8 prosent. Høyere kostnader for energi, mat og transport ble trukket fram som drivere i Italia. I Tyskland bidro en midlertidig reduksjon i drivstoffavgiften til å trekke inflasjonen ned.
13
18
23
Oktobertallene peker i ulike retninger
| Land |
Årsvekst i oktober |
Årsvekst i september |
Endring i årsveksten |
| Italia |
5,4 % |
4,2 % |
+1,2 prosentpoeng 13 |
| Frankrike |
3,4 % |
3,1 % |
+0,3 prosentpoeng 16 |
| Spania |
4,9 % |
4,9 % |
Uendret 19 |
| Tyskland |
2,8 % |
3,3 % |
−0,5 prosentpoeng 18 |
Dette er endringer i inflasjonen fra året før, ikke i prisene fra én måned til den neste. At den årlige inflasjonen står stille, betyr heller ikke at prisene har sluttet å stige: Én rapport oppga at prisene i Spania økte med 0,6 prosent fra september.
20 Kildene gir ikke sammenlignbare månedsendringer for alle fire landene, så slike tall bør ikke utledes fra tabellen.
Italia øverst – Tyskland går motsatt vei
Italias årlige inflasjon steg fra 4,2 prosent i september til 5,4 prosent i oktober. Ifølge rapporteringen bidro særlig prisene på energi, mat og transport til økningen.
13 Det var den høyeste oktobermålingen blant de fire økonomiene i den foreløpige sammenligningen.
23
I Tyskland gikk utviklingen motsatt vei. Den årlige inflasjonen falt fra 3,3 til 2,8 prosent etter at regjeringen gjeninnførte et midlertidig kutt i drivstoffavgiften. Oktobertallet var også lavere enn mediananslaget på 3,1 prosent i en Bloomberg-undersøkelse.
18 Avgiftslettelsen bidrar til å forklare den lavere samletallsmålingen, men viser ikke i seg selv om det bredere prispresset har avtatt.
I Frankrike steg inflasjonen fra 3,1 til 3,4 prosent, mens den i Spania holdt seg på 4,9 prosent.
16
19 Kildene viser retningen og de overordnede tallene, men gir ikke jevne og sammenlignbare opplysninger om månedsendringer, prognoser eller energi- og kjerneinflasjon i alle fire land.
Skill mellom nasjonale tall og EU-målet
Foreløpige nasjonale tall gjør det mulig å sammenligne hvert land med måneden før, men de kan ikke uten videre likestilles med EUs harmoniserte konsumprisindeks, HICP. Eurostats septembertall viste en HICP-inflasjon på 3,8 prosent i euroområdet, opp fra 3,2 prosent i august. Septembertallene for HICP var også annerledes enn de nasjonale oktobertallene over: Spania lå for eksempel på 5,0 prosent og Tyskland på 3,3 prosent.
17
Forskjellen er viktig når land sammenlignes eller man forsøker å anslå samlet inflasjon i euroområdet. Oktobertallene for landene er foreløpige nasjonale målinger, ikke i seg selv et fullstendig, harmonisert anslag for euroområdet. Kildene her bekrefter ikke et komplett sett med HICP-tall for oktober eller et pålitelig samlet anslag basert på disse fire tallene alene.
Energikostnader og politiske avveininger
Kontrasten mellom økningen i Italia og nedgangen i Tyskland viser hvordan nasjonale inflasjonstall kan utvikle seg ulikt når energikostnader og politiske tiltak varierer. Italias statistikkmyndighet knyttet mye av oppgangen til høyere priser på energi, mat og transport.
13 I Tyskland ble den midlertidige drivstoffavgiftslettelsen trukket fram sammen med inflasjonsfallet.
18
Energikostnader sto også sentralt i en strid om vinterens gasslagre. En italiensk tjenesteperson anklaget Tyskland for at forsinkede innkjøp hadde bidratt til en økning i gassprisen. Tyskland avviste anklagen som grunnløs.
40
41 Dette er en omstridt politisk påstand, ikke en fastslått forklaring på inflasjonstallene i de fire landene.
Den europeiske sentralbanken (ECB) lot rentene stå uendret 29. oktober. Banken advarte samtidig om at økende energikostnader forsterket inflasjonsrisikoen, og signaliserte at en ny renteøkning i desember fortsatt var mulig.
43 Oktobertallene viser utfordringen: Inflasjonen beveget seg ikke i samme retning overalt, og midlertidig lettelse i ett land avgjør ikke om det bredere prispresset vil vedvare.